* 概要* オーストラリアの農家、肥料・燃料コストを受けて大麦へシフト* 尿素価格が急騰、ディーゼルコストも上昇し農場経済を圧迫* ホルムズ海峡の混乱で世界的な肥料不足が悪化シンガポール、4月2日(ロイター) - オーストラリアの農家は、次のシーズンに向けて、小麦や菜種よりも、窒素使用量が少ない作物として大麦を選好する見通しだ。イラン戦争で高騰している肥料と燃料費が、世界有数の食料輸出国の一つでの作付け判断に重しとなっている。小麦、菜種、その他の作物の作付けは、今月の間にオーストラリアの多くの地域で増速する見込みで、農家は初期の生育を支えるのに十分な作物の栄養分の供給を必要としている。ロイターの「イラン・ブリーフィング」ニュースレターは、イラン戦争の最新の動きと分析をお届けします。ここにサインアップしてください。今週、オーストラリアにおける尿素の価格は1トン当たり約A$1,350($928)と提示されており、アナリストによれば、イランとの米国・イスラエル戦争の開始以来およそ60%上昇した。オーストラリアのディーゼル価格は、同期間で88%上昇している。「農家は施肥量を減らそうとしており、麦芽栽培(フィード大麦)のほうへ、窒素を多く必要とする小麦や菜種から作付けを切り替えている」と、コモンウェルス・バンク・オブ・オーストラリアの農業アナリスト、デニス・ボズネセンスキーは述べた。「作付け面積を減らしているところもあるが、現時点ではその影響は最小限だ」と同氏は語った。農業ブローカー兼アナリストによると、オーストラリアの小麦作付けは、前年の12.4百万ヘクタールから、現在の条件次第で10%から12%低下する可能性があるという。菜種の栽培も、利回りが高いにもかかわらず減少する見通しだと両者は述べた。両者はいずれも氏名を明かさなかった。オーストラリアは世界第4位の小麦輸出国で、菜種の供給では第2位。アジア、中東、欧州にいる輸入業者へ販売している。さらに、大麦、ひよこ豆、マメ科作物なども販売している。ホルムズ海峡:肥料の行き止まりポイント------------------------------------------世界の農家は、主要国で作付けシーズンが始まる中、肥料の確保に苦戦している。イラン戦争により、世界で取引される肥料の30%を運ぶホルムズ海峡が深刻に混乱したためだ。バンク・オブ・アメリカは、この紛争が主要な窒素肥料である尿素の世界供給の65%から70%を脅かしており、価格はすでに30%から40%上昇していると警告した。米国の農家は、米農務省によると、2026年には前年よりもトウモロコシの作付けを減らし、より多くの大豆を作る計画だとしている。中国は肥料の輸出を抑制しており、一方インドは夏にまく作物向けの供給を増やすため代替の調達先を活用している。トウモロコシ、小麦、菜種は通常、大麦やマメ科作物よりも尿素の施用量が多い。「オーストラリアは通常、尿素について中国に依存しているが、輸出規制によって出荷が制限されている」と、ストーンエックスのアナリスト、ジョシュ・リンヴィルは述べた。「買い手はインドネシアに目を向けたが、そこでの制約がさらに生じ、そして中東から供給を求めようとする頃には、戦争はすでに始まっており、ホルムズ海峡は閉鎖されていた。」作物は、植え付けの開始時だけでなく、生育過程や、成熟前の段階でも肥料を必要とする。4月と5月に植えられた作物は、11月と12月に収穫される。「過去1カ月の間に農業のコストが急激に上がったため、これは大きな問題だ」と、シドニーのコモディティ・コンサルティング会社コルヌコピアの創業者、トビン・ゴーリーは述べた。($1 = 1.4543 豪ドル)ナベーン・トゥクランによる報道編集:トニー・ムンローおよびロス・ラッセル当社の基準:トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプルズ。新しいタブで開く* 推奨トピック:* アジア太平洋* X * Facebook * Linkedin * Email * Link 購入ライセンス権
オーストラリアの農家は、イラン戦争によるコスト増加を背景に、肥料の使用量が少ない作物へと転換しています。
概要
オーストラリアの農家、肥料・燃料コストを受けて大麦へシフト
尿素価格が急騰、ディーゼルコストも上昇し農場経済を圧迫
ホルムズ海峡の混乱で世界的な肥料不足が悪化
シンガポール、4月2日(ロイター) - オーストラリアの農家は、次のシーズンに向けて、小麦や菜種よりも、窒素使用量が少ない作物として大麦を選好する見通しだ。イラン戦争で高騰している肥料と燃料費が、世界有数の食料輸出国の一つでの作付け判断に重しとなっている。
小麦、菜種、その他の作物の作付けは、今月の間にオーストラリアの多くの地域で増速する見込みで、農家は初期の生育を支えるのに十分な作物の栄養分の供給を必要としている。
ロイターの「イラン・ブリーフィング」ニュースレターは、イラン戦争の最新の動きと分析をお届けします。ここにサインアップしてください。
今週、オーストラリアにおける尿素の価格は1トン当たり約A$1,350($928)と提示されており、アナリストによれば、イランとの米国・イスラエル戦争の開始以来およそ60%上昇した。オーストラリアのディーゼル価格は、同期間で88%上昇している。
「農家は施肥量を減らそうとしており、麦芽栽培(フィード大麦)のほうへ、窒素を多く必要とする小麦や菜種から作付けを切り替えている」と、コモンウェルス・バンク・オブ・オーストラリアの農業アナリスト、デニス・ボズネセンスキーは述べた。
「作付け面積を減らしているところもあるが、現時点ではその影響は最小限だ」と同氏は語った。
農業ブローカー兼アナリストによると、オーストラリアの小麦作付けは、前年の12.4百万ヘクタールから、現在の条件次第で10%から12%低下する可能性があるという。菜種の栽培も、利回りが高いにもかかわらず減少する見通しだと両者は述べた。両者はいずれも氏名を明かさなかった。
オーストラリアは世界第4位の小麦輸出国で、菜種の供給では第2位。アジア、中東、欧州にいる輸入業者へ販売している。さらに、大麦、ひよこ豆、マメ科作物なども販売している。
ホルムズ海峡:肥料の行き止まりポイント
世界の農家は、主要国で作付けシーズンが始まる中、肥料の確保に苦戦している。イラン戦争により、世界で取引される肥料の30%を運ぶホルムズ海峡が深刻に混乱したためだ。
バンク・オブ・アメリカは、この紛争が主要な窒素肥料である尿素の世界供給の65%から70%を脅かしており、価格はすでに30%から40%上昇していると警告した。
米国の農家は、米農務省によると、2026年には前年よりもトウモロコシの作付けを減らし、より多くの大豆を作る計画だとしている。中国は肥料の輸出を抑制しており、一方インドは夏にまく作物向けの供給を増やすため代替の調達先を活用している。
トウモロコシ、小麦、菜種は通常、大麦やマメ科作物よりも尿素の施用量が多い。
「オーストラリアは通常、尿素について中国に依存しているが、輸出規制によって出荷が制限されている」と、ストーンエックスのアナリスト、ジョシュ・リンヴィルは述べた。
「買い手はインドネシアに目を向けたが、そこでの制約がさらに生じ、そして中東から供給を求めようとする頃には、戦争はすでに始まっており、ホルムズ海峡は閉鎖されていた。」
作物は、植え付けの開始時だけでなく、生育過程や、成熟前の段階でも肥料を必要とする。4月と5月に植えられた作物は、11月と12月に収穫される。
「過去1カ月の間に農業のコストが急激に上がったため、これは大きな問題だ」と、シドニーのコモディティ・コンサルティング会社コルヌコピアの創業者、トビン・ゴーリーは述べた。
($1 = 1.4543 豪ドル)
ナベーン・トゥクランによる報道 編集:トニー・ムンローおよびロス・ラッセル
当社の基準:トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプルズ。新しいタブで開く
推奨トピック:
アジア太平洋
X
Facebook
Linkedin
Email
Link
購入ライセンス権