空袭は依然として激化している:「ミサイルが一発来て、四五条通りの窓ガラスが全部割れた」

robot
概要作成中

(出所:上観ニュース)

編集者メモ:イランの戦争はすでに丸1か月続いており、米国は最近たびたび交渉のシグナルを出しているにもかかわらず、テヘランには予想されたとおりの静けさが訪れていない。むしろ、米国とイスラエルによる空爆は依然として非常に頻繁で、減るどころか増えている。「弱まっているというより、継続的にエスカレートしていく過程のように感じる。」30日間の過酷な戦火の衝撃と複雑な情勢の変化を経て、テヘランの現在の状況はいったいどうなっているのか。一般の人々は、行方の定まらないこの戦争をどう見ているのか。私たちは改めて、嵐の中心にいる鳳凰衛視の記者・李睿と連線した。以下は、彼女がインタビューで語った記録である:

ここ数日、テヘランの空爆の音はとても大きく、時間も非常に長い。時には、毎時間のように爆撃がある。

テヘランのあらゆる場所が安全ではないと思う。普通の人にとっては夜も眠りが安定しにくく、昼もまた心配で落ち着かず、緊張が続き、神経が張りつめている。そうした不確実性への恐れや不安がある。人々は、戦争がさらにエスカレートし、停電や断水が起きるのではないか、そしていつ自分の頭上に砲弾が落ちてくるのか分からないと心配している。現在、多くの民間施設が攻撃されているからで、それがとても怖い。特に住宅だと思う。

現地の人々と同じように戦火を1か月経験して、いちばん強く感じるのは、普通の人はとても気の毒で、戦争の最大の被害者なのだということだ。私が取材した場所で見たのは、ほとんどが瓦礫だった。レイ(注:イランの歴史的な古都。古代ペルシア文化研究の重要地域。テヘランから14キロ)では、ミサイル攻撃を受けた1軒の家を見た。そこは社会の中下層、そしてさらには最下層の人たちが住む場所で、人が非常に多く、多くの家は違法建築だった。とても密集していて、家の品質も良くない。だからミサイルが1発落ちると、4、5本の通りの窓がすべて割れてしまい、家の壁には穴があいた。ガラスは全部落ちてしまう。お金がないので、多くの人は立ち退くこともできない。そのような穴が空いていてガラスのない家で住むしかない。

ほら、戦争のもとでは普通の人は爆発そのものに直面するだけでなく、不眠、緊張、恐怖、操業停止、失業、ネット環境がないこと、物価への圧力にも直面する。だからみんなは、生活がふつうに戻り、戦争ができるだけ早く終わってほしいと望んでいる。

しかし現状は不確実だ。エスカレートする可能性もあれば、交渉の可能性もある。みんなが見ている。私は、双方が膠着していて、出されている停戦条件は互いに受け入れがたいと思う。さらに攻撃はますます激しくなっており、米国も兵力を増やし続けている。だから多くの人は信じていない。「米国は実際には次の段階の軍事攻撃に向けた布石を打っていて、時間稼ぎをしているのだ」と考えているので、最も危険な時刻はもう過ぎたと断言しにくい。

テヘランは多元的な社会で、いろいろな人の考え方は違う。民衆の感情は複雑だ。ひとつには、人々は非常に疲れ切っていて、安定を望み、生活を取り戻したい。もうひとつには、このような「結果の出ない」と見なされる交渉、あるいは「屈服」と見なされる停戦を受け入れたいわけでもない。払うべき代償をただ無駄にしたくない。反対者たちはかつて、米国とイランによる政権交代の目標を実現できることを望んでいたのかもしれないが、いま多く見えているのは、破壊であり、崩壊であり、そして死だ。支持者はもちろん、勝利するまで戦い続けなければ終われない、こんなふうに停戦してはならない、少なくとも米国には賠償と謝罪をさせなければならないと考えている。なぜなら現在、イランはこれほどまでに激しく打たれており、施設は損傷を受け、民衆の家は家を建て直す、修復するためにお金が必要だからだ。人々は、この結末にも何らかの答えがあるべきだと思っている。

しかし私は、戦争が続くにつれて、徐々に人々の気持ちも変わっていき、いくつかの声がより明確になっていくと信じている。

原題:「特約連線|空爆はまだエスカレート中:「ミサイルが1発来ると、4、5本の通りの窓が全部割れた」」

番組編集主幹:邵輝 呉宏浩 文章編集:呉宏浩

出所:作者:特約記者 李睿

大量の情報、精密な解釈は、Sina Finance APP内で。

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
コメントなし
  • ピン