トランプ、国内支出の削減と並行して国防に巨額の$1.5tnを求める

17 minutes ago

ShareSave

Add as preferred on Google

Bernd Debusmann Jrホワイトハウス記者

Getty Images

トランプは、12月に発表されたトランプ級戦艦を含め、国内の防衛製造能力を高めたいという意向を長年示してきた。

ホワイトハウスは、米国の国防予算を$1.5tn（£1.1tn）まで引き上げるよう議会に求めている。これは、第二次世界大戦以来で最大規模の軍事支出拡大となるような、広範な増額だ。

これには、トランプ政権が提案する迎撃ミサイル防衛システム「ゴールデン・ドーム」への資金に加え、海軍艦艇の国内生産の後押し（トランプ級戦艦の新造を含む）も含まれる。

政権は、この提案増額とセットで、気候、住宅、教育の各種プログラムの一部を廃止するなど、国内の各機関に対して削減を求める考えだと述べた。

この要請は、米議会の承認が必要だが、イランでの戦争に向けてペンタゴンが求めていた$200bnとは別枠だ。

オンラインに掲載された予算の概要は、削減は「目覚めた（woke）・武器化された・無駄なプログラムを減らす、または廃止し、そして地域の責任をそれぞれの政府に戻すことで実現される」としている。

ドナルド・トランプ大統領は、国防予算の増額と、国内の防衛製造の強化を長年にわたって示してきた。

今週ホワイトハウスで行われた非公開のイベントで、カメラに捉えられた場面においてトランプは、今後の軍事支出は国家的優先事項であるべきだと述べた。

「私たちがデイケア、メディケイド、メディケア、こうした個別のすべてを面倒を見ることは不可能だ。州ベースでそれができる」と大統領は語り、焦点は「軍事的な防護」であるべきだと付け加えた。

提案された予算における非国防支出は10%減、または約$73bnだ。

トランプの提案する予算は、前会計年度から42%増となり、合計$445bnとなる。

内訳では、約$1.1tnがペンタゴン向けの裁量的支出で、記録上最高となる。

さらに、もう一方の$350bn（特に産業防衛基盤向け）は、予算調整（budget reconciliation）というプロセスから拠出される。これは、単純過半数の51票で上院を通過できるようにする手続き上の近道だ。

この予算はまた、兵士の賃上げと、造船に向けた$65.8bnの資金も要求しており、そこにはトランプが「次世代艦の『ゴールデン・フリート』」と呼んだものも含まれる。

これらには、12月に発表された強力に武装したトランプ級戦艦が含まれる。

戦艦の発表会見でトランプは、最初の艦であるUSS Defiantの建造はまもなく開始され、最初の船が実戦配備されるのは2年半後になると述べた。

政権当局者は、米国は現在、造船能力と総生産量の両面で中国に遅れをとっていると、繰り返し警告してきた。

加えて、予算には、$185bnの「ゴールデン・ドーム」について、明確ではないものの資金も含まれており、当局者によれば、これは地上・海上・宇宙に基づく複数の層のセンサーと迎撃装置を含み、次世代ミサイルおよびドローンから米国を防護することを目的とするという。

しかし、米議会予算局（CBO）は、宇宙ベースのシステムだけでも、潜在的な価格が20年間で$542bnになるとしている。

専門家は、総コストは最終的に、巨大な米国の国防予算の大きな部分を吸い取る可能性があると述べている。

トランプ、「ゴールデン・フリート」戦艦の計画を発表、自身にちなんだ名前を付与

ドナルド・トランプは、米国の上に「ゴールデン・ドーム」を築けるのか？

トランプはイラン戦争をめぐる懸念を鎮めようとするが、重要な疑問には答えを残す

Military

Donald Trump

United States