ウィスコンシン大学の学長を辞任させようとする試みについて知っておくべきこと

マディソン（Wis.）（AP）— 165,000人の学生を抱えるウィスコンシン大学システムの学長は、寄宿者（レジェント）会が、彼に退任を強いるか、解雇する構えだとする動きに対して戦っている。

2022年からその職に就いているジェイ・ロスマンを、職から外そうとするという不意打ちの取り組みは、ロスマンが先週、レジェントに送った書簡に詳しく書かれており、その書簡をAPが木曜日に入手した。

以下は、この状況について知っておくべきことだ。

学長の仕事は何？

ウィスコンシン大学（Universities of Wisconsin）の学長は、マディソンの本拠地キャンパスを含む大学システム全体を統括している。そこにはほかの12の大学や、いくつかのその他の分校キャンパスも含まれる。

学長は、18人で構成されるレジェント会に報告する。各キャンパスを運営する副学長や学長（チャンセラー）—マディソンの主要キャンパスを含む—は、学長に報告する。

また学長は、システムの管理部門における人員を統括し、そこで行われる業務を指揮している。

ロスマンは、1971年に州議会によって設立されたUWシステムの8代目の学長だ。

なぜ起きているのか？

レジェント会がロスマンを外そうとしたことは、意外だった。

詳細は、ロスマンがレジェントに送った2通の別々の書簡で明らかになった。ロスンマンが面会した先週のレジェントについて、ロスマンの業績に関してレジェントが公に懸念を示したことはなかった。ロスマンによれば、どのレジェントも「なぜ自分を外したいのか」を彼に説明していないという。

「私が、理事会（Board）が下した結論および私に対する明白な信頼の欠如について、理由を言語化していただくよう求めたところ、あなたは『各レジェントには本件に関してそれぞれの視点がある』と述べただけでした」と、ロスマンは3月26日付の書簡で理事会の議長に書いた。「あなたは理事会の判断に関する、具体的な理由を何ら提示していませんでした。」

APは木曜日に18人全員のレジェントに連絡したが、いずれもメールに返信しなかったか、コメントがなかった。

                        関連ニュース
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    





    






    
        

            
            
            独占：辞任を拒むシステム学長を追い出そうとするウィスコンシン大学のリーダーたちの動き
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        
        
        

            3分 読了
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    





    






    
        

            
            
            エプスタイン関係者の名前をキャンパスの建物から剥奪するよう圧力がかかる
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        
        
        

            7分 読了
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    





    






    
        

            
            
            スペルチェックなし、削除キーなし：手動タイプライターでの作文に取り組むコーネル学生
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
        
        
        
        
        

            4分 読了

65

Can the board do this?

理事会が、正当な理由なしに学長を解雇できるかどうかは不明だ。大学の広報担当者は、法律で何が認められているかを確認しているところだ。

ロスマンは、理事会議長宛ての書簡で、学長としての指導に対する「不信（no confidence）」の判断について、理事会から「何ら実質的な理由、あるいは複数の理由が提示されたわけではない」と述べた。

そのためロスマンは、「原則として、私は辞任を提出する準備ができていない」と語った。

続きを読む

It has all been done in secret, until now

理事会は水曜日に、対人事（personnel）問題を議論するために非公開で会合を開いた。しかし、APが木曜日にロスマンの書簡を入手するまで、その会合が彼の将来についてのものだという気配はなかった。

ロスマンは、水曜日に2人のレジェントに送った書簡で、もし辞任しなければ週末に解雇するための協議を行う用意があると言われたと述べている。

Who is Jay Rothman?

ロスマンは弁護士としてのキャリアを積み、ミルウォーキーを拠点とする法律事務所Foley & Lardnerの議長兼CEOにまで上り詰めてから、UWの学長として採用された。Foley & Lardnerには全米に1,100人の弁護士と22の事務所がある。

大統領の人選（presidential search）委員会を率いたケレン・ウォルシュ・レジェントは、2022年に彼を「合意形成を築く奉仕型リーダー（servant leader）」だと呼んだ。木曜日に連絡したところ、彼女はコメントを拒否した。

ロスマンは、ミルウォーキーのマーカット大学（Marquette University）で学士号を、ハーバード大学（Harvard University）で法学の学位を取得している。

What did he do as UW president?

ロスマンの在任期間は、連邦による削減が起きる中で州の資金を増やそうとする取り組み、親パレスチナの抗議活動を背景にキャンパスで自由な発言（free speech）をめぐる議論、そして入学者数の減少につながり8つの分校キャンパスが閉鎖されるという流れに特徴づけられている。

ロスマンは、2023年に、共和党が主導するウィスコンシン州議会（Wisconsin Legislature）との間で多様性・公正・包摂（diversity, equity and inclusion）の取り組みに関する交渉（deal）をレジェント会が退けたことを受けて、辞任する可能性を持ち出した。のちに理事会は投票を覆し、その取引を承認した。

ロスマンの今後をめぐる争いは、大学が今年、マディソンの本拠地キャンパスのチャンセラーを交代する必要があるという状況でも起きている。チャンセラーのジェニファー・ムヌーキン（Jennifer Mnookin）は、コロンビア大学の学長としての仕事を受けるために退任する。