 TLDR----* クワシ・クワーテングは、2022年にイギリスの財務大臣（チャンセラー）をわずか数週間務めた後、ミニ予算がギルト市場をクラッシュさせ、年金危機を引き起こした* 彼は、ミニ予算は「非常に、非常に急いで」作られ、就任からちょうど2週間後に実施されたことを認めている* クワーテングは、イギリスは現在、歳出が税収を上回り、増税が成長を殺すことで成長が失速し続けるという財政の「破滅ループ」に閉じ込められていると警告する* 彼は政治と市場における短期志向を批判し、パリと比べてイギリスはデジタル・アセットの受け入れが遅いと述べている* 彼は現在、31 BTCを保有する英国のビットコイン・トレジャリー企業Stack BTCのエグゼクティブ・チェアマンであり、ナイジェル・ファラージが6%の持ち分を持っている* * *クワシ・クワーテングは、イギリス史上でも最短の在任期間だった財務大臣の一人だった。彼は2022年9月にわずか38日間、この役職に就いていた。いま彼は再び公の場に姿を見せており、今回はビットコインと、彼が従来型の金融の失敗だと見ているものに焦点を当てている。> 速報：2022年に政権の座に就いていた期間がわずか数週間だった、元イギリス財務大臣クワシ・クワーテングが、ビットコインに対して好意的なメッセージを持って再浮上した。彼は現在、それを、ますます…という状況の中での長期的な通貨ビジョンの一部だと見ている。> > — Wizzy (@WizzyOnChain) April 4, 2026クワーテングは2022年9月6日に就任した。わずか2日後にエリザベス2世が亡くなった。これで全てが圧縮された。すると彼のチームは、就任から2週間以内に大規模なミニ予算を強行に通した。> 「ミニ予算は、文字どおり就任してから2週間後だった。とにかく非常に、非常に急いだ仕事だった」とクワーテングは、最近のCoinDeskのインタビューで語った。余波は鋭かった。英国のギルト利回りが急騰した。ポンドは下落した。そして危機は、国内の年金制度の中にある深刻な問題を露呈させた。具体的には、プレッシャーで崩れた、負債駆動型投資（LDI）戦略を使うファンドがそれだ。クワーテングは、政策の意図は正しかったという考えをいまも持っている。しかし彼は、実行が良くなかったことを否定していない。英国は財政の破滅ループに捕まっている------------------------------彼はいま、イギリスが抱える問題は「たった1つの悪い予算」以上のものだと警告している。彼の言葉によれば、同国は財政の「破滅ループ」に閉じ込められている。政府は税収で賄える以上に支出している。そのギャップを埋めるために税金を引き上げる。しかし増税は景気を鈍らせ、成長を押し下げ、結果的に税収がより少なくなる。サイクルが繰り返される。* * ** * *> 「あなたは、課税で賄える以上のお金を使っている」と彼は述べ、増税が「経済のインセンティブを殺す」ことになるとも付け加えた。> > 彼はまた、政治家と金融市場の双方がどう考えるかにも狙いを定めた。「全部が四半期ベースで動いている。人々は、陶酔しているか、あるいはパニックになっているかのどちらかだ」と彼は言う。より良い意思決定には、より長期の視点が必要だと主張している。クワーテングは、デジタル・アセットに対するイギリスの反応の遅さを指摘した。財務省での在任中、当局者はビットコインを認識していたが、それを非常に小さな問題として扱っていたと彼は述べている。彼はそれを、彼が「デジタル・アセットに対してかなり先行的だ」と表現したパリと対比させた。さらに彼は、元首相ボリス・ジョンソンがビットコインを「ポンジ」と呼んだことに関する発言にも押し返した。クワーテングは、新しい形のマネーに対してより開かれたアプローチを取るべきだと論じた。Stack BTCと政治的な観点---------------------------------クワーテングは現在、Stack BTCのエグゼクティブ・チェアマンである。Stack BTCは上場している英国のビットコイン・トレジャリー企業だ。同社は現在、自社のバランスシート上で31ビットコインを保有している。同社は政治的な注目を集めている。Reform UKのリーダーであるナイジェル・ファラージがStack BTCの6%の持ち分を取得した。Stack BTCはティッカーSTAKで取引されている。同社は、米国で見られるようなビットコイン・トレジャリー戦略を構築する企業が英国でも増えていく中の一つだ。クワーテングがビットコインの領域へ踏み込んだのは、短期的な政治的思考によってイギリスがさらされてしまったという、彼のより広範な主張に続くものだ。そして、より厳しく、より長期の金融（通貨）アセットこそが、より大きな安定性をもたらす可能性がある、と彼は考えている。Stack BTCは現在31 BTCを保有しており、ファラージの同社における持ち分は、同社の最近の開示の一部として確認された。
英国経済を崩壊させた男は今、ビットコインこそ答えだと考えている
TLDR
クワシ・クワーテングは、イギリス史上でも最短の在任期間だった財務大臣の一人だった。彼は2022年9月にわずか38日間、この役職に就いていた。いま彼は再び公の場に姿を見せており、今回はビットコインと、彼が従来型の金融の失敗だと見ているものに焦点を当てている。
クワーテングは2022年9月6日に就任した。わずか2日後にエリザベス2世が亡くなった。これで全てが圧縮された。すると彼のチームは、就任から2週間以内に大規模なミニ予算を強行に通した。
余波は鋭かった。英国のギルト利回りが急騰した。ポンドは下落した。そして危機は、国内の年金制度の中にある深刻な問題を露呈させた。具体的には、プレッシャーで崩れた、負債駆動型投資（LDI）戦略を使うファンドがそれだ。
クワーテングは、政策の意図は正しかったという考えをいまも持っている。しかし彼は、実行が良くなかったことを否定していない。
英国は財政の破滅ループに捕まっている
彼はいま、イギリスが抱える問題は「たった1つの悪い予算」以上のものだと警告している。彼の言葉によれば、同国は財政の「破滅ループ」に閉じ込められている。
政府は税収で賄える以上に支出している。そのギャップを埋めるために税金を引き上げる。しかし増税は景気を鈍らせ、成長を押し下げ、結果的に税収がより少なくなる。サイクルが繰り返される。
クワーテングは、デジタル・アセットに対するイギリスの反応の遅さを指摘した。財務省での在任中、当局者はビットコインを認識していたが、それを非常に小さな問題として扱っていたと彼は述べている。彼はそれを、彼が「デジタル・アセットに対してかなり先行的だ」と表現したパリと対比させた。
さらに彼は、元首相ボリス・ジョンソンがビットコインを「ポンジ」と呼んだことに関する発言にも押し返した。クワーテングは、新しい形のマネーに対してより開かれたアプローチを取るべきだと論じた。
Stack BTCと政治的な観点
クワーテングは現在、Stack BTCのエグゼクティブ・チェアマンである。Stack BTCは上場している英国のビットコイン・トレジャリー企業だ。同社は現在、自社のバランスシート上で31ビットコインを保有している。
同社は政治的な注目を集めている。Reform UKのリーダーであるナイジェル・ファラージがStack BTCの6%の持ち分を取得した。
Stack BTCはティッカーSTAKで取引されている。同社は、米国で見られるようなビットコイン・トレジャリー戦略を構築する企業が英国でも増えていく中の一つだ。
クワーテングがビットコインの領域へ踏み込んだのは、短期的な政治的思考によってイギリスがさらされてしまったという、彼のより広範な主張に続くものだ。そして、より厳しく、より長期の金融（通貨）アセットこそが、より大きな安定性をもたらす可能性がある、と彼は考えている。
Stack BTCは現在31 BTCを保有しており、ファラージの同社における持ち分は、同社の最近の開示の一部として確認された。