私は、アルゼンチンが再び忘れたい瞬間を蘇らせる様子を見てしまった。昨日の議会は、数年前の年金改革の混乱の鏡のようだったが、今回は労働改革を巡る対立だった。リバダビア通りで石、ゴム弾、水砲車、火炎瓶が飛び交った。暴力は、真剣に議論されるべき本質的な議論を完全に覆い隠してしまった。

心配なのは、単なる街頭の光景だけではなく、それが国のガバナンスにとって何を意味するかだ。政府は州知事やCGTと歩み寄ろうとしているが、そのたびにこうした事件が起きると、政治交渉の能力が弱まる。そして、ここで重要なのは：もしこの労働改革が成立しなければ、ガバナンスはさらに崩壊し、他の構造改革も進まなくなるということだ。

多くの人が見ていないのは、IMFや金融市場がこれを厳しく監視しているという事実だ。資金や外貨準備の蓄積だけが問題ではない。国が提供できる法的枠組みの予測可能性がどれだけあるかだ。立法できない政府は国際的な信用を失い、それは投資や信頼の面で実質的なコストを伴う。

与党は、最初の案を通すために多くの変更を加え、ガバナンスを示すためにどこまで譲歩できるかを示している。これは彼らにとってほぼ生き残りのための問題だ。特に最近の選挙結果で彼らの勢力が強化された後ではなおさらだ。今失敗すれば、「彼らは統治できない」というメッセージを送ることになる。

本当の謎は、この労働改革が本当に民間雇用の10年以上の停滞を打破できるかどうかだ。なければ、投資も流入もなく、経済成長も見込めず、ガバナンスは抽象的な概念に過ぎなくなる。労働者は非公式雇用のままで、財政調整は公務員削減を続け、インフレも依然として問題だ。2027年に再選の可能性を持つ政府にとって、これは最初の試練だ。これに失敗すれば、すべてが崩壊してしまう。