Mobile Solutionsセグメント（Mobile）の売上高は、価格および通貨換算が数量減少を上回ったことにより1.6%増加しました。Off-Roadの売上高は、エンドマーケット環境が改善した結果として7.8%増加しました。On-Roadの売上高は、世界のトラック生産の低下により9.2%減少しました。アフターマーケット売上高は、堅調な独立系チャネルの販売により1.1%増加しましたが、前年の強い受注量と比較した後、OEチャネルでの減少が一部相殺しています。
当社は本日、CT（米国中部時間）午前9:00に、2026会計年度第2四半期の決算説明会カンファレンスコールをウェブキャストで配信します。ウェブキャストを視聴するには、ドナルドソンの投資家向け関係者サイト（IR.Donaldson.com）の「Events & Presentations」セクションにアクセスし、「listen to webcast」オプションをクリックしてください。ウェブキャストのリプレイは、本日CTの12:00頃に利用可能になります。さらに、同サイトには、当社の追加の四半期決算説明資料も掲載されています。
Donaldsonは2026年度第2四半期の売上高と収益を報告
これは有料のプレスリリースです。お問い合わせは、プレスリリース配信業者に直接ご連絡ください。
ドナルドソン、2026会計年度第2四半期の売上および利益を報告
ビジネスワイヤー
2026年2月26日 20:00（GMT+9） 12分で読めます
この記事内：
DCI
-2.30%
** 第2四半期の売上高は8.96億ドルで、3.0%増（記録更新）**
** GAAP EPSは0.78ドル、調整後EPSは0.83ドルで、前年第2四半期の記録と同水準**
** 収益性を押し上げるFacetの買収を発表。コアのろ過製品ポートフォリオを強化**
** 売上高、調整後営業利益率、調整後EPSの見通しをいずれも過去最高水準で予想**
ミネアポリス、2026年2月26日 --（ビジネスワイヤー）-- ドナルドソン・カンパニー（NYSE: DCI）（ドナルドソンまたは当社）は、テクノロジー主導のろ過製品およびソリューションのグローバル・リーダーであり、本日、2026会計年度第2四半期の一般に公正妥当と認められる会計原則（GAAP）に基づく純利益を9,250万ドルと報告しました。前年同期は9,590万ドルでした。1株当たり利益（EPS）1は0.78ドルで、2025会計年度第2四半期のEPS（0.79ドル）と比較して0.79ドルでした。2026会計年度第2四半期の業績には、課税前の非反復的な純損益計上（ネット）として6,700万ドルが含まれ、前年は6,600万ドルでした。これらの項目を除外すると、調整後の第2四半期の結果2,3は、2025会計年度における純利益1億100万ドルに対して9,750万ドル、EPSは0.83ドルで、前年から据え置き（フラット）です。
「今四半期、ドナルドソンのチームは記録的な売上を達成し、短期的な課題にもかかわらず、主要で高マージンの事業における強い顧客需要に対応するための基盤を強化し、また、当社の拠点最適化（フットプリント最適化）イニシアチブに関する取り組みを一段と前進させました」と、トッド・カーペンター（取締役会長、社長兼最高経営責任者）は述べました。「さらに、Facetの買収に関する合意により示されるとおり、持続可能な成長を促進するための投資も行いました。この買収は、航空宇宙・防衛およびパワー・ジェネレーションを含む、耐久性のあるエンドマーケットにおいて、燃料・流体のろ過能力によって当社のコア製品ポートフォリオを拡大します。
「強固な受注残と、年後半における営業パフォーマンスの改善が見込まれることに支えられ、当社は2026会計年度において記録的な売上、営業利益率、ならびに利益を見込んでいます。ドナルドソンのチームは、テクノロジー主導のソリューションを通じて顧客の課題を解決すること、戦略的に将来へ投資すること、そして長期的な株主価値を生み出すことに取り組んでいます。」
第2四半期の営業実績
売上高8.963億ドルは、2025年と比べて3.0%増加しました。これは、為替の換算における好影響および価格の恩恵によるもので、一部は数量（ボリューム）の減少によって相殺されています。
ストーリーは続きます
Mobile Solutionsセグメント（Mobile）の売上高は、価格および通貨換算が数量減少を上回ったことにより1.6%増加しました。Off-Roadの売上高は、エンドマーケット環境が改善した結果として7.8%増加しました。On-Roadの売上高は、世界のトラック生産の低下により9.2%減少しました。アフターマーケット売上高は、堅調な独立系チャネルの販売により1.1%増加しましたが、前年の強い受注量と比較した後、OEチャネルでの減少が一部相殺しています。
Industrial Solutionsセグメント（Industrial）の売上高は、前年と比べて2.4%増加しました。これは為替換算および価格が数量減少によって一部相殺されたためです。特に航空宇宙・防衛において数量の減少が見られました。Industrial Filtration Solutions（IFS）の売上高は7.2%増加し、パワー・ジェネレーションの新設備販売における堅調な成長が要因です。航空宇宙・防衛の売上高は、販売時期の関係で19.4%減少しました。
Life Sciencesセグメント（Life Sciences）の売上高は、食品・飲料およびディスクドライブにおける堅調な新設備販売の結果として16.2%増加し、加えて為替換算の恩恵もありました。
粗利益率は33.5%で、2025年の35.2%から低下しました。営業上の非効率（生産シフトによるものを含む。Industrial Solutions内のパワー・ジェネレーションにおいて需要の増加に対応するためのシフト、および拠点最適化イニシアチブに関連するコスト）は、価格の上昇によって一部相殺されました。リストラおよびその他の費用を除外した調整後の粗利益率は33.7%でした。
売上高に対する営業費用の割合は20.2%で、2025年の20.7%に対し50ベーシスポイント好影響でした。これは、コスト最適化イニシアチブおよび経費規律によるものであり、リストラおよびその他の費用によって一部相殺されました。調整後の売上高に対する営業費用の割合は、前年の20.0%に対して19.7%でした。
売上高に対する営業利益の割合（営業利益率）は、粗利益率の低下の結果として、2025年の14.4%に対して13.2%でした。調整後営業利益率は14.0%でした。
支払利息は前年の5.9百万ドルに対し7.7百万ドルで、主に負債水準の上昇および平均支払利息率の上昇によるものです。その他収益（純額）は、2025年の5.4百万ドルに対して5.6百万ドルでした。当社の実効税率は、分離して計上される税務上の恩恵の増加を受け、前年の23.2%に比べて20.7%でした。
年初来で、ドナルドソンは配当として69.3百万ドルを支払い、また、1.2%分の自己株式を108.6百万ドルで買い戻しました。
当四半期中、当社は、ミッション・クリティカルな用途向けの燃料および流体ろ過ソリューションの提供者であるFacetの買収について、約8.20億ドル相当の全額現金取引での確定的な合意を締結しました。買収は、2026会計年度後半に完了する見込みです。
更新：2026会計年度の見通し（アウトルック）
調整後の通期EPSは、3.93ドルから4.01ドルの範囲内となる見込みであり、従来のレンジである3.95ドルから4.11ドルに対し、また2026年上期に認識された1株当たり0.02ドルの純損益（ネット）チャージを除外します。2025会計年度のGAAPおよび調整後EPSはそれぞれ3.05ドルおよび3.68ドルでした。売上高は、為替換算および価格がそれぞれ1%分ずつ寄与することにより、前回の見通しと同様に、前年対比で1%から5%増加すると予測しています。関税の影響は軽微（immaterial）になる見込みです。
Mobileの売上高は、以前の見通し（横ばいから4%）に比べて、為替換算が好影響となることにより、前年比で2%から6%の成長が見込まれます。Off-Roadの売上高は、前年の弱さの後に一部のエンドマーケット環境が改善することにより、中位一桁台の成長が見込まれます。On-Roadの売上高は、世界のトラック生産が鈍いことの結果として横ばいと見込まれます。アフターマーケットの売上高は、市場シェアの獲得が継続し、車両の稼働率が上昇することにより、中位一桁台の増加が見込まれます。
Industrialの売上高は、2025年対比でマイナス1%から3%の範囲となる見込みで、低い販売数量の結果として、従来のガイダンス（2%から6%）を下回ります。IFSの売上高は、一桁台前半の成長が見込まれ、集塵およびパワー・ジェネレーションを含む複数の主要事業での増加が反映されます。航空宇宙・防衛の売上高は、プロジェクトのタイミングと、前年における記録的な水準との対比（after cycling）により、2025年対比で中位一桁台の減少が見込まれます。
Life Sciencesの売上高は、前年比で5%から9%の増加が見込まれ、為替換算が好影響となり、さらに販売数量も増加することから、従来のガイダンスである1%から5%を上回ります。食品・飲料およびディスクドライブの売上高は、2025年に対する成長を牽引すると予測されています。
調整後の2026会計年度営業利益率は、16.0%から16.4%の範囲となる見込みで、従来のガイダンスである16.2%から16.8%から低下します。これは粗利益率によるものです。2025会計年度の営業利益率は13.4%、また調整ベースでは15.7%でした。営業利益率の前年比改善は、粗利益率の拡大および営業費用のレバレッジによってもたらされると見ています。
支払利息は約26百万ドルと見積もられ、その他収益は17百万ドルから19百万ドルの範囲になる見込みです。ドナルドソンは、2026会計年度の調整後実効所得税率が22%から24%の範囲になると予測しています。
設備投資（キャピタルエクスペンディチャー）は60百万ドルから75百万ドルの範囲、調整後フリー・キャッシュフローへの転換（コンバージョン）は85%から95%の範囲になる見込みです。Facet取引の完了が見込まれることに関連して、ドナルドソンは、年後半に追加の自己株式の買い戻しを行うことを想定していません。そのため、通期の自己株式買い戻しは、現在の年初来合計である1.2%から変更しない見込みです。
その他
当社は本日、CT（米国中部時間）午前9:00に、2026会計年度第2四半期の決算説明会カンファレンスコールをウェブキャストで配信します。ウェブキャストを視聴するには、ドナルドソンの投資家向け関係者サイト（IR.Donaldson.com）の「Events & Presentations」セクションにアクセスし、「listen to webcast」オプションをクリックしてください。ウェブキャストのリプレイは、本日CTの12:00頃に利用可能になります。さらに、同サイトには、当社の追加の四半期決算説明資料も掲載されています。
本リリースにおける、見通しや、計画、傾向、当社の事業および財務実績に関する予測など、将来の出来事および期待に関する記載は、1995年米国私的有価証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）の意味における将来予想に関する記述であり、「will likely result」「are expected to」「will continue」「will allow」「estimate」「project」「believe」「expect」「anticipate」「forecast」「plan」およびこれらに類する語またはフレーズによって識別されます。これらの将来予想に関する記述は、当該記述がなされた日付においてのみ有効であり、当社の業績に影響を及ぼし得るリスクおよび不確実性の影響を受け、当社の実際の将来の期間における業績が、表明されたいかなる見解または記述とも実質的に異なる可能性があります。これらの要因には、他にも、グローバル運営上の課題が含まれます。製品需要に対する、グローバルな経済、産業、政治的状況の影響。予期しない出来事に起因する影響。利用可能でない原材料の影響、重要な需要の変動、または重大なコスト変化。適格な人材の採用および維持ができないこと。顧客需要を満たせないこと。競争優位性を維持できないこと。破壊的技術による脅威。価格圧力のある非常に競争の激しい市場の影響。特定の景気循環的な産業における顧客集中に対するエクスポージャー。生産性向上を管理できないこと。サステナビリティに関連するコミットメントの達成、あるいはあらゆる買収、事業売却およびその他の戦略的取引に関する実行結果が、見込みどおりにならないこと。情報技術システムおよびセキュリティに関連する脆弱性。知的財産権の保護および執行ができないこと。政府の法令および規制に関連するコスト。為替変動の影響。そして資本・信用市場の変化の影響が含まれます。これらおよびその他の要因は、2025年7月31日終了の会計年度に係る当社の年次報告書（Form 10-K）第I部第1A項「リスク要因」に記載されています。当社は、新たな情報、将来の出来事、その他の理由によりであっても、法律により義務付けられる場合を除き、将来予想に関する記述を一般に更新または修正する義務を負いません。本リリースに掲載されている結果は、予備的なもので監査を受けておらず、当社がForm 10-Qにて米国証券取引委員会（SEC）に結果を提出するまで修正され得ます。
ドナルドソン・カンパニー、インクについて
1915年に設立されたドナルドソン（NYSE: DCI）は、テクノロジー主導のろ過製品およびソリューションにおけるグローバル・リーダーです。幅広い業界および先進市場に向けてサービスを提供しています。6大陸にまたがる150拠点以上にいる多様で熟練した従業員が、個人の事業主からR&D組織、そして世界最大級のOEMブランドまで、顧客とパートナーシップを組みます。ドナルドソンは、3つの主要セグメント（Mobile Solutions、Industrial Solutions、Life Sciences）を通じて、複雑なろ過課題を解決します。追加情報はwww.Donaldson.comで入手できます。
2026年 調整後EPSガイダンス
当社の2026会計年度調整後EPSガイダンスを、2026会計年度のGAAP EPSガイダンスへ調整するための照合は、本リリースには含まれていません。これは、予測されるGAAP EPSのレンジに含まれる変数の数が多いこと、ならびに当社が現在、リストラおよびその他の費用など、GAAP指標に含まれ得る一定の金額や、その調整における個別の調整額を合理的に見積もることができないためです。
注：フリー・キャッシュフロー、EBITDA、調整後EBITDA、調整後売上総利益、調整後営業費用、調整後営業利益、調整後純利益、ならびに調整後希薄化後EPSは、GAAPの財務業績の測定指標ではないものの、当社はそれらが財務結果を理解するうえで有用であると考えています。フリー・キャッシュフローは、会社が事業運営に必要な資金を超えてキャッシュを創出する能力を示すために一般的に用いられる指標です。EBITDAは、営業利益から非現金費用を差し引いたものとして一般的に用いられる指標です。調整ベースの表示は、当社の継続的な事業運営に関連しない特定の事項の影響を除外しています。経営陣は、調整ベースの表示が経営陣による当社の運営パフォーマンスを反映しており、当社のコア事業のパフォーマンスを有意義に表すものとして、財務結果を理解するのに役立つと考えています。これらの財務指標の欠点は、GAAPに基づく当社の実際の結果を反映しない点にあります。経営陣は、これらの項目を関連するGAAP指標の代替として、また単独で考慮するものとは見なす意図はありません。四捨五入により合計が一致しない場合があります。
businesswire.comでソース版を表示：
連絡先
詳細は、こちらまでご連絡ください：
サリカ・ダードワル (952) 887-3753
Sarika.Dhadwal@Donaldson.com
規約 および プライバシーポリシー
プライバシー ダッシュボード
追加情報