顧客は2026年3月11日に、フロリダ州マイアミの食料品店で買い物をしている。Joe Raedle | Getty Imagesイラン戦争の結果として米国で食料品の価格が上昇しており、紛争が起きてからわずか数か月後に迫る重要な米国の選挙に先立つ、最も政治的に大きな打撃となり得る結果の一つになる可能性がある。 それより2年前、ドナルド・トランプ大統領は、卵、ベーコン、その他の食料品店の定番商品にかかる高いコストをたたきつけて再選を勝ち取った。今、トランプと共和党は、今年の中間選挙で連邦議会の支配を維持しようとする中で、さらに高い食料品価格に直面するかもしれない。民主党は、トランプが戦争に踏み切るという判断にそれを結び付けることで、この急騰を取り込もうとしている。一方、共和党は、有権者が口にする食べ物を生産し、国内外へ運ぶのに必要な燃料や肥料の価格が高くなるという経済見通しを、言葉で軽く見せようと選んでいる。「私たちのメッセージは、手頃な価格と説明責任です」と、下院自然資源委員会のランキング・メンバーであるジェアド・ホフマン（カリフォルニア州選出、民主党）はインタビューで述べた。「かなり的を絞ったメッセージで、かなり狭い範囲に焦点が当たっています。そして、その両方の柱において、トランプは私たちの主張をさらに説得力のあるものにしてしまっています。」 「この大統領が食料とエネルギーのコストを押し上げ、手頃さの危機に火をつけている方法はいくつもあります」とホフマンは語った。「これらのあらゆる面で、私たちは狂乱を抑えるチャンスがありました。私は本当に、今回の構図はこの選挙における民主党にとって、非常に説得力のある形で準備されていると思います。」戦争と、その後のイランによるホルムズ海峡の閉鎖が、世界経済を揺るがした。原油とガソリンの価格は急騰し、肥料コストは跳ね上がり、市場は崩れ落ちた。 食料品店のショック-------------------次のショックは食料品店で起きる可能性がある。すでに数年にわたる食料価格の上昇をしのいできた何百万人もの米国民にとって重要な痛点だ。これらはすべて、予備選と選挙キャンペーンの道中メッセージで選挙シーズンが幕を開けるのと同時に起きている。今年の選挙は、就任時に食料費の引き下げを約束したトランプへの国民投票として見られるだろう。 「とにかく、彼らをもっと怒らせるだけです」と、南テキサス選出の民主党議員ビセンテ・ゴンザレスは、食べ物がさらに高くなった場合、有権者がどう反応するかを聞かれたインタビューでCNBCに語った。「人々はそれを聞くと、『ねえ、食料品の支払いができないんだ、なのに中東での戦争に行ってくれって言うの？』みたいになると思います。厳しい売り込みになるでしょう。」すでにスイング・シートを選出していたゴンザレスは、トランプが共和党に有利になるようテキサスに連邦議会の選挙区の地図を引き直すよう命じたことによって、今選挙サイクルで自分の地区が大きく赤くなったのを見ていた。食料品店で予想される値上げは、中間選挙の争いを覆った「手頃さ」重視の物語をさらに補強する。 イラン戦争とホルムズ海峡の閉鎖により、食料には複数の新しいインフレ圧力がのしかかっている。原油コストの上昇は、国中の食料を運ぶ農家やトラック、鉄道に必要な軽油の価格を押し上げている。肥料も海峡の閉鎖によって行き詰まりを起こしている。そして、食料の包装で一般的に使われる石油化学製品であるプラスチックでさえ、会計時の高いコストの一因になり得る。これらの要因は、消費者のコスト上昇につながる可能性が高い、と経済学者は警告している。 「食料の価格はかなり大きく動くはずです」と、ミネソタ大学の経済学者で教授であり、ヘラー＝ハルヴィックス経済研究所の所長でもあるケティル・ストアスレッテンは述べた。「それらを合わせると、食料を生産する価格の大きな一部を占めていて、肥料価格が大きく上昇しているということになります。つまり、肥料の上がった分のすべて、あるいは増えた分が、食料にそのまま転嫁されることを示唆しています。」CNBCの政治報道をもっと読む--------------------------------* イランで撃墜された米国の戦闘機、乗組員1人が救出：MS NOW* トランプ、防衛費を大幅増額し、国内支出は削減するよう求める* トランプ関税の後始末：一部の業界は1年後の影響に格闘* トランプ、イランのインフラを破壊すると脅す* ヘグセスによって参謀長が解任、ロイター* タイガー・ウッズ、DUI（飲酒運転）事故の後にトランプに電話、ボディカム映像で警官に語った* ワーナー、シュイフが政府でのインサイダー取引の可能性を調査* トランプのホワイトハウス・ボールルーム、裁判官の差し止め命令後に承認される* トランプ、司法長官のパム・ボンディを解任* 中間選挙が近づく中で食料品の「ショック」が予兆：食料価格の急騰が迫る食料価格の差し迫った急騰は、すぐに起こらない可能性が高いが、11月に有権者が投票所に行くまでの時期より前に影響が出るかもしれない。北半球の農家は今の時点で作物の植え付け準備をしている。つまり、今年の収穫に関連するどんな急騰も、登録されるまでに時間がかかるということだ。「市場に出ている穀物の量は、ガスの価格や肥料の価格とは無関係です」とストアスレッテンは述べた。「しかし、新しく植えるトウモロコシや新しい穀物については、それが重要になる。」「実際、いまこのホルムズ海峡を開けることができれば本当に助かります。でも、夏まで閉じたままだと想像してみてください。食料価格は大幅に上がるのが見えるでしょう」とストアスレッツテンは述べた。作物は通常、夏の終わりと秋の始まりに収穫される。つまり、価格が上向いてじわじわと上がっていくのはその時期になるはずだ、とストアスレッテンは語った。食料品のサプライチェーン---------------------生鮮食品、たとえば新鮮な果物や野菜のように、サプライチェーンがより複雑で、保管や運搬の間ずっと冷蔵が必要な商品は、コスト上昇の「二段パンチ」を食らう可能性がある。というのも、穀物とは違い、生鮮食品は冷蔵のために保管と輸送の両方でエネルギーが必要で、しかも現在エネルギー価格が高騰しているからだ。「生鮮食品は出荷され、冷蔵で保たれなければならないため、備蓄しておくことができません」と、国際生鮮青果協会（International Fresh Produce Association）の最高科学責任者であるマックス・テプリツキは述べた。同団体の会員には食料品店やその他の小売業者、果物・野菜の生産者が含まれる。「棚に置く、あるいは保管するだけでも相当なエネルギーコストがかかり、そうしたエネルギー価格が上昇すれば、消費者向けの価格も引き上げられる可能性が高いです。」テプリツキはさらに、海峡が閉じた状態が続くほど、より長引く経済的な打撃も感じられるだろうと述べた。たとえばプラスチックの値段が上がることだ。多くの食品はプラスチック容器に保管されている。「国内では、プラスチックの生産の多くが天然ガスに依存しています」と彼は言った。「しかし原油をめぐる状況が方程式から外れていくと、天然ガスがより“プレミアム”な商品になり、包装のような用途に使える量が減っていきます。だからこそ、こうした二次的な影響が連鎖し始めているのが見えてくるのです。」衛星画像は、2026年3月15日、アラブ首長国連邦フォジャイラのUAEフォジャイラ港から、米国とイスラエルによるイランとの紛争のさなかに立ち上る煙を示している。Nasa Worldview | Via Reuters連邦議会内の共和党は、戦争と海峡の閉鎖が食料価格を押し上げる可能性が高いことを認めている。「飼料の原料の輸送の面での混乱、投入物の混乱、あらゆる制限が、確実に消費者に影響してしまうことになると思います」と、下院農業委員会の委員長であるG.T.トンプソン（R-ペンシルベニア州）はインタビューで述べた。「それはかなり明白です。」トランプは水曜夜の国民向け演説で、海峡をすぐに再開するための米国の動きについて何も示さなかった。「ホルムズ海峡を通じて石油を受け取っている世界の国々は、その通行を確実に保たなければならない」と彼は言った。「彼らは簡単にできます。こちらは協力はしますが、依存し切っている石油を守るためには、彼らが主導すべきです。」とはいえ、共和党とホワイトハウスが食料価格の急騰を抑えるための選択肢には限界がある。ほとんどの案は、ホルムズ海峡を開くか、被害を抑えるために戦争をすぐに終わらせることだ。 食料インフレは全体のインフレを上回る-----------------------------------------食料は、2022年以来米国の消費者を悩ませ続けているインフレの物語の中で、より粘着性の高い部分となってきた。2月の食料インフレは3.1%で、2022年9月の高水準である11.2%からは下がったものの、それでも一般インフレ（2.4%）よりは高かった。それは、消費者が購入する他の品目よりも価格が一般に変動しやすい食料が、コストを低く抑えるために多くの外部要因に依存しているからだ。嵐、干ばつ、その他の自然災害は収穫に影響し、供給を減らし得る。米国の肉牛飼育頭数が縮小するように、家畜の規模も食料品店での価格に影響することがある——牛肉は近年、急騰している。これは、元大統領ジョー・バイデンが2024年の選挙で直面したのとよく似たジレンマだ。鳥インフルエンザの流行が採卵用の鶏の供給を止めたことで、卵の価格が跳ね上がったのだ。共和党は2024年の選挙で席巻し、トランプを再びホワイトハウスに送り込み、民主党を連邦議会のいかなる支配からも追い出した。今、共和党は、紛争が早く収束し、被害が大きくなる前に海峡が開くことを期待している。「私たちのメッセージは、これは長期的な影響にはならないと、私たちはまだ信じていないということです。ただ大統領は最初に、[それは] 4〜6週間だと言っていました」と、上院議員マイク・ラウンズ（R-サウスダコタ州）はCNBCに語った。— _CNBCの __Emily Wilkins__ が本報告に寄与しました。_GoogleでCNBCを希望するソースに選択し、ビジネスニュースで最も信頼されている名であるCNBCからの見逃せない瞬間を、決して逃さないでください。
イラン戦争の長期化で米国選挙に向けた食料品の衝撃が迫る
顧客は2026年3月11日に、フロリダ州マイアミの食料品店で買い物をしている。
Joe Raedle | Getty Images
イラン戦争の結果として米国で食料品の価格が上昇しており、紛争が起きてからわずか数か月後に迫る重要な米国の選挙に先立つ、最も政治的に大きな打撃となり得る結果の一つになる可能性がある。
それより2年前、ドナルド・トランプ大統領は、卵、ベーコン、その他の食料品店の定番商品にかかる高いコストをたたきつけて再選を勝ち取った。今、トランプと共和党は、今年の中間選挙で連邦議会の支配を維持しようとする中で、さらに高い食料品価格に直面するかもしれない。
民主党は、トランプが戦争に踏み切るという判断にそれを結び付けることで、この急騰を取り込もうとしている。一方、共和党は、有権者が口にする食べ物を生産し、国内外へ運ぶのに必要な燃料や肥料の価格が高くなるという経済見通しを、言葉で軽く見せようと選んでいる。
「私たちのメッセージは、手頃な価格と説明責任です」と、下院自然資源委員会のランキング・メンバーであるジェアド・ホフマン（カリフォルニア州選出、民主党）はインタビューで述べた。「かなり的を絞ったメッセージで、かなり狭い範囲に焦点が当たっています。そして、その両方の柱において、トランプは私たちの主張をさらに説得力のあるものにしてしまっています。」
「この大統領が食料とエネルギーのコストを押し上げ、手頃さの危機に火をつけている方法はいくつもあります」とホフマンは語った。「これらのあらゆる面で、私たちは狂乱を抑えるチャンスがありました。私は本当に、今回の構図はこの選挙における民主党にとって、非常に説得力のある形で準備されていると思います。」
戦争と、その後のイランによるホルムズ海峡の閉鎖が、世界経済を揺るがした。原油とガソリンの価格は急騰し、肥料コストは跳ね上がり、市場は崩れ落ちた。
食料品店のショック
次のショックは食料品店で起きる可能性がある。すでに数年にわたる食料価格の上昇をしのいできた何百万人もの米国民にとって重要な痛点だ。これらはすべて、予備選と選挙キャンペーンの道中メッセージで選挙シーズンが幕を開けるのと同時に起きている。今年の選挙は、就任時に食料費の引き下げを約束したトランプへの国民投票として見られるだろう。
「とにかく、彼らをもっと怒らせるだけです」と、南テキサス選出の民主党議員ビセンテ・ゴンザレスは、食べ物がさらに高くなった場合、有権者がどう反応するかを聞かれたインタビューでCNBCに語った。「人々はそれを聞くと、『ねえ、食料品の支払いができないんだ、なのに中東での戦争に行ってくれって言うの？』みたいになると思います。厳しい売り込みになるでしょう。」
すでにスイング・シートを選出していたゴンザレスは、トランプが共和党に有利になるようテキサスに連邦議会の選挙区の地図を引き直すよう命じたことによって、今選挙サイクルで自分の地区が大きく赤くなったのを見ていた。食料品店で予想される値上げは、中間選挙の争いを覆った「手頃さ」重視の物語をさらに補強する。
イラン戦争とホルムズ海峡の閉鎖により、食料には複数の新しいインフレ圧力がのしかかっている。原油コストの上昇は、国中の食料を運ぶ農家やトラック、鉄道に必要な軽油の価格を押し上げている。肥料も海峡の閉鎖によって行き詰まりを起こしている。そして、食料の包装で一般的に使われる石油化学製品であるプラスチックでさえ、会計時の高いコストの一因になり得る。
これらの要因は、消費者のコスト上昇につながる可能性が高い、と経済学者は警告している。
「食料の価格はかなり大きく動くはずです」と、ミネソタ大学の経済学者で教授であり、ヘラー＝ハルヴィックス経済研究所の所長でもあるケティル・ストアスレッテンは述べた。「それらを合わせると、食料を生産する価格の大きな一部を占めていて、肥料価格が大きく上昇しているということになります。つまり、肥料の上がった分のすべて、あるいは増えた分が、食料にそのまま転嫁されることを示唆しています。」
CNBCの政治報道をもっと読む
食料価格の差し迫った急騰は、すぐに起こらない可能性が高いが、11月に有権者が投票所に行くまでの時期より前に影響が出るかもしれない。北半球の農家は今の時点で作物の植え付け準備をしている。つまり、今年の収穫に関連するどんな急騰も、登録されるまでに時間がかかるということだ。
「市場に出ている穀物の量は、ガスの価格や肥料の価格とは無関係です」とストアスレッテンは述べた。「しかし、新しく植えるトウモロコシや新しい穀物については、それが重要になる。」
「実際、いまこのホルムズ海峡を開けることができれば本当に助かります。でも、夏まで閉じたままだと想像してみてください。食料価格は大幅に上がるのが見えるでしょう」とストアスレッツテンは述べた。作物は通常、夏の終わりと秋の始まりに収穫される。つまり、価格が上向いてじわじわと上がっていくのはその時期になるはずだ、とストアスレッテンは語った。
食料品のサプライチェーン
生鮮食品、たとえば新鮮な果物や野菜のように、サプライチェーンがより複雑で、保管や運搬の間ずっと冷蔵が必要な商品は、コスト上昇の「二段パンチ」を食らう可能性がある。というのも、穀物とは違い、生鮮食品は冷蔵のために保管と輸送の両方でエネルギーが必要で、しかも現在エネルギー価格が高騰しているからだ。
「生鮮食品は出荷され、冷蔵で保たれなければならないため、備蓄しておくことができません」と、国際生鮮青果協会（International Fresh Produce Association）の最高科学責任者であるマックス・テプリツキは述べた。同団体の会員には食料品店やその他の小売業者、果物・野菜の生産者が含まれる。「棚に置く、あるいは保管するだけでも相当なエネルギーコストがかかり、そうしたエネルギー価格が上昇すれば、消費者向けの価格も引き上げられる可能性が高いです。」
テプリツキはさらに、海峡が閉じた状態が続くほど、より長引く経済的な打撃も感じられるだろうと述べた。たとえばプラスチックの値段が上がることだ。多くの食品はプラスチック容器に保管されている。
「国内では、プラスチックの生産の多くが天然ガスに依存しています」と彼は言った。「しかし原油をめぐる状況が方程式から外れていくと、天然ガスがより“プレミアム”な商品になり、包装のような用途に使える量が減っていきます。だからこそ、こうした二次的な影響が連鎖し始めているのが見えてくるのです。」
衛星画像は、2026年3月15日、アラブ首長国連邦フォジャイラのUAEフォジャイラ港から、米国とイスラエルによるイランとの紛争のさなかに立ち上る煙を示している。
Nasa Worldview | Via Reuters
連邦議会内の共和党は、戦争と海峡の閉鎖が食料価格を押し上げる可能性が高いことを認めている。
「飼料の原料の輸送の面での混乱、投入物の混乱、あらゆる制限が、確実に消費者に影響してしまうことになると思います」と、下院農業委員会の委員長であるG.T.トンプソン（R-ペンシルベニア州）はインタビューで述べた。「それはかなり明白です。」
トランプは水曜夜の国民向け演説で、海峡をすぐに再開するための米国の動きについて何も示さなかった。
「ホルムズ海峡を通じて石油を受け取っている世界の国々は、その通行を確実に保たなければならない」と彼は言った。「彼らは簡単にできます。こちらは協力はしますが、依存し切っている石油を守るためには、彼らが主導すべきです。」
とはいえ、共和党とホワイトハウスが食料価格の急騰を抑えるための選択肢には限界がある。ほとんどの案は、ホルムズ海峡を開くか、被害を抑えるために戦争をすぐに終わらせることだ。
食料インフレは全体のインフレを上回る
食料は、2022年以来米国の消費者を悩ませ続けているインフレの物語の中で、より粘着性の高い部分となってきた。2月の食料インフレは3.1%で、2022年9月の高水準である11.2%からは下がったものの、それでも一般インフレ（2.4%）よりは高かった。
それは、消費者が購入する他の品目よりも価格が一般に変動しやすい食料が、コストを低く抑えるために多くの外部要因に依存しているからだ。嵐、干ばつ、その他の自然災害は収穫に影響し、供給を減らし得る。米国の肉牛飼育頭数が縮小するように、家畜の規模も食料品店での価格に影響することがある——牛肉は近年、急騰している。
これは、元大統領ジョー・バイデンが2024年の選挙で直面したのとよく似たジレンマだ。鳥インフルエンザの流行が採卵用の鶏の供給を止めたことで、卵の価格が跳ね上がったのだ。共和党は2024年の選挙で席巻し、トランプを再びホワイトハウスに送り込み、民主党を連邦議会のいかなる支配からも追い出した。
今、共和党は、紛争が早く収束し、被害が大きくなる前に海峡が開くことを期待している。
「私たちのメッセージは、これは長期的な影響にはならないと、私たちはまだ信じていないということです。ただ大統領は最初に、[それは] 4〜6週間だと言っていました」と、上院議員マイク・ラウンズ（R-サウスダコタ州）はCNBCに語った。
— CNBCの Emily Wilkins が本報告に寄与しました。
GoogleでCNBCを希望するソースに選択し、ビジネスニュースで最も信頼されている名であるCNBCからの見逃せない瞬間を、決して逃さないでください。