FACT FOCUS: トランプがイランについて国民に語った際の虚偽の主張

ワシントン（AP）—ドナルド・トランプ大統領は、米国経済の中核的な要素について事実を誤って伝え、また、水曜夜の演説でイランの政権を倒したと主張するにあたり事実を誇張した。演説は、ガソリン価格が高騰しているうえ、インフレが続く中で行われた。

以下は、彼の発言の一部だ。

主張：「前回の政権のあと、われわれは死にかけで不自由な国だった。しかも、インフレなしで、世界のどこよりもはるかに暑い国にしてしまったんだ。」

事実：これは、定番のトランプの主張だ。しかし、引き継いだ経済は決して弱くなかった。2024年、ジョー・バイデン大統領の任期最後の年には、米国の国内総生産（GDP）はインフレ調整後で2.8%成長し、スペインを除く世界のどの先進国よりも速かった。さらに2021年から2023年にかけても健全なペースで拡大していた。実際、昨年はトランプの下で米国の経済成長は減速し、なお評価に値する2.1%にとどまったが、これは主に43日間に及んだ連邦政府の閉鎖が10月から12月にかけて成長を削ったためだ。

また、インフレが消えたわけでもない。労働省の消費者物価指数は、前年同月比で2月に2.4%上昇していた。依然として連邦準備制度（FRB）の2%目標を上回っている。

                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    






    
        
        
    
    
        
        
            トランプの郵便投票を狙う大統領令を差し止めるため、民主党が訴訟
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    


    
        

                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    



    

    






    
        
        
    
    
        
        
            トランプの対国民演説の全文書き起こしを読む
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            13 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    


    
        

                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



    

    
    



    

    






    
        
        
    
    
    
    
        

            メキシコ、米国との重要な関係の節目でロベルト・ベラスコを新外相に任命
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

__ 主張：「政権転覆が目的ではなかった。われわれは政権転覆だと言ったことはない。でも、彼らの元の指導者たちがみんな死んだことで、政権転覆は起きた。みんな死んだ。新しい勢力は、より過激ではなく、ずっと理にかなっている。」

事実：戦争で数十人の上級指導者が殺された後、イランで今指揮を執っている人々についてのトランプの描写は、にわかには信じ難い。

2月28日に戦争が始まった直後のイスラエルの空爆は、最高指導者アヤトラ・アリー・ハメネイを殺害した。続いてイランは、さらに強硬だと見られている彼の息子モジタバを最高指導者として据えた。1か月にわたる戦争では、イランの準軍事組織「革命防衛隊」がさらに勢いを増している。戦争の影響を大きく受けていないイランの民間の指導部は、防衛隊の行動に対し、ほとんど指揮・統制ができていないことを認めている。

トランプもイスラエルも、戦争のどこかの時点でイランの人々に蜂起して自分たちの政府を取り戻すよう促すつもりだと示唆している。しかし、それは起きていない。

主張：「この殺人を犯すような体制も、最近、イランで抗議していた自分たちの人々45,000人を殺した。」

事実：これほどの死者数は検証されていない。

米国を拠点とする団体「Human Rights Activists News Agency」は、イランでの複数回のデモに関して正確だったとして、1月にピークを迎えた全国規模の抗議で死亡が確認されたのは7,000人強だと述べた。しかし同団体は、さらに何千人もが殺された可能性があるともした。ただ、以来イランでインターネットや通信の制限が続いており、報告を検証することは極めて難しいという。逮捕者数の合計は53,000人超だとしている。

他の騒乱での死者数を長く過小評価してきたイラン政府は、1月21日に提示した唯一の数字として、3,117人が殺されたと述べた。

トランプは以前、1月の抗議で少なくとも32,000人が殺されたと語っていたが、これは死者数について活動家が提示した見積もりのうち、かなり上限に近い。トランプは、こうした数字を裏付ける証拠を示していない。

これが、APがイランの抗議に関する死者数を報じる際の内容だ。

主張：「われわれは今や中東と完全に無関係だ。なのに、助けにそこへ行く。行かなくていい。彼らの石油なんて必要ないんだ。」

事実：米国が、世界の圧倒的な石油の主要生産国であり、輸入する石油のうちペルシャ湾に依存している割合がごく一部（2025年に8.5%）にとどまっているのは事実だ。だが、それが中東の混乱の影響を受けないことを意味するわけではない。米国のガソリンスタンドの前で誰もが分かる通りだ。

シカゴ大学のエネルギーアナリスト、サム・オリ氏はトランプの演説の前に、「石油は商品であり、その価格はグローバルな市場で決まる」と述べ、「どこかで混乱が起これば、どこでも価格に影響する」と続けた。だからこそ、イラン戦争が始まって以来、指標となる米国産原油の価格は50%以上上昇し、今週は米国のガソリン1ガロンの平均価格が1ガロン当たり4ドルを超えるほどになった。

ガンブレルは、アラブ首長国連邦ドバイから報告した。Associated Pressのカルビン・ウッドワード記者が、この報告に寄稿した。

APのファクトチェックはこちら：