イースター連休と清明節の長期連休が連続5日間で始まり、大勢の市民が空港を経由して海外旅行に出かけ、西九高鉄駅も人であふれている。旅行業界は、長期連休中は出入国の旅行者が増え、旅行業の業務全体は安定しており、その中でも高鉄の旅行ツアーの申込人数は前年同期比で約3割増加したと指摘している。旅行業促進会の総幹事である崔定邦(チョイ・ティンポン)は、イースターの旅行ツアーは通常、去年のクリスマスまたは今年の旧正月に申し込みが入る時期であり、その当時は中東情勢の影響をまだ受けていなかったため、イースター連休の全体的な海外旅行の状況には目立った変化は見られないと述べた。しかし、もし中東情勢が不安定な状態が続き、世界の原油価格が高止まりして、航空会社の燃油サーチャージが大幅に押し上げられる場合、夏休み期間中の市民の海外旅行意欲に影響する可能性があるという。明日、内地の清明節の連休が始まる。崔定邦は、入国のピークを迎え、大湾区および広西、湖南、福建などの近隣省からの内地のフリープラン旅行者が流入すると予想している。旅行業議会の董事である陳志華(チェン・ジーファ)は、今年はイースターと清明節の連休が重なり、市民の海外旅行需要が増えるため、高鉄の旅行ツアーの申し込みが活況で、前年同期比で約3割増加していると述べた。また、高鉄の運賃は燃油サーチャージの値上げなどの影響を受けないため、多くの人が内地の短期旅行ツアーに切り替えて申し込んでおり、高鉄ツアーが香港の人々の海外旅行の第一候補の一つになると見込まれている。今後は、より多くの高鉄旅行ツアーを積極的に企画するという。入境處は、休暇期間中に約644万人次が各検問所を通じて香港に出入りし、そのうち約543万人次が各陸路の検問所を通じて出入りすると見込んでいる。今日(本日)は陸路出国のピークで、約71.2万人次が出国する見込み。いっぽう、入国のピークは来週火曜日(7日)である。
復活清明の長期連休|業界予想、高速鉄道の旅行ツアーが3割増
イースター連休と清明節の長期連休が連続5日間で始まり、大勢の市民が空港を経由して海外旅行に出かけ、西九高鉄駅も人であふれている。旅行業界は、長期連休中は出入国の旅行者が増え、旅行業の業務全体は安定しており、その中でも高鉄の旅行ツアーの申込人数は前年同期比で約3割増加したと指摘している。
旅行業促進会の総幹事である崔定邦(チョイ・ティンポン)は、イースターの旅行ツアーは通常、去年のクリスマスまたは今年の旧正月に申し込みが入る時期であり、その当時は中東情勢の影響をまだ受けていなかったため、イースター連休の全体的な海外旅行の状況には目立った変化は見られないと述べた。しかし、もし中東情勢が不安定な状態が続き、世界の原油価格が高止まりして、航空会社の燃油サーチャージが大幅に押し上げられる場合、夏休み期間中の市民の海外旅行意欲に影響する可能性があるという。
明日、内地の清明節の連休が始まる。崔定邦は、入国のピークを迎え、大湾区および広西、湖南、福建などの近隣省からの内地のフリープラン旅行者が流入すると予想している。
旅行業議会の董事である陳志華(チェン・ジーファ)は、今年はイースターと清明節の連休が重なり、市民の海外旅行需要が増えるため、高鉄の旅行ツアーの申し込みが活況で、前年同期比で約3割増加していると述べた。また、高鉄の運賃は燃油サーチャージの値上げなどの影響を受けないため、多くの人が内地の短期旅行ツアーに切り替えて申し込んでおり、高鉄ツアーが香港の人々の海外旅行の第一候補の一つになると見込まれている。今後は、より多くの高鉄旅行ツアーを積極的に企画するという。
入境處は、休暇期間中に約644万人次が各検問所を通じて香港に出入りし、そのうち約543万人次が各陸路の検問所を通じて出入りすると見込んでいる。今日(本日)は陸路出国のピークで、約71.2万人次が出国する見込み。いっぽう、入国のピークは来週火曜日(7日)である。