中国ウェブニュース・ファイナンス 4月2日（中国网财经）— 昨日、中国人民銀行のウェブサイトが発表した情報によると、党中央および国務院の「テクノロジーと金融」の取り組みに関する意思決定・配置を徹底し、部門間・中央と地方の間の業務協調と経験交流を強化し、テクノロジー金融の政策措置の着実な実装と効果の確実な達成を図るため、3月31日に、中国人民銀行、科学技術部、金融監督管理総局、中国証券監督管理委員会が共同で、テクノロジー金融業務の交流・推進会議を開催した。 会議は、過去1年間において、関係部門、地方政府、金融機関が政策措置をさらに最適化し、金融サービスのテクノロジー・イノベーションに対する能力と質・効率が継続的に向上していると見なした。中小規模の技術系企業向けの融資サービス量が増え、面が拡大し、技術保険によるリスク保障の強度が継続的に強化され、債券市場の「テクノロジー・セクション」が比較的速やかに発展し、スタートアップ向けベンチャー投資およびプライベートエクイティ投資が明らかに伸びた。テクノロジーと金融の有機的な融合が資本市場の全体として安定した好調な動きを後押しした。部門間、中央と地方の間で政策協調を強化し、地域の特色を備えたテクノロジー金融のイノベーション実践が絶えず生み出されている。 会議は、次のように指摘した。中国共産党中央の第20期第4中全会、中央経済工作会議、および「第15次5カ年計画（第15次5カ年）」の綱要は、国家発展における科学技術イノベーションの戦略的中核的地位を堅持し、高水準の科学技術による自立自強を加速するという戦略目標を明確化し、国際的な科学技術イノベーションセンターの地域的な配置を最適化・調整し、科学技術イノベーションと歩調を合わせたテクノロジー金融の制度体系の構築について明確な要求を示した。関係部門・機関は、党中央および国務院の意思決定・配置を深く学習し、徹底して実行しなければならない。さらに、金融の供給サイドの構造改革を深化させ、多元的な金融サービス体系を整備し、国際的な科学技術イノベーションセンターが科学技術金融のエコシステムを最適化することを支援し、金融サービスの供給が科学技術イノベーションの需要に適合する度合いを継続的に高めるべきである。 会議は、「第15次5カ年」期は科学技術強国の建設における重要な攻勢・突破の期間であり、テクノロジー金融は科学技術強国により質の高いサービスを提供しなければならないと強調した。関係部門・機関は力を結集して勢いを作り出し、テクノロジー金融の業務メカニズムを継続的に整備し、通年の各重点作業を着実に推進しなければならない。引き続き、関係部門、地方政府、金融機関などの当事者間の協調と相互作用を強化し、情報共有を拡大し、技術要素市場の構築を加速させ、金融資源の配置効率を高めるべきである。テクノロジー金融サービスの専門的能力を強化し、高度な先端技術分野の特性に適応した金融商品を豊富にする。科学技術イノベーションおよび技術改造のための再貸出、金融資産投資公司の株式投資テスト事業、M&Aローン、債券市場の「テクノロジー・セクション」などの政策効果を十分に発揮し、金融資源をより精密に科学技術イノベーション分野へ向けることを推進する。 （編集者：董萍萍） 【免責事項】本記事は著者本人の見解のみを表すものであり、hexun.com（和訊）とは無関係である。和訊サイトは、記事中の陳述、見解判断について、中立的な立場を保ち、含まれる内容の正確性、信頼性または完全性についていかなる明示的または黙示的な保証も行わない。読者は参考としてのみ受け取り、自らが全面的に責任を負うようお願いする。メール：news_center@staff.hexun.com 通報
中央銀行など4つの部門：テクノロジー金融サービスの専門能力を強化
中国ウェブニュース・ファイナンス 4月2日（中国网财经）— 昨日、中国人民銀行のウェブサイトが発表した情報によると、党中央および国務院の「テクノロジーと金融」の取り組みに関する意思決定・配置を徹底し、部門間・中央と地方の間の業務協調と経験交流を強化し、テクノロジー金融の政策措置の着実な実装と効果の確実な達成を図るため、3月31日に、中国人民銀行、科学技術部、金融監督管理総局、中国証券監督管理委員会が共同で、テクノロジー金融業務の交流・推進会議を開催した。
会議は、過去1年間において、関係部門、地方政府、金融機関が政策措置をさらに最適化し、金融サービスのテクノロジー・イノベーションに対する能力と質・効率が継続的に向上していると見なした。中小規模の技術系企業向けの融資サービス量が増え、面が拡大し、技術保険によるリスク保障の強度が継続的に強化され、債券市場の「テクノロジー・セクション」が比較的速やかに発展し、スタートアップ向けベンチャー投資およびプライベートエクイティ投資が明らかに伸びた。テクノロジーと金融の有機的な融合が資本市場の全体として安定した好調な動きを後押しした。部門間、中央と地方の間で政策協調を強化し、地域の特色を備えたテクノロジー金融のイノベーション実践が絶えず生み出されている。
会議は、次のように指摘した。中国共産党中央の第20期第4中全会、中央経済工作会議、および「第15次5カ年計画（第15次5カ年）」の綱要は、国家発展における科学技術イノベーションの戦略的中核的地位を堅持し、高水準の科学技術による自立自強を加速するという戦略目標を明確化し、国際的な科学技術イノベーションセンターの地域的な配置を最適化・調整し、科学技術イノベーションと歩調を合わせたテクノロジー金融の制度体系の構築について明確な要求を示した。関係部門・機関は、党中央および国務院の意思決定・配置を深く学習し、徹底して実行しなければならない。さらに、金融の供給サイドの構造改革を深化させ、多元的な金融サービス体系を整備し、国際的な科学技術イノベーションセンターが科学技術金融のエコシステムを最適化することを支援し、金融サービスの供給が科学技術イノベーションの需要に適合する度合いを継続的に高めるべきである。
会議は、「第15次5カ年」期は科学技術強国の建設における重要な攻勢・突破の期間であり、テクノロジー金融は科学技術強国により質の高いサービスを提供しなければならないと強調した。関係部門・機関は力を結集して勢いを作り出し、テクノロジー金融の業務メカニズムを継続的に整備し、通年の各重点作業を着実に推進しなければならない。引き続き、関係部門、地方政府、金融機関などの当事者間の協調と相互作用を強化し、情報共有を拡大し、技術要素市場の構築を加速させ、金融資源の配置効率を高めるべきである。テクノロジー金融サービスの専門的能力を強化し、高度な先端技術分野の特性に適応した金融商品を豊富にする。科学技術イノベーションおよび技術改造のための再貸出、金融資産投資公司の株式投資テスト事業、M&Aローン、債券市場の「テクノロジー・セクション」などの政策効果を十分に発揮し、金融資源をより精密に科学技術イノベーション分野へ向けることを推進する。
（編集者：董萍萍）
【免責事項】本記事は著者本人の見解のみを表すものであり、hexun.com（和訊）とは無関係である。和訊サイトは、記事中の陳述、見解判断について、中立的な立場を保ち、含まれる内容の正確性、信頼性または完全性についていかなる明示的または黙示的な保証も行わない。読者は参考としてのみ受け取り、自らが全面的に責任を負うようお願いする。メール：news_center@staff.hexun.com
通報