バグダッド(AP)— 先週バグダッドで誘拐されたアメリカ人ジャーナリストは、3週間前にシリアからイラクへ越えようとしたが、最初は引き返されたと、イラク当局者が水曜に述べた。 米国およびイラク当局者は、シェリー・ルネ・キトルソンが拉致される数日前にも、彼女に対する脅威があることを警告されていたとも述べた。イラクとシリアで長年働いてきたフリーランスのジャーナリストで、知る人たちからは、取材していた地域やコミュニティについて非常に深い知識を持っていたと評されているキトルソンは、火曜にイラクの首都である街角から誘拐され、現在も行方不明のままだ。 モハメド・シーア・アル=スダニ首相の助言者フセイン・アラウィは、キトルソンが3月9日にシリアからアル=カイム交差点を通って入国しようとしたが、彼女が報道の作業許可を持っていなかったこと、そして「イランに対する戦争の結果として、イラクの領空で戦争の激化と空中の発射体が上空を行き交っていること」により治安上の懸念があったため、引き返されたと述べた。 彼女はその後、60日間有効のイラクのシングルエントリー・ビザを取得して入国した。これは、近隣国に足止めされている外国人が「利用可能な輸送ルートを通じてイラクを経由し、自国に到達する」ことを可能にするために発行された、と彼は述べた。 キトルソンは誘拐される数日前にバグダッドに入っており、首都のホテルに滞在していた、と彼は述べた。 「この事件は、アル=スダニの監督のもとで、イラクの治安・情報当局が緊密に追跡している」とアラウィは述べた。さらに、誘拐計画に関与しているとみられる容疑者が1人拘束され、取り調べを受けていることに言及した。 イラクの治安部隊は彼女の連れ去り犯を追跡し、運転していた車がクラッシュした後に1人の容疑者を逮捕したが、ほかの誘拐犯は2台目の車で記者とともに逃走することができた。 匿名を条件に話したイラク情報当局者は、当局によりコメントする権限がなかったため、と前置きした上で、イラク当局は彼女がバグダッドで拘束されているとみており、彼女を見つけ出して解放を確保しようとしていると述べた。さらに、当局は「誘拐を実行した側に関する情報を持っている」が、詳細を明らかにすることは拒否した。 米国当局者は、キトルソンが、イランとつながりのあるイラクの民兵であるカタイブ・ヘズボラに連れ去られたと主張している。このグループは、これまでにも外国人の誘拐が行われた件で関与が示唆されている。グループは誘拐を認めておらず、イラク政府も誘拐犯との所属関係について公に何も述べていない。 イラク情報当局者は、キトルソンが誘拐される前に、イラクの人々がイランに関連する民兵によって彼女に対する特定の誘拐の脅威があることを伝えるため、米国当局者に連絡していたと述べた。 米国の国務省広報担当次官補であるディラン・ジョンソンは、火曜にXで、「国務省は、当該個人に対して彼らに向けられた脅威について警告する義務を、以前に果たしていた」と述べた。 匿名を条件に話した米国当局者は、公開の場でコメントする権限がないため前置きした上で、「彼女は、誘拐の前夜といった最も遅い時点まで含めて、彼女に対する脅威についての警告とともに複数回連絡を受けていた」と述べた。 キトルソンの母親で72歳のバーブ・キトルソンは、ウィスコンシン州マウント・ホレブの自宅でAPに語った際、火曜にニュース報道で誘拐のことを知り、火曜の夜にFBIが自宅を訪れたと述べた。 誘拐についてどう感じたかと聞かれると、彼女は「ひどい。怖い。彼女のために祈ります」と述べた。 バーブ・キトルソンは、娘とは最後に月曜にメールをやり取りしたと述べた。シェリー・キトルソンはイラクから自分の写真を送った、と母親は言った。 「彼女が本当にやりたかったのはジャーナリズムだったのです」バーブ・キトルソンは「家に帰ってきて、やめてほしかった。でも彼女は、『私は人々を助けているんだ』と言ったのです」と語った。 APが入手したバグダッドの監視映像は、記者が誘拐された瞬間のように見える場面を映している。映像には、2人の男が、街角で立っている人物に近づき、その人物を車の後部に誘導する様子が映っている。男たちが車に乗り込む前に、車のドアを閉めるための短いもみ合いがあったように見え、その後車は走り去っていく。 イラク国内のイラン後ろ盾の民兵は、イランをめぐる米国—イスラエル戦争の開始以来、米国の施設に対して定期的な攻撃を行ってきた。 ___バウアーはウィスコンシン州マウント・ホレブから報告した。ワシントンのAP記者マシュー・リーが、本報告に寄稿した。
米国とイラクの当局者は、誘拐されたジャーナリストが脅迫を警告されていたと述べている
バグダッド(AP)— 先週バグダッドで誘拐されたアメリカ人ジャーナリストは、3週間前にシリアからイラクへ越えようとしたが、最初は引き返されたと、イラク当局者が水曜に述べた。
米国およびイラク当局者は、シェリー・ルネ・キトルソンが拉致される数日前にも、彼女に対する脅威があることを警告されていたとも述べた。イラクとシリアで長年働いてきたフリーランスのジャーナリストで、知る人たちからは、取材していた地域やコミュニティについて非常に深い知識を持っていたと評されているキトルソンは、火曜にイラクの首都である街角から誘拐され、現在も行方不明のままだ。
モハメド・シーア・アル=スダニ首相の助言者フセイン・アラウィは、キトルソンが3月9日にシリアからアル=カイム交差点を通って入国しようとしたが、彼女が報道の作業許可を持っていなかったこと、そして「イランに対する戦争の結果として、イラクの領空で戦争の激化と空中の発射体が上空を行き交っていること」により治安上の懸念があったため、引き返されたと述べた。
彼女はその後、60日間有効のイラクのシングルエントリー・ビザを取得して入国した。これは、近隣国に足止めされている外国人が「利用可能な輸送ルートを通じてイラクを経由し、自国に到達する」ことを可能にするために発行された、と彼は述べた。
キトルソンは誘拐される数日前にバグダッドに入っており、首都のホテルに滞在していた、と彼は述べた。
「この事件は、アル=スダニの監督のもとで、イラクの治安・情報当局が緊密に追跡している」とアラウィは述べた。さらに、誘拐計画に関与しているとみられる容疑者が1人拘束され、取り調べを受けていることに言及した。
イラクの治安部隊は彼女の連れ去り犯を追跡し、運転していた車がクラッシュした後に1人の容疑者を逮捕したが、ほかの誘拐犯は2台目の車で記者とともに逃走することができた。
匿名を条件に話したイラク情報当局者は、当局によりコメントする権限がなかったため、と前置きした上で、イラク当局は彼女がバグダッドで拘束されているとみており、彼女を見つけ出して解放を確保しようとしていると述べた。さらに、当局は「誘拐を実行した側に関する情報を持っている」が、詳細を明らかにすることは拒否した。
米国当局者は、キトルソンが、イランとつながりのあるイラクの民兵であるカタイブ・ヘズボラに連れ去られたと主張している。このグループは、これまでにも外国人の誘拐が行われた件で関与が示唆されている。グループは誘拐を認めておらず、イラク政府も誘拐犯との所属関係について公に何も述べていない。
イラク情報当局者は、キトルソンが誘拐される前に、イラクの人々がイランに関連する民兵によって彼女に対する特定の誘拐の脅威があることを伝えるため、米国当局者に連絡していたと述べた。
米国の国務省広報担当次官補であるディラン・ジョンソンは、火曜にXで、「国務省は、当該個人に対して彼らに向けられた脅威について警告する義務を、以前に果たしていた」と述べた。
匿名を条件に話した米国当局者は、公開の場でコメントする権限がないため前置きした上で、「彼女は、誘拐の前夜といった最も遅い時点まで含めて、彼女に対する脅威についての警告とともに複数回連絡を受けていた」と述べた。
キトルソンの母親で72歳のバーブ・キトルソンは、ウィスコンシン州マウント・ホレブの自宅でAPに語った際、火曜にニュース報道で誘拐のことを知り、火曜の夜にFBIが自宅を訪れたと述べた。
誘拐についてどう感じたかと聞かれると、彼女は「ひどい。怖い。彼女のために祈ります」と述べた。
バーブ・キトルソンは、娘とは最後に月曜にメールをやり取りしたと述べた。シェリー・キトルソンはイラクから自分の写真を送った、と母親は言った。
「彼女が本当にやりたかったのはジャーナリズムだったのです」バーブ・キトルソンは「家に帰ってきて、やめてほしかった。でも彼女は、『私は人々を助けているんだ』と言ったのです」と語った。
APが入手したバグダッドの監視映像は、記者が誘拐された瞬間のように見える場面を映している。映像には、2人の男が、街角で立っている人物に近づき、その人物を車の後部に誘導する様子が映っている。男たちが車に乗り込む前に、車のドアを閉めるための短いもみ合いがあったように見え、その後車は走り去っていく。
イラク国内のイラン後ろ盾の民兵は、イランをめぐる米国—イスラエル戦争の開始以来、米国の施設に対して定期的な攻撃を行ってきた。
バウアーはウィスコンシン州マウント・ホレブから報告した。ワシントンのAP記者マシュー・リーが、本報告に寄稿した。