人民財訊4月6日発、近日、商務部は中央インターネット情報弁公室、工業・情報化部、農業農村部、文化・観光部、市場監督管理総局など5部門と共同で、「実体経済によりよく奉仕し、電子商取引の質の高い発展を推進するための指導意見」（以下「意見」）を発出しました。商務部の電子商取引司の責任者が、「意見」について解説しました。「意見」は、促進と規範、効率と公平、活力と秩序を統括し、5分野16項目の施策を提起し、電子商取引の質の高い発展の枠組み体系を構築します。1つ目は、重点的に賦能して効率を高めることで、中小企業の転換を後押しし、農村の電子商取引を深化させ、産業の電子商取引を育成する3つの施策を提起し、電子商取引の優位性を発揮して、実体経済の基盤を強固にし、さらに大きくしていくことを支援します。2つ目は、革新による先導を強化し、技術革新の応用を加速し、品質消費を大いに発展させ、融合の受け皿を積極的に構築する3つの施策を提起し、オンラインとオフラインの融合を深化させ、より高い水準での需給の動的バランスの実現を支援します。3つ目は、高水準の対外開放を推進し、越境電子商取引の推進、「シルクロード・電子商取引」の拡大、制度型の開放の加速、ルールの接続の推進という4つの施策を提起し、中国の電子商取引の大市場を共同で建設し、共に享受します。4つ目は、良好な生態環境を醸成し、プラットフォーム責任の履行を強め、常態的な監督管理を強化し、コンプライアンスに沿った越境展開を指導する3つの施策を提起し、生態の各方面が共に勝ち得る発展を促します。5つ目は、支援・保障を強化し、金融商品の供給を最適化し、データ要素の価値を活性化し、人材を精密に育成する3つの施策を提起し、電子商取引の発展の基礎を継続的に固めます。次の段階として、商務部は関係部門と連携して政策の実施をしっかり行い、電子商取引の質の高い発展を推進し、実体によりよく奉仕し、産業に力を与え、民生に幸福をもたらし、世界にも恩恵を及ぼし、新たな発展パターンの構築に資するため一層大きな貢献を行います。
経済産業省電子商取引局責任者による「実体経済のより良い支援と電子商取引の高品質な発展推進に関する指導意見」についての解説
人民財訊4月6日発、近日、商務部は中央インターネット情報弁公室、工業・情報化部、農業農村部、文化・観光部、市場監督管理総局など5部門と共同で、「実体経済によりよく奉仕し、電子商取引の質の高い発展を推進するための指導意見」（以下「意見」）を発出しました。商務部の電子商取引司の責任者が、「意見」について解説しました。「意見」は、促進と規範、効率と公平、活力と秩序を統括し、5分野16項目の施策を提起し、電子商取引の質の高い発展の枠組み体系を構築します。1つ目は、重点的に賦能して効率を高めることで、中小企業の転換を後押しし、農村の電子商取引を深化させ、産業の電子商取引を育成する3つの施策を提起し、電子商取引の優位性を発揮して、実体経済の基盤を強固にし、さらに大きくしていくことを支援します。2つ目は、革新による先導を強化し、技術革新の応用を加速し、品質消費を大いに発展させ、融合の受け皿を積極的に構築する3つの施策を提起し、オンラインとオフラインの融合を深化させ、より高い水準での需給の動的バランスの実現を支援します。3つ目は、高水準の対外開放を推進し、越境電子商取引の推進、「シルクロード・電子商取引」の拡大、制度型の開放の加速、ルールの接続の推進という4つの施策を提起し、中国の電子商取引の大市場を共同で建設し、共に享受します。4つ目は、良好な生態環境を醸成し、プラットフォーム責任の履行を強め、常態的な監督管理を強化し、コンプライアンスに沿った越境展開を指導する3つの施策を提起し、生態の各方面が共に勝ち得る発展を促します。5つ目は、支援・保障を強化し、金融商品の供給を最適化し、データ要素の価値を活性化し、人材を精密に育成する3つの施策を提起し、電子商取引の発展の基礎を継続的に固めます。次の段階として、商務部は関係部門と連携して政策の実施をしっかり行い、電子商取引の質の高い発展を推進し、実体によりよく奉仕し、産業に力を与え、民生に幸福をもたらし、世界にも恩恵を及ぼし、新たな発展パターンの構築に資するため一層大きな貢献を行います。