 シリアは、新法が「法的な確実性」を約束するとして、欧州に投資を売り込む===========================================================================  シリアは、新法が「法的な確実性」を約束するとして、欧州に投資を売り込む · Euronews Toby Gregory 2026年2月16日 月曜 11:57 PM GMT+9 3分で読めます Euronewsに対し、タラル・ヒラリは「エネルギー改革がシリアの経済復興の基盤だった」と述べた。 「私たちは2025年にかなり前進しました。1日3時間だった発電を、シリア全土で1日13時間へと始め、そして今、1日24時間へ向かっています。そうすれば、シリアの経済を後押しできます。というのも、製造業や観光を動かすには電力が必要だからです。」 東地中海での動きを注視する欧州の視聴者に向けて、ヒラリは「大陸全体からの関与はすでに進行中だ」と強調した。 「2025年には、多くの欧州諸国がシリアに来ました。たとえば英国、フランス、ルーマニアとの間には良好な関係があり、彼らの企業の一部がシリアで活動しています。今のところ、私たちは農業、教育、医療分野、観光、インフラ、そして不動産開発に関して非常にオープンです。」 政治移行と地域の不安定化に関する懸念に応えて、ヒラリは投資家向けに「強化された法的枠組み」を指摘した。 「法律があれば、常に法的な確実性をもって行動できます。2025年に、私たちは法律を成立させました。これは現在、世界の投資関連法のトップ10の1つだと考えられています。というのも、成功しているあらゆる国々のベストプラクティスを取り入れ、それを一つの文脈の中にまとめたからです。私たちはそれを『投資法114』と呼んでいます。」 これはヒラリがぜひ推進したいと考えていた法律だ。「シリア人ではない場合でも、プロジェクトの最大100%を所有でき、利益と当初の資本を自国に送金できます。政府機関がこれらのプロジェクトに手を出すことは認められていません。医療・農業分野に関しては、あなたは税が完全に免除されます。そして、たとえばあなたが製造業者なら、製品の50%を輸出している場合は、最大80%までの“税のウェーブ（減税）”を受け取れます。」 欧州の投資家への提案----------------------------- 欧州市場は、エネルギー安全保障から、トランスアトランティック（大西洋をまたぐ）関係の力学の変化まで、自らも不確実性の期間を経験してきた。シリアが、不安定さに警戒する投資家にどう安心を与えられるのかと問われ、ヒラリは機会を商業的な観点で捉え直した。 「シリアに関して言えば、私たちのプロジェクトに汚職がないことには、太い赤い線があります。私たちの指導部は、汚職は麻薬の密売などと同じだという点を明確にしています。中程度のリスクがあれば、良い利益率がついてくるのです。」 彼は、シリアの競争力は利益率と天然資産の両方にあると主張し、欧州との長年にわたる貿易関係を根拠に挙げた。 「ええ、まず第一に、利益率です。第二に：シリアには提供できるものがたくさんあります。観光、機会、そして農業への投資です。シリアは綿でよく知られています。私たちは第2位の綿の生産国です。たとえば小麦のことになると。私たちのAグレードの小麦のほとんどは、かつて高級パスタのためにイタリアへ行っていました。つまり、今すぐ投資家が投資できる選択肢はたくさんあります。周辺国はすべて非常に競争力が高い、と言えるでしょう。」 物語は続く 再開市場への早期参入を検討する欧州の投資家に向けたヒラリのメッセージは、明確だった。 「私たちが狙っているのは、そしてこれは友人たちや近隣国から学んだことでもあるのですが、ビジネスに焦点を当てること、経済開発に焦点を当てること、そして投資に焦点を当てること。それだけです。」 そして最後に、グローバルな資本市場に向けた訴えとして、彼はこう述べた： 「よし、まずシリアの人々にはそれがふさわしい。彼らは過去15年間、ずいぶん面倒を見てもらってきたし、これまで多くの問題を抱えてきました。だから彼らには、より良いチャンスが必要です。これが第一です。第二に、投資しに来たいのであれば、今日は適切な時期です。明日ではありません。」 シリアが国際パートナーとの再関与を目指す中で、欧州の企業にとっての問いは、ドバイで開催された世界政府サミットで示された司法改革と、アーリームーバー（先行参入者）としての優位が、現場で具体的で持続的な安定につながるのかどうかになるだろう。 規約 とプライバシーポリシー プライバシーダッシュボード さらに詳しく
シリア、欧州に投資提案 新法で「法的堅牢性」約束
シリアは、新法が「法的な確実性」を約束するとして、欧州に投資を売り込む
シリアは、新法が「法的な確実性」を約束するとして、欧州に投資を売り込む · Euronews
Toby Gregory
2026年2月16日 月曜 11:57 PM GMT+9 3分で読めます
Euronewsに対し、タラル・ヒラリは「エネルギー改革がシリアの経済復興の基盤だった」と述べた。
「私たちは2025年にかなり前進しました。1日3時間だった発電を、シリア全土で1日13時間へと始め、そして今、1日24時間へ向かっています。そうすれば、シリアの経済を後押しできます。というのも、製造業や観光を動かすには電力が必要だからです。」
東地中海での動きを注視する欧州の視聴者に向けて、ヒラリは「大陸全体からの関与はすでに進行中だ」と強調した。
「2025年には、多くの欧州諸国がシリアに来ました。たとえば英国、フランス、ルーマニアとの間には良好な関係があり、彼らの企業の一部がシリアで活動しています。今のところ、私たちは農業、教育、医療分野、観光、インフラ、そして不動産開発に関して非常にオープンです。」
政治移行と地域の不安定化に関する懸念に応えて、ヒラリは投資家向けに「強化された法的枠組み」を指摘した。
「法律があれば、常に法的な確実性をもって行動できます。2025年に、私たちは法律を成立させました。これは現在、世界の投資関連法のトップ10の1つだと考えられています。というのも、成功しているあらゆる国々のベストプラクティスを取り入れ、それを一つの文脈の中にまとめたからです。私たちはそれを『投資法114』と呼んでいます。」
これはヒラリがぜひ推進したいと考えていた法律だ。「シリア人ではない場合でも、プロジェクトの最大100%を所有でき、利益と当初の資本を自国に送金できます。政府機関がこれらのプロジェクトに手を出すことは認められていません。医療・農業分野に関しては、あなたは税が完全に免除されます。そして、たとえばあなたが製造業者なら、製品の50%を輸出している場合は、最大80%までの“税のウェーブ（減税）”を受け取れます。」
欧州の投資家への提案
欧州市場は、エネルギー安全保障から、トランスアトランティック（大西洋をまたぐ）関係の力学の変化まで、自らも不確実性の期間を経験してきた。シリアが、不安定さに警戒する投資家にどう安心を与えられるのかと問われ、ヒラリは機会を商業的な観点で捉え直した。
「シリアに関して言えば、私たちのプロジェクトに汚職がないことには、太い赤い線があります。私たちの指導部は、汚職は麻薬の密売などと同じだという点を明確にしています。中程度のリスクがあれば、良い利益率がついてくるのです。」
彼は、シリアの競争力は利益率と天然資産の両方にあると主張し、欧州との長年にわたる貿易関係を根拠に挙げた。
「ええ、まず第一に、利益率です。第二に：シリアには提供できるものがたくさんあります。観光、機会、そして農業への投資です。シリアは綿でよく知られています。私たちは第2位の綿の生産国です。たとえば小麦のことになると。私たちのAグレードの小麦のほとんどは、かつて高級パスタのためにイタリアへ行っていました。つまり、今すぐ投資家が投資できる選択肢はたくさんあります。周辺国はすべて非常に競争力が高い、と言えるでしょう。」
再開市場への早期参入を検討する欧州の投資家に向けたヒラリのメッセージは、明確だった。
「私たちが狙っているのは、そしてこれは友人たちや近隣国から学んだことでもあるのですが、ビジネスに焦点を当てること、経済開発に焦点を当てること、そして投資に焦点を当てること。それだけです。」
そして最後に、グローバルな資本市場に向けた訴えとして、彼はこう述べた：
「よし、まずシリアの人々にはそれがふさわしい。彼らは過去15年間、ずいぶん面倒を見てもらってきたし、これまで多くの問題を抱えてきました。だから彼らには、より良いチャンスが必要です。これが第一です。第二に、投資しに来たいのであれば、今日は適切な時期です。明日ではありません。」
シリアが国際パートナーとの再関与を目指す中で、欧州の企業にとっての問いは、ドバイで開催された世界政府サミットで示された司法改革と、アーリームーバー（先行参入者）としての優位が、現場で具体的で持続的な安定につながるのかどうかになるだろう。
規約 とプライバシーポリシー
プライバシーダッシュボード
さらに詳しく