共和党の国土安全保障資金調達計画は、木曜日に最初の投票を迎える可能性があります

ワシントン（AP）— 上院は木曜日に、国土安全保障省（Department of Homeland Security）の大部分を資金拠出する内容の法案を迅速に可決しようとする見通しだが、史上最長の部分的な政府閉鎖をほぼ終わらせるため、下院がどれほど早く追随するかは不透明だ。

下院議長マイク・ジョンソン（Mike Johnson）と上院多数党院内総務ジョン・トゥーン（John Thune）は水曜日、2段階のプロセスの一環として国土安全保障省を全面的に資金拠出する計画を発表した。合意により、両指導部は、議会が先週、問題の解決策を持たずにワシントンを離れる事態となったあと、彼らがそれぞれ別々の計画を追求して行き詰まりを解消するための足並みをそろえることになる。

ジョンソンとトゥーンは、米移民関税執行局（U.S. Immigration and Customs Enforcement）と米国境警備隊（U.S. Border Patrol）を除き、同省の大部分に資金を拠出する民主党とともに作り上げた超党派の上院案への復帰を発表した。その後、共和党は、党派間の線に沿った歳出立法によって、それらの機関に単独で資金を拠出しようと試みるが、仕上げまでに数か月かかる可能性がある。

いずれの結末も保証されておらず、戦略は、ドナルド・トランプ大統領が支援を表明しているにもかかわらず、共和党内の自陣の反対に直面する可能性もある。

                        関連ニュース
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    

    
    






    


    




    

    
    
    

        

                              

                    
                        関連ニュース
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    






    
        
            
            

            
            

                    

  




    




    
        

            
            
            共和党の議員指導部、国土安全保障省の閉鎖を終わらせる計画を発表
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3分 READ
        

    
    
    
    
        

            108
        







    

    

    

    

    






    
        

            
            
            TMZからトランプまで、部分的な閉鎖の間に議会を呼び戻すよう圧力が高まる
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4分 READ
        

    
    
    
    
        

            39
        







    

    

    

    

    






    
        

            
            
            国土安全保障の合意が崩れ、議会の共和党指導者が分裂した経緯
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4分 READ
        

    
    
    
    
        

            278

「われわれは、大統領が、民主党のDHS（国土安全保障省）閉鎖を最終的に終わらせるという決意を評価し、共有している」と、R-ラ。（R-La.）のジョンソンと、R-サウスダコタ（R-S.D.）のトゥーンは述べた。

下院の共和党議員は、先週、上院案に反対し、ICE（移民関税執行局）と国境警備隊を除外した内容には同調せず、その代わりに、DHSすべてに対して60日間資金を拠出するように法案を変更した。

DHSの閉鎖は水曜日に47日目に到達した。上院の民主党指導者チャック・シューマー（Chuck Schumer）は声明で、「共和党の分裂が超党派の合意を頓挫させ、米国の家族が彼らの機能不全の代償を払うことになった」と述べた。

両大手共和党は懐疑的な同党の同僚を説得したい考えだが、最も保守的な議員は、トランプの移民・強制送還（immigration and deportation）作戦すべてへの全面的な資金拠出を求める可能性が高い。

「シンプルにしよう：民主党に屈してCBPとICEに金を払わないのは、法執行（Law Enforcement）への資金を止めることに同意し、再び国境を大きく開け放つことになるのと同じだ。代表スコット・ペリー（Rep. Scott Perry）（R-Pa.）はXに投稿した。「もしそれが採決なら、私はNOだ。」

上院は木曜日に早期のプロフォーマ（pro-forma）会合を開く。こうした会合は通常、多数の上院議員が出席していないため、ほんの数分で終わる。上院議員は、先週ちょうど可決した法案を、全会一致の同意（unanimous consent）による要請で取り上げることができ、どの上院議員も反対しなければ可決される。その後、上院の対応により、法案は下院へ差し戻される。下院も同じく午前中の遅い時間にプロフォーマ会合を開いている。

一方で、トランプが今年後半に用意しておきたいと考えている、わずかな規模の予算パッケージは、トランプの任期の残りの期間、ICEと国境警備隊に資金を拠出すると見込まれている。これにより、民主党が大統領の移民取締り（immigration enforcement）に関する方針に異議を唱えたことによって、これらの機関が今後リスクにさらされないようにしようという狙いがある。トランプは、この立法を6月1日までに自分の机上に置きたいとしている。

「われわれは、できる限り迅速に、そして最大限に集中して、国境とICEのエージェント（Border and ICE Agents）のための資金を補充する作業に取り組む。そしてラディカルな左派の民主党は、われわれの邪魔をすることはできない」とトランプは述べた。

下院の民主党指導者ハキーム・ジェフリーズ（Hakeem Jeffries）は、ジョンソンとトゥーンが発表を出した後に声明を発表し、「TSA（米運輸保安局）の職員に支払いをする時が来た。空港の混乱を終わらせ、ドナルド・トランプの暴力的な大量追放（mass deportation）マシンに関係しない、国土安全保障省のあらゆる部分に対して完全に資金を拠出する時だ」と述べた。

国土安全保障省（Homeland Security）の大多数の職員は閉鎖中も勤務先に出勤し続けているが、何千人もの人々が無給のままだ。これにより、運輸保安局（Transportation Security Administration）のエージェントが欠勤を増やし、国内最大級のいくつかの空港で、いら立たせるような保安の行列が発生した。こうしたボトルネックは、トランプからの大統領令に従い、エージェントが未払い分の賃金を受け取り始めたことで、今週は解消されつつあるように見えた。

この報告書には、ワシントンでAP記者のリサ・マスカロ（Lisa Mascaro）が寄稿した。