**Cailian Press 4月6日消息(记者 胡皓琼)**「春休み+清明」本日で一区切り。全体を見ると、今年の清明節は各地の小中学校の春休みが後押しし、観光市場は落ち着かず、ファミリー旅行やスタディツアーの人気が高い。清明節の後は一部地域で春休みがさらに続き、そのもたらす観光熱は「5月1日(メーデー)」まで継続する見込み。OTAプラットフォームが提供するデータによると、去哪儿旅行のデータに基づき、4月1日から6日までの出行半径が800キロ以上の旅行者は3割以上増加している。北京、広州、西安といった一部の人気目的地では、ホテルの宿泊数が前年同期比で3割超増加しており、海口、三亜ではホテル予約数が前年同期比で30%超増となっている。さらに飛猪(Fliggy)プラットフォームでは、中国国内のホテル予約数が前年同期比で約40%増加した。観光商品について、同程旅行(00780.HK)のデータでは、「春休み+清明」期間中の親子向け長距離旅行の注文が前年同期比で倍増している。リゾート向けの注文のうち親子層の割合は4割に達し、前年差で約20ポイント増加している。親子スタディツアーの注文は前年同期比で100%超の増加。旅行会社のスタディツアー商品でも、注文数量の明らかな伸びが見られる。Cailian Press記者は、嶺南控股(000524.SZ)傘下の広之旅から、4月3日に広州からの中学生300名が、2日間のスタディツアー活動を集中的にスタートさせたことを把握した。広東地域では、広州、佛山、深圳に加え、清遠、珠海などの地域でも春秋休暇の試験導入が順次進められ、2026年の広東・春季スタディツアー市場が爆発的な成長を迎え、注文量は2025年同期比で100%超増加している。注目すべきは、「春休み+清明」期間中に、複数の目的地がレジャー施設の入場券減免キャンペーンを打ち出していることだ。黄山風景区、南京大報恩寺、臥竜中華大熊猫苑、青城山などの景勝地が相次いで、中小学生を対象とした入場券減免の優遇を発表している。これに加えて、飛猪プラットフォームのデータでは、関連目的地の観光予約量が例年に比べて明確に押し上げられている。たとえば江蘇省では、全省の観光予約量が前年同期比で約40%増加し、宿遷、南通、塩城、徐州などの都市では増速が50%を超えている。さらに、各地の「春休み」によって日程が異なり、ピークをずらす(錯峰)ため、 「春休み+清明」のモデル以外にも、一部の地域では「春休み+5月1日」などのモデルがある。これにより、4月から5月にかけての観光注文量が全体として押し上げられている。春秋旅游(チャイナ・スプリング・アンド・オータム・トラベル)の副総経理、周衛紅氏はCailian Press記者に対し、現時点で春秋旅游の4月〜5月の予約人数が昨年同期をすでに上回っていると語った。そのうえで、「5月1日」連休の出行での予約人数は、全体で前年同期比で20%超増加しており、「5月1日」連休の国内フリープランは前年同期比で80%超の増加だという。清明節後の市場(「5月1日」含む)については、「春休み」のピークずらしのもとで観光市場の熱が継続すると見込まれる。首旅酒店(600258.SH)傘下の逸扉ホテルの関係責任者は、Cailian Press記者に対し、これもまた人気の観光目的地にあるホテルの予約熱を下支えすることになると述べた。同程旅行のデータでは、清明連休の熱は「波及効果(涟漪效应)」としてすでに形成されている。「5月1日」連休(4月30日から5月4日)の観光商品検索の熱は、清明期間に比べて月次(期中)で320%超上昇した。さらに国内の航空路線における燃油サーチャージの引き上げが確定しており、4月5日以前に多くの旅行者がすでに航空券を買いだめしたことで、結果的に「5月1日」期間の予約熱をさらに押し上げている。
研学旅行の注文が倍増!春休みが清明節の旅行市場を盛り上げる 連休後も熱気が続く見込み
Cailian Press 4月6日消息(记者 胡皓琼)「春休み+清明」本日で一区切り。全体を見ると、今年の清明節は各地の小中学校の春休みが後押しし、観光市場は落ち着かず、ファミリー旅行やスタディツアーの人気が高い。清明節の後は一部地域で春休みがさらに続き、そのもたらす観光熱は「5月1日(メーデー)」まで継続する見込み。
OTAプラットフォームが提供するデータによると、去哪儿旅行のデータに基づき、4月1日から6日までの出行半径が800キロ以上の旅行者は3割以上増加している。北京、広州、西安といった一部の人気目的地では、ホテルの宿泊数が前年同期比で3割超増加しており、海口、三亜ではホテル予約数が前年同期比で30%超増となっている。さらに飛猪(Fliggy)プラットフォームでは、中国国内のホテル予約数が前年同期比で約40%増加した。
観光商品について、同程旅行(00780.HK)のデータでは、「春休み+清明」期間中の親子向け長距離旅行の注文が前年同期比で倍増している。リゾート向けの注文のうち親子層の割合は4割に達し、前年差で約20ポイント増加している。親子スタディツアーの注文は前年同期比で100%超の増加。
旅行会社のスタディツアー商品でも、注文数量の明らかな伸びが見られる。Cailian Press記者は、嶺南控股(000524.SZ)傘下の広之旅から、4月3日に広州からの中学生300名が、2日間のスタディツアー活動を集中的にスタートさせたことを把握した。広東地域では、広州、佛山、深圳に加え、清遠、珠海などの地域でも春秋休暇の試験導入が順次進められ、2026年の広東・春季スタディツアー市場が爆発的な成長を迎え、注文量は2025年同期比で100%超増加している。
注目すべきは、「春休み+清明」期間中に、複数の目的地がレジャー施設の入場券減免キャンペーンを打ち出していることだ。黄山風景区、南京大報恩寺、臥竜中華大熊猫苑、青城山などの景勝地が相次いで、中小学生を対象とした入場券減免の優遇を発表している。これに加えて、飛猪プラットフォームのデータでは、関連目的地の観光予約量が例年に比べて明確に押し上げられている。たとえば江蘇省では、全省の観光予約量が前年同期比で約40%増加し、宿遷、南通、塩城、徐州などの都市では増速が50%を超えている。
さらに、各地の「春休み」によって日程が異なり、ピークをずらす(錯峰)ため、 「春休み+清明」のモデル以外にも、一部の地域では「春休み+5月1日」などのモデルがある。これにより、4月から5月にかけての観光注文量が全体として押し上げられている。春秋旅游(チャイナ・スプリング・アンド・オータム・トラベル)の副総経理、周衛紅氏はCailian Press記者に対し、現時点で春秋旅游の4月〜5月の予約人数が昨年同期をすでに上回っていると語った。そのうえで、「5月1日」連休の出行での予約人数は、全体で前年同期比で20%超増加しており、「5月1日」連休の国内フリープランは前年同期比で80%超の増加だという。
清明節後の市場(「5月1日」含む)については、「春休み」のピークずらしのもとで観光市場の熱が継続すると見込まれる。首旅酒店(600258.SH)傘下の逸扉ホテルの関係責任者は、Cailian Press記者に対し、これもまた人気の観光目的地にあるホテルの予約熱を下支えすることになると述べた。
同程旅行のデータでは、清明連休の熱は「波及効果(涟漪效应)」としてすでに形成されている。「5月1日」連休(4月30日から5月4日)の観光商品検索の熱は、清明期間に比べて月次(期中)で320%超上昇した。さらに国内の航空路線における燃油サーチャージの引き上げが確定しており、4月5日以前に多くの旅行者がすでに航空券を買いだめしたことで、結果的に「5月1日」期間の予約熱をさらに押し上げている。