教育省は、同省の公民権局(Office for Civil Rights)が、カリフォルニア州のサクラメント・シティ統一教育学区(Sacramento City Unified School District)、デラウェア州のケープ・ヘンロペン学区(Cape Henlopen School District)、ワシントン州のファイフ学区(Fife School District)、ペンシルベニア州のデラウェア・バレー教育学区(Delaware Valley School District)、カリフォルニア州のラ・メサ-スプリングバレー学区(La Mesa-Spring Valley School District)、カリフォルニア州のタフト・カレッジ(Taft College)で結ばれた取り決めを、今後は監督もしないし執行もしないとした。
トランプ政権は、トランスジェンダー学生を支援する一部の市民権に関する和解を終了させる
ワシントン、4月6日(ロイター)- 米大統領ドナルド・トランプの政権は月曜、これまでの政権が一部の学区と交わしていたトランスジェンダーの生徒を支援する和解合意を打ち切ると発表した。
米教育省は、Title IX(第9編)を「悪用(manipulation)」したと同省が呼ぶ手段を通じて結ばれた6件の和解合意を終了するとしている。Title IXの公民権法は、教育における利益の否定や「性に基づく」差別を禁じている。
The Daily Docketニュースレターから最新の法務ニュースを毎朝、あなたの受信箱に直接お届けします。ここから登録してください。
就任以来、トランプはトランスジェンダーの権利、気候プログラム、多様性イニシアチブ、イスラエルのガザでの戦争に対する親パレスチナの抗議などの問題をめぐり、行政命令や、連邦資金を凍結するといった脅しによって、学校や大学に取り締まりを強化してきた。
トランプが相次いで同氏の権利を狙った行政措置を発出し、指令の中で米政府は「2つの性別のみ」(男性と女性)を認めると述べていることから、特にトランスジェンダーの人々は、制限が強まっている。
教育省は、同省の公民権局(Office for Civil Rights)が、カリフォルニア州のサクラメント・シティ統一教育学区(Sacramento City Unified School District)、デラウェア州のケープ・ヘンロペン学区(Cape Henlopen School District)、ワシントン州のファイフ学区(Fife School District)、ペンシルベニア州のデラウェア・バレー教育学区(Delaware Valley School District)、カリフォルニア州のラ・メサ-スプリングバレー学区(La Mesa-Spring Valley School District)、カリフォルニア州のタフト・カレッジ(Taft College)で結ばれた取り決めを、今後は監督もしないし執行もしないとした。
学校学区と大学は、コメント要請に対して直ちに返答しなかった。
教育省の声明は、ニューヨーク・タイムズが先に報じていた終了の具体的内容については詳しく説明しなかった。
同紙によれば、そうした公民権の和解は、教育における平等な機会に向けて、トランスジェンダーの生徒の権利を確保することを狙ったものだった。
「今日、トランプ政権は、先の政権が学校に課していた、不必要で違法な負担を取り除く。これは、根拠のないトランスジェンダーのアジェンダを追い求める果てしない努力の一環だ」と教育省当局者キンバリー・リッチー(Kimberly Richey)は述べた。
トランスジェンダーの権利に対するトランプの締め付けは、LGBT団体や人権擁護団体によって非難されている。
Kanishka Singh(ワシントン)による報告、Matthew Lewisによる編集
私たちの基準:トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブで開きます
提案トピック:
政府
公民権
人権
公共政策
多様性
X
Facebook
Linkedin
Email
Link
ライセンス購入権
Kanishka Singh
Thomson Reuters
Kanishka Singhは、現在の役職で主に米国の政治と国内情勢を取材するロイターのワシントンDC拠点の速報ニュース記者です。これまでの速報ニュースの取材は、ブラック・ライブズ・マター運動、米国選挙、2021年の連邦議会議事堂襲撃事件とその後の捜査、ブレグジット合意、米中の通商対立、アフガニスタンからのNATO撤退、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、そして母国インドでの宗教紛争サイトに関する2019年の米連邦最高裁判決にまで幅広く及んでいます。
Email
X