お花見気分のゲームが新登場 春の経済が活気を見せる

この記事は江西日報より転載：

清らかな風が緑の野を吹き、まさに花見の季節だ。清明節の時期になると、各地の市民や観光客がこぞって家を出て、あるいは水上に舟を浮かべて両岸に咲き競う花々を見て回り；あるいは親子で自転車に乗って、道すがらの花の海をゆっくり楽しみ；あるいは列車に乗って、窓の外に広がる春の景色を眺める……。花見をしながら春を楽しむことはもはや終着点にこだわらず、進む道のりそのものが景色であり、道中の至るところで咲き誇る花を存分に鑑賞でき、活力がほとばしり、心地よい温もりが満ちあふれる“躍動する中国”の姿を生き生きと映し出している。

記者は6日、商務部からの情報として、清明節の連休中に多くの地域で春休みの連続実施が行われ、消費需要が解放されることで、春の消費市場に活力が注がれたと伝えた。

商務部の商務ビッグデータによると、清明節の連休中、全国の重点的な小売・飲食企業の1日当たり売上高は前年同期比で2.4%増加した。商務部が重点的にモニタリングする78の歩行者天国（商業エリア）の来街者数と売上高はいずれも前年同期比で、それぞれ6.0%増、6.7%増となった。

商品消費の面では、4月5日時点で、2026年の自動車の買い替え・下取り促進（以旧換新）における補助金の受領件数は合計152.6万件で、新車の売上高を2468億元押し上げた。家電の買い替え・下取り促進、デジタルおよびスマート購入（以旧換新や新規買い増しを含む）商品については販売量が6284.5万台で、売上高は2159.7億元につながった。重点プラットフォームのスマートグラス、スマートウォッチおよびバンド、スマート血糖測定器の売上高は、それぞれ前年同期比で3.2倍、12.3%、19.6%の増加だった。

サービス消費の面では、商務部の商務ビッグデータによると、清明節の連休中、商務部が重点的にモニタリングする飲食企業の売上高は前年同期比で3.9%増加した。重点プラットフォームのホテル宿泊に関する消費は前年同期比で2.6%増加し、都市間への旅行者数は前年同期比で15.1%増加した。テーマパークの消費は前年同期比で11.7%増加し、親子向けの探究・学習（研学）注文は前年同期比で倍増、レンタカーの注文件数は前年同期比で約40%増加した。

（新華社 北京4月6日総合電）