転載：新华财经地政学および国際貿易環境の変化により、原材料などのコモディティ（商品）価格の変動幅が拡大し、企業の発展に対して大きな不確実性とリスクをもたらしている。コモディティのフォワード（先物前渡し）取引によって価格を固定することは、多くの企業にとって現実的なニーズとなっている。この業務において、銀行などの金融機関は、資金、決済などの優位性を活かして、企業に合わせた的確な商品・サービスを提供できる。これは、金融機関が銀行、先物、信託などの全ライセンスを有し、さらに相応の高水準の専門能力を備えていることを求める。加えて、非常に強力な商品開発・設計能力およびリスク管理能力も必要となる。中信銀行の受託コモディティ・フォワード業務は、まさにこのような環境の下で生まれた。先日、本部の金融市場部による指導・支援と精密なエンパワーメントのもと、中信銀行大連支店は、中信グループの金融全ライセンスという優位性を十分に発揮し、中信銀行として初の受託コモディティ・フォワード業務を成功裏に着地させた。目標企業のコスト管理に、より確かな「価格保険ロック」を加え、市場の変動を効果的にヘッジし、経営コストを固定し、生産の見通しを安定させることを後押しした。「この業務は、先物市場に参加するうえでの資金不足という差し迫った問題を的確に解決してくれた。中信銀行大連支店は、私たちとの連携の過程で、金融の総合力が全面的であること、そして高効率かつ実務的であるという専門的な姿勢を示してくれた。私たちは、同支店がずっと提唱してきた『極致のサービス』を、実際に体感することができた」と、初回業務が着地した企業の関係責任者は語った。本業務は、国家レベルの「専精特新」企業（専門性・精巧さ・独自性・新規性）やハイテク企業に焦点を当て、要素市場における産業と金融の連携発展という方向性に密接に沿って、企業の生産・経営におけるコモディティ価格のリスク管理ニーズに的確にマッチさせる。業務を円滑に着地させるため、中信銀行本部はリソースを統括し、大連支店が顧客ニーズを十分に把握したうえで、中信銀行、中信先物、中信証券が有機的に連動し、効率的に商品設計と業務の全プロセス運用を完了させた。中信先物は顧客に対して専門的で精密な店頭（場内）戦略を提供し、中信証券はプレーン（両建ての）カウンターパーティとして専門的なサポートを行い、「銀行主導＋先物の誘導＋証券のプレーン」で構成される一体型サービスのクローズドループを形成し、グループの連携による効率を十分に解き放った。業務プロセスにおいては、本部金融市場部が、方案設計、ルールの読み解き、リスク把控を全過程で指導し、大連支店の金融市場および同業部が、各協同子会社の調整を行い、難題に攻め込み克服した。支店は顧客ニーズを深く掘り下げ、マーケティングの着地とプロセス実行を高効率に推進し、上下が連結し素早く対応することで、高い基準での業務着地を保障した。同時に、金市（金融市場）部門、会社（法人）部門、リスク部門が緊密に協同し、顧客の参入、与信審査、取引の着地、リスク管理などの各段階でシームレスに連携している。部門をまたいだ総力で、革新的な業務プロセスの難点を解きほぐし、初回案件を安定的に着地させ、金融の潤沢な資金をもって実体経済へ精密に注ぎ込む。本業務の着地は、中信銀行が金融の「五つの大いなる文章（五大文章）」に全力で取り組み、金融市場業務によって実体経済に奉仕し、専門性の高い金融イノベーションでテクノロジー金融に賦能し、新質生産力の育成を後押しする具体的な取り組みである。受託コモディティ業務の再開は、当該行が要素市場を通じて実体経済に奉仕する商品ラインをさらに豊富にし、主要な産業向け顧客に対する総合的なサービス能力を高めるものとなった。次のステップとして、中信銀行大連支店は、グループの「三三五」戦略、本部の「三三戦略」を深く実践し、支店の「533145」工程を着実に推進する。業務の協同を継続して深化させ、要素市場を軸にコモディティ業務のイノベーションとシナリオ拡張に焦点を当て、総合的な金融サービス能力と専門的な価値創造能力を不断に向上させ、より質の高い金融ソリューションで実体産業を賦能し、地方経済に奉仕する。編集：王安倫 膨大な情報、精緻な解説は、Sina Finance アプリで。
中信銀行大連支店が全行初の顧客向け大宗商品先物取引を実施
転載：新华财经
地政学および国際貿易環境の変化により、原材料などのコモディティ（商品）価格の変動幅が拡大し、企業の発展に対して大きな不確実性とリスクをもたらしている。コモディティのフォワード（先物前渡し）取引によって価格を固定することは、多くの企業にとって現実的なニーズとなっている。
この業務において、銀行などの金融機関は、資金、決済などの優位性を活かして、企業に合わせた的確な商品・サービスを提供できる。これは、金融機関が銀行、先物、信託などの全ライセンスを有し、さらに相応の高水準の専門能力を備えていることを求める。加えて、非常に強力な商品開発・設計能力およびリスク管理能力も必要となる。
中信銀行の受託コモディティ・フォワード業務は、まさにこのような環境の下で生まれた。先日、本部の金融市場部による指導・支援と精密なエンパワーメントのもと、中信銀行大連支店は、中信グループの金融全ライセンスという優位性を十分に発揮し、中信銀行として初の受託コモディティ・フォワード業務を成功裏に着地させた。目標企業のコスト管理に、より確かな「価格保険ロック」を加え、市場の変動を効果的にヘッジし、経営コストを固定し、生産の見通しを安定させることを後押しした。
「この業務は、先物市場に参加するうえでの資金不足という差し迫った問題を的確に解決してくれた。中信銀行大連支店は、私たちとの連携の過程で、金融の総合力が全面的であること、そして高効率かつ実務的であるという専門的な姿勢を示してくれた。私たちは、同支店がずっと提唱してきた『極致のサービス』を、実際に体感することができた」と、初回業務が着地した企業の関係責任者は語った。
本業務は、国家レベルの「専精特新」企業（専門性・精巧さ・独自性・新規性）やハイテク企業に焦点を当て、要素市場における産業と金融の連携発展という方向性に密接に沿って、企業の生産・経営におけるコモディティ価格のリスク管理ニーズに的確にマッチさせる。業務を円滑に着地させるため、中信銀行本部はリソースを統括し、大連支店が顧客ニーズを十分に把握したうえで、中信銀行、中信先物、中信証券が有機的に連動し、効率的に商品設計と業務の全プロセス運用を完了させた。中信先物は顧客に対して専門的で精密な店頭（場内）戦略を提供し、中信証券はプレーン（両建ての）カウンターパーティとして専門的なサポートを行い、「銀行主導＋先物の誘導＋証券のプレーン」で構成される一体型サービスのクローズドループを形成し、グループの連携による効率を十分に解き放った。
業務プロセスにおいては、本部金融市場部が、方案設計、ルールの読み解き、リスク把控を全過程で指導し、大連支店の金融市場および同業部が、各協同子会社の調整を行い、難題に攻め込み克服した。支店は顧客ニーズを深く掘り下げ、マーケティングの着地とプロセス実行を高効率に推進し、上下が連結し素早く対応することで、高い基準での業務着地を保障した。
同時に、金市（金融市場）部門、会社（法人）部門、リスク部門が緊密に協同し、顧客の参入、与信審査、取引の着地、リスク管理などの各段階でシームレスに連携している。部門をまたいだ総力で、革新的な業務プロセスの難点を解きほぐし、初回案件を安定的に着地させ、金融の潤沢な資金をもって実体経済へ精密に注ぎ込む。
本業務の着地は、中信銀行が金融の「五つの大いなる文章（五大文章）」に全力で取り組み、金融市場業務によって実体経済に奉仕し、専門性の高い金融イノベーションでテクノロジー金融に賦能し、新質生産力の育成を後押しする具体的な取り組みである。受託コモディティ業務の再開は、当該行が要素市場を通じて実体経済に奉仕する商品ラインをさらに豊富にし、主要な産業向け顧客に対する総合的なサービス能力を高めるものとなった。
次のステップとして、中信銀行大連支店は、グループの「三三五」戦略、本部の「三三戦略」を深く実践し、支店の「533145」工程を着実に推進する。業務の協同を継続して深化させ、要素市場を軸にコモディティ業務のイノベーションとシナリオ拡張に焦点を当て、総合的な金融サービス能力と専門的な価値創造能力を不断に向上させ、より質の高い金融ソリューションで実体産業を賦能し、地方経済に奉仕する。
編集：王安倫
膨大な情報、精緻な解説は、Sina Finance アプリで。