(MENAFN- IANS)国連、4月2日(IANS)イスラエル、米国、イランに対し紛争をただちに止めるよう強いメッセージを送り、国連事務総長アントニオ・グテーレスは木曜、脅威となっている「死と破壊のらせん」を止めるために外交を支援するよう求めた。同氏はメディアに対し、「私の個人特使ジャン・アルノーを派遣し、この取り組みを支援する」と述べた。「前に進むための平和的な道を見いだす」ための外交努力は、「国連憲章を含む国際法にしっかりと根ざしたうえで、成功するための場と支援を必要としている」と同氏は語った。戦闘当事者に向けて、グテーレスは「私のメッセージは明確だ。米国とイスラエルに対しては、甚大な人間の苦しみを引き起こしており、すでに壊滅的な経済的影響をもたらしつつある戦争を止めるべき時だ」と述べた。そして「イランに対しては、隣国への攻撃をやめろ」。グテーレスが先月、アフガニスタンの外交を担当していたアルノーをイラン紛争での役割に任命した際、同氏は仲介の取り組みを支援し、すべての当事者に働きかけると語った。また改めて外交の必要性を強調し、「紛争はそれ自体で終わらない。破壊ではなく対話を選ぶと指導者が決めたときに終わる。その選択肢はまだある。そして、それを——今——行わねばならない」と述べた。外交を求めるグテーレスの呼びかけは、交渉における一見した膠着(こうちゃく)という現実にぶつかっている。米大統領ドナルド・トランプは、イランの指導者の「より理性的な」グループと協議が行われていると繰り返し主張しているが、同氏はその人物を特定していない。一方、テヘランは交渉は否定しており、仲介者を通じて一部の連絡がやり取りされたにすぎないとしている。トランプは水曜の夜、今後2、3週間にわたりイランへの攻撃を強化すると脅し、湾岸からのエネルギー資源に依存する国々に対し、自国で海峡を開くよう求めた。約40の国が、英が海峡危機について呼びかけた木曜の会合に参加した。会合の冒頭で、英国の外相イヴェット・クーパーは、海峡の開放を確保するために、「外交・経済のあらゆる手段と圧力を総動員する」ことを目指すと述べた。貿易開発に関する国連会議(UNCTAD)は水曜、「過去1か月で海峡を通過する交通は95%超減少しており、エネルギーと肥料の流れが途絶する事態になっている」と述べた。グテーレスは「ホルムズ海峡が締め上げられれば、世界で最も貧しく、最も脆弱な人々は息ができない。私たちは、食料とエネルギー費の上昇に苦しむ人々の日々の暮らしの中でそれを見ている」と語った。この紛争におけるトランプ氏とイスラエルの狙いの一つは、イランが核燃料にアクセスすることを止めることであり、核施設は報じられるところによれば攻撃されている。さらに、イランのミサイルは、イスラエルの核研究センターがあるディモナを直撃したとされる。グテーレスは「民間人と民間のインフラ、核施設を含め、尊重され、保護されなければならない」と述べた。MENAFN02042026000231011071ID1110936393
UN事務総長、イラン紛争の停止に向けた外交を呼びかけ
(MENAFN- IANS)国連、4月2日(IANS)イスラエル、米国、イランに対し紛争をただちに止めるよう強いメッセージを送り、国連事務総長アントニオ・グテーレスは木曜、脅威となっている「死と破壊のらせん」を止めるために外交を支援するよう求めた。
同氏はメディアに対し、「私の個人特使ジャン・アルノーを派遣し、この取り組みを支援する」と述べた。
「前に進むための平和的な道を見いだす」ための外交努力は、「国連憲章を含む国際法にしっかりと根ざしたうえで、成功するための場と支援を必要としている」と同氏は語った。
戦闘当事者に向けて、グテーレスは「私のメッセージは明確だ。米国とイスラエルに対しては、甚大な人間の苦しみを引き起こしており、すでに壊滅的な経済的影響をもたらしつつある戦争を止めるべき時だ」と述べた。
そして「イランに対しては、隣国への攻撃をやめろ」。
グテーレスが先月、アフガニスタンの外交を担当していたアルノーをイラン紛争での役割に任命した際、同氏は仲介の取り組みを支援し、すべての当事者に働きかけると語った。
また改めて外交の必要性を強調し、「紛争はそれ自体で終わらない。破壊ではなく対話を選ぶと指導者が決めたときに終わる。その選択肢はまだある。そして、それを——今——行わねばならない」と述べた。
外交を求めるグテーレスの呼びかけは、交渉における一見した膠着(こうちゃく)という現実にぶつかっている。
米大統領ドナルド・トランプは、イランの指導者の「より理性的な」グループと協議が行われていると繰り返し主張しているが、同氏はその人物を特定していない。一方、テヘランは交渉は否定しており、仲介者を通じて一部の連絡がやり取りされたにすぎないとしている。
トランプは水曜の夜、今後2、3週間にわたりイランへの攻撃を強化すると脅し、湾岸からのエネルギー資源に依存する国々に対し、自国で海峡を開くよう求めた。
約40の国が、英が海峡危機について呼びかけた木曜の会合に参加した。
会合の冒頭で、英国の外相イヴェット・クーパーは、海峡の開放を確保するために、「外交・経済のあらゆる手段と圧力を総動員する」ことを目指すと述べた。
貿易開発に関する国連会議(UNCTAD)は水曜、「過去1か月で海峡を通過する交通は95%超減少しており、エネルギーと肥料の流れが途絶する事態になっている」と述べた。
グテーレスは「ホルムズ海峡が締め上げられれば、世界で最も貧しく、最も脆弱な人々は息ができない。私たちは、食料とエネルギー費の上昇に苦しむ人々の日々の暮らしの中でそれを見ている」と語った。
この紛争におけるトランプ氏とイスラエルの狙いの一つは、イランが核燃料にアクセスすることを止めることであり、核施設は報じられるところによれば攻撃されている。さらに、イランのミサイルは、イスラエルの核研究センターがあるディモナを直撃したとされる。
グテーレスは「民間人と民間のインフラ、核施設を含め、尊重され、保護されなければならない」と述べた。
MENAFN02042026000231011071ID1110936393