デリー高等裁判所、猥褻な歌詞を理由にHoney SinghとBadshahの『Volume 1』のストリーミングプラットフォームからの削除を命じる

(MENAFN- Live Mint) ** ニューデリー:デリー高等裁判所は、Yo Yo Honey Singh と Badshah に関連する物議を醸した楽曲を、すべてのストリーミングおよびデジタルプラットフォームから直ちに削除するよう命じた。同紙 LiveLaw の報道によれば、同裁判所はその歌詞を「著しく下品」であり、女性に対して侮辱的だとした。

裁判所は歌詞を猥褻だと指摘し、社会的価値がないと述べる

この命令は、正義の Purushaindra Kaurav 判事が、楽曲の削除を求める申立てを審理する中で下したものである。当該トラック「Volume 1」は、もともと「Mafia Mundeer」レーベルのもとでリリースされた。

強い見解として、裁判所は、当該楽曲の内容があまりに露骨なため、そのタイトルでさえ正式な司法命令の中で記録できないほどだと述べた。書簡室で歌詞を確認した上で、合議体は、本件が「良心が芯から揺さぶられた」稀な事例の一つだとコメントした。

** また読む** | 2月末までに確定される労働法の新ルール、センターがデリーHCに報告

裁判所は、歌詞は端的に猥褻であり、女性に対して蔑下し、非人間化していると述べ、さらに、その内容にはいかなる芸術的・文学的・社会的価値も欠けていると付け加えた。加えて、このような素材は女性を嘲笑の対象に貶め、基本的な社会規範に対する完全な無視を反映していると指摘した。

ストリーミング・ソーシャルメディア・すべてのオンラインリンクでの即時のテイクダウン

厳格な措置を指示し、高等裁判所は、歌手に加え、楽曲または派生版の権利を保有するいかなる個人または団体にも対し、当該トラックをホスティングしているすべての URL を直ちに削除するよう命じた。これには、ストリーミング・プラットフォーム、ソーシャルメディアのアカウント、動画共有ウェブサイト、ならびに当該楽曲がアップロードまたは共有されている可能性のあるその他のあらゆるオンライン仲介業者における利用可能性が含まれる。

** また読む** | ガウタム・ギャンビールのパーソナリティ権:デリーHCが3月23日に提訴を審理へ

裁判所は、そのようなコンテンツの幅広いアクセス可能性――未成年にも含む――が問題をより重大にしていることを明確にした。さらに、言論の自由および芸術表現の自由は、社会における最低限の品位基準に違反するコンテンツを正当化するための盾として用いられ得ないと強調した。

また合議体は、デジタル・プラットフォーム上での当該素材の収益化および大量流通が、懸念を一層悪化させると指摘した。つまり、適切なチェックがないまま、問題のあるコンテンツがよりはるかに大規模な視聴者へ届くことを可能にするからだ。

申立人はより多くのコンテンツにフラグを立てることを許可される;センターは順守を保証

本件の申立ては、Hindu Shakti Dal が行ったもので、YouTube、Google、Spotify といった主要プラットフォームから、楽曲の音声版と映像版の両方を削除することを求めていた。

裁判所は、申立人に対し、リミックスや改変版を含む、追加のリンクの一覧を作成して連邦政府に提出することを認める裁量を付与した。関係当局には、そのようなコンテンツをブロックまたは削除するために、仲介業者へ必要な指示を発するよう命じられている。

加えて、申立人は、デジタル・プラットフォームが提供する苦情救済メカニズムを利用して、新たに発見された URL を報告することができる。曖昧さがある場合、仲介業者には政府に対して説明を求める選択肢が与えられている。

** また読む** | デリーHC、商標紛争でVolkswagenよりマルチ・スズキを支持

センター側の代理人は、裁判所に対し、当該楽曲に関連する苦情、または検証済みリンクを受け取れば、適切な措置が速やかに取られることを保証した。

本件は次回、5月7日に審理予定である。

この命令は、インドにおけるオンライン・コンテンツに対する司法の精査が拡大している流れに加わるものである。とりわけ、裁判所が、デジタル空間における無邪気さ(猥褻性)、ジェンダー感受性、公的な品位に関する懸念と、自由な表現の権利とのバランスを取ることが求められるケースである。

MENAFN02042026007365015876ID1110934698

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
コメントなし
  • ピン