#### 英国の彫刻家トニー・クラッグによる無題の作品に、パリのグラン・パレで開催されたArt Basel Paris（10月16日）の来場者が反映されている。 AFP via Getty Images 文字サイズ お使いのブラウザは音声タグをサポートしていません。この記事を聞く長さ 8分00:00 / 07:521xこの機能はテキスト読み上げ技術によって支えられています。もっと多くの記事で見てみたいですか？以下にご意見をお寄せいただくか、product@barrons.comまでメールしてください。thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium 空高くて値が張るアート作品は、いまオークションの売り場から飛ぶように売れているわけではないかもしれませんが、実際にはアート市場はうまくいっています。 それは、Art Economics創業者クラレ・マカンドリューが執筆し、木曜の朝にArt BaselとUBSが公表した190ページ超のレポートから導かれる重要な結論です。この結果は、世界の14の市場に所在する運用可能な資産がUS$1 million超の3,600人超のコレクターに対する調査に基づいています。 アート市場が比較的好調であることは、調査から得られた複数のデータに裏づけられており、コレクターが十分な量のアートを購入していることが示されています—ただしより低い価格で—また、オークションハウスよりもギャラリーやアートフェアを通じた購入が増えていることが分かります。 それに加えて裏づけとなっているのが、「強固なアート市場の手応え」という認識で、先週のArt Basel Parisでそれがはっきりと見て取れた、とニューヨークのUBS Family Office Solutionsに所属するアート・アドバイザリーの専門家マシュー・ニュートンは言います。 「忙しくて、ギャラリーも好調でした」とニュートンは語り、複数のディーラーが最高水準の作品を提供したことに触れました。「自信がある程度きちんとあるからこそ、分かち合うために初めてそういうものを出せる」と彼は述べています。 **MORE**: ドジャースのスター、大谷翔平がグラウンド外で記録を打ち立てる。彼の50/50ボールは$4.4 Millionで売却された この楽観は、調査結果にも反映されています。そこでは、回答者の91%が今後6か月のグローバルなアート市場について楽観的だと回答したことが分かりました。これは、昨年末に楽観を示した77%から増えています。 さらに、調査対象者が今年上半期に行った、美術品、装飾美術、骨董品、そしてその他の収集品に関する支出の中央値はUS$25,555でした。この水準が下半期も維持されるなら、「安定した年間の支出水準を反映するだろう」とレポートは述べています。また、過去2年間の支出中央値を「上回り、または上回る（meet or exceed）」ことにもなるでしょう。 レポートで指摘されたコレクター行動の変化（平均支出の減少や、より多様なチャネルでの購入）—それらは、「ここ数年支配的だった、細い高価格帯の売上への注目から、継続的に焦点が移ることに寄与する可能性があり、市場の裾野を広げ、より手頃なアートのセグメントでの成長を促し、それが将来におけるより大きな安定につながる可能性がある」と、マカンドリューは声明で述べました。 外から見るとアート市場が綱渡りのように見えるかもしれない理由の1つは、大手オークションハウスの業績が昨年以降かなり冴えなかったことです。レポートによると、クリスティーズ、サザビーズ、フィリップス、ボナムズの今年上半期の総売上は、上半期でわずかUS$4.7 billionにとどまりました。前年上半期のUS$6.3 billionや、2022年の同期間のUS$7.4 billionから下落したとしています。 一方で、4つのオークションハウスでの今年上半期の「完全に公開された」売却件数は951件に達し、昨年同期間の896件、2022年の811件から増加しました。売上金額の全体的な結果が低いことを考慮すると、これらの数字は、より低価格の作品における取引増を示唆しています。 「彼らは基本的に、より少ない対価でより一生懸命働いているだけです」とニュートンは言います。 **MORE**: フランス最古のジュエリーハウスのマトリアークが、お気に入りのものについて語る オークションハウスが難航している理由の1つは、多くの売り手が、2021年・2022年のパンデミック期の後に見られたアート市場の直近の高値と同水準の価格は得られないのではないかという懸念から、高額作品を手放すことに消極的だったことです。「売るチャンスは本当に1回しかない」と彼は言います。 また、直感に反しますが、株式市場の強さや景気の改善の恩恵を受けてきたアートコレクターは、いま「前向きな資産効果（ポジティブなウェルス効果）」を感じているため、売る必要がないのかもしれない、とニュートンは述べます。「その“アニマルスピリッツ（動物的な本能）”がまた持ち直すまで待てます」と彼は続けます。市場を動かしうる人間の感情を指しています。 コレクターがいまより控えめな価格帯のアートに注目していることも、レポートに含まれたプロフェッショナル・アート・アドバイザー協会からのデータから見て取れます。APAAの調査データによれば、アドバイザーが今年上半期に仲介した販売が同じペースで続くなら、今年に売れる作品の総数は2023年より23%多くなるそうです。 これまでに購入された作品の大半はUS$100,000未満で買われており、最も一般的な価格帯はUS$25,000からUS$50,000の間でした。 調査に応じたアドバイザーは、今年上半期に彼らが行った取引US$500 millionのうち80%が、売却ではなくアートの購入に関わっていたとも述べています。この傾向が続くなら、買われるアートと売られるアートの比率は昨年より17%多くなり、これらの取引の価値は10%多くなるはずです。 「これは、これらのアドバイザーが、コレクションを“編成し直す（editing）”あるいは“解体する（dismantling）”ことよりも、コレクションを構築することにずっと積極的であることを示しています」とレポートは述べています。 **MORE**: 一部の裕福な旅行者にとって、最高の観光は家のすぐそばにある 調査されたコレクターは、アートの資金の大半をディーラーに使っています。ただし、このチャネルを通じた支出の割合は、昨年は52%だったのが今年上半期には49%に低下しました。一方で、アートフェアでの支出（主にギャラリーブース経由）が、昨年9%から今年上半期には11%に増えました。 コレクターはまた、アーティストから直接購入するアートをわずかに増やしました（今年上半期が9%、昨年が7%）。さらに、プライベートで購入するアートも増えました（7% vs 6%）。オークションハウスに使われる割合は、23%から20%へと低下しています。 データは、購入トレンドにも変化があったことを示しました。回答者の88%が、過去2年で新しいギャラリーからアートを購入したと答え、52%が2023年および今年に新しく台頭するアーティストによる作品を購入したとしています。 後者のデータは興味深いです。というのも、こうしたアーティストの多くの作品は、ウルトラ・コンテンポラリー（超現代）分野に該当し、2021年から22年にかけて投機的な熱狂の中で、元の購入価格の何倍にもまでアートが跳ね上がったからです。このバブルは弾けましたが、その中でも最良のアーティストは持続力を見せている、とニュートンは言います。 「面白さがあって、時間の経過とともに価値を維持しそうなものと、もしかすると投機的な買いが背後にあった、やや面白さが劣るものとの間で、そうした“分岐（ディバーション）”が見えてきています」と彼は言います。 より優れたアーティストを見つける準備は整っているようです。調査対象のより多くの人が、購入前に下調べをしたり助言を求めたりしています。衝動買いをすると答えたのは、調査対象の1%未満で、前年の10%から低下したとレポートは述べています。 すべてのコレクターが同じではないため、Art Basel-UBSのレポートは、例えば居住地域と年齢層に応じて、個人ごとの嗜好や行動をかなりの詳細に分解して説明しています。たとえば、現在のアート支出のライオンのシェアを占めるのは、Gen Xです。おおむね45〜60歳の層です。 市場については概ね楽観的な見方が優勢だったにもかかわらず、調査対象者のうち今後12か月にさらにアートを買う計画があるのは43%にとどまり、直前の2年間における50%超から低下したとレポートは述べています。買う予定があると答えた人が70%だった中国本土のバイヤーは例外で、そこでは計画の割合が高くなっています。 全体として、年齢層や地域をまたいで、調査されたすべてのコレクターの半数超が売却する計画を立てています。これは過去の年とは逆の動きです。このデータポイントは、これから来る買い手市場を予告しうる、とレポートは言います。または、「近い将来、一部のセグメントで現在より良い販売の機会があるかもしれない、という認識や、価格についてより希望の持てる見通しが示唆される可能性」もある、としています。 買い手側の割合が高い米国では、48%のコレクターが買う計画だとニュートンは言い、彼は資産運用の顧客からのアートへの関心がかなり高まっているのを見ているそうです。 「彼らはアイデアを探しています。説得力があり、長く価値を保ちそうなアーティスト名を探しているんです」とニュートンは言います。「楽観的な見地からすると、それは間違いなく起きています。」
裕福なコレクターたちが、オークションハウスの外でアート市場における強さの兆候を明らかにしています。
英国の彫刻家トニー・クラッグによる無題の作品に、パリのグラン・パレで開催されたArt Basel Paris（10月16日）の来場者が反映されている。
お使いのブラウザは音声タグをサポートしていません。 この記事を聞く
長さ 8分
00:00 / 07:52
1x
この機能はテキスト読み上げ技術によって支えられています。もっと多くの記事で見てみたいですか？ 以下にご意見をお寄せいただくか、product@barrons.comまでメールしてください。
thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium
空高くて値が張るアート作品は、いまオークションの売り場から飛ぶように売れているわけではないかもしれませんが、実際にはアート市場はうまくいっています。
それは、Art Economics創業者クラレ・マカンドリューが執筆し、木曜の朝にArt BaselとUBSが公表した190ページ超のレポートから導かれる重要な結論です。この結果は、世界の14の市場に所在する運用可能な資産がUS$1 million超の3,600人超のコレクターに対する調査に基づいています。
アート市場が比較的好調であることは、調査から得られた複数のデータに裏づけられており、コレクターが十分な量のアートを購入していることが示されています—ただしより低い価格で—また、オークションハウスよりもギャラリーやアートフェアを通じた購入が増えていることが分かります。
それに加えて裏づけとなっているのが、「強固なアート市場の手応え」という認識で、先週のArt Basel Parisでそれがはっきりと見て取れた、とニューヨークのUBS Family Office Solutionsに所属するアート・アドバイザリーの専門家マシュー・ニュートンは言います。
「忙しくて、ギャラリーも好調でした」とニュートンは語り、複数のディーラーが最高水準の作品を提供したことに触れました。「自信がある程度きちんとあるからこそ、分かち合うために初めてそういうものを出せる」と彼は述べています。
MORE: ドジャースのスター、大谷翔平がグラウンド外で記録を打ち立てる。彼の50/50ボールは$4.4 Millionで売却された
この楽観は、調査結果にも反映されています。そこでは、回答者の91%が今後6か月のグローバルなアート市場について楽観的だと回答したことが分かりました。これは、昨年末に楽観を示した77%から増えています。
さらに、調査対象者が今年上半期に行った、美術品、装飾美術、骨董品、そしてその他の収集品に関する支出の中央値はUS$25,555でした。この水準が下半期も維持されるなら、「安定した年間の支出水準を反映するだろう」とレポートは述べています。また、過去2年間の支出中央値を「上回り、または上回る（meet or exceed）」ことにもなるでしょう。
レポートで指摘されたコレクター行動の変化（平均支出の減少や、より多様なチャネルでの購入）—それらは、「ここ数年支配的だった、細い高価格帯の売上への注目から、継続的に焦点が移ることに寄与する可能性があり、市場の裾野を広げ、より手頃なアートのセグメントでの成長を促し、それが将来におけるより大きな安定につながる可能性がある」と、マカンドリューは声明で述べました。
外から見るとアート市場が綱渡りのように見えるかもしれない理由の1つは、大手オークションハウスの業績が昨年以降かなり冴えなかったことです。レポートによると、クリスティーズ、サザビーズ、フィリップス、ボナムズの今年上半期の総売上は、上半期でわずかUS$4.7 billionにとどまりました。前年上半期のUS$6.3 billionや、2022年の同期間のUS$7.4 billionから下落したとしています。
一方で、4つのオークションハウスでの今年上半期の「完全に公開された」売却件数は951件に達し、昨年同期間の896件、2022年の811件から増加しました。売上金額の全体的な結果が低いことを考慮すると、これらの数字は、より低価格の作品における取引増を示唆しています。
「彼らは基本的に、より少ない対価でより一生懸命働いているだけです」とニュートンは言います。
MORE: フランス最古のジュエリーハウスのマトリアークが、お気に入りのものについて語る
オークションハウスが難航している理由の1つは、多くの売り手が、2021年・2022年のパンデミック期の後に見られたアート市場の直近の高値と同水準の価格は得られないのではないかという懸念から、高額作品を手放すことに消極的だったことです。「売るチャンスは本当に1回しかない」と彼は言います。
また、直感に反しますが、株式市場の強さや景気の改善の恩恵を受けてきたアートコレクターは、いま「前向きな資産効果（ポジティブなウェルス効果）」を感じているため、売る必要がないのかもしれない、とニュートンは述べます。「その“アニマルスピリッツ（動物的な本能）”がまた持ち直すまで待てます」と彼は続けます。市場を動かしうる人間の感情を指しています。
コレクターがいまより控えめな価格帯のアートに注目していることも、レポートに含まれたプロフェッショナル・アート・アドバイザー協会からのデータから見て取れます。APAAの調査データによれば、アドバイザーが今年上半期に仲介した販売が同じペースで続くなら、今年に売れる作品の総数は2023年より23%多くなるそうです。
これまでに購入された作品の大半はUS$100,000未満で買われており、最も一般的な価格帯はUS$25,000からUS$50,000の間でした。
調査に応じたアドバイザーは、今年上半期に彼らが行った取引US$500 millionのうち80%が、売却ではなくアートの購入に関わっていたとも述べています。この傾向が続くなら、買われるアートと売られるアートの比率は昨年より17%多くなり、これらの取引の価値は10%多くなるはずです。
「これは、これらのアドバイザーが、コレクションを“編成し直す（editing）”あるいは“解体する（dismantling）”ことよりも、コレクションを構築することにずっと積極的であることを示しています」とレポートは述べています。
MORE: 一部の裕福な旅行者にとって、最高の観光は家のすぐそばにある
調査されたコレクターは、アートの資金の大半をディーラーに使っています。ただし、このチャネルを通じた支出の割合は、昨年は52%だったのが今年上半期には49%に低下しました。一方で、アートフェアでの支出（主にギャラリーブース経由）が、昨年9%から今年上半期には11%に増えました。
コレクターはまた、アーティストから直接購入するアートをわずかに増やしました（今年上半期が9%、昨年が7%）。さらに、プライベートで購入するアートも増えました（7% vs 6%）。オークションハウスに使われる割合は、23%から20%へと低下しています。
データは、購入トレンドにも変化があったことを示しました。回答者の88%が、過去2年で新しいギャラリーからアートを購入したと答え、52%が2023年および今年に新しく台頭するアーティストによる作品を購入したとしています。
後者のデータは興味深いです。というのも、こうしたアーティストの多くの作品は、ウルトラ・コンテンポラリー（超現代）分野に該当し、2021年から22年にかけて投機的な熱狂の中で、元の購入価格の何倍にもまでアートが跳ね上がったからです。このバブルは弾けましたが、その中でも最良のアーティストは持続力を見せている、とニュートンは言います。
「面白さがあって、時間の経過とともに価値を維持しそうなものと、もしかすると投機的な買いが背後にあった、やや面白さが劣るものとの間で、そうした“分岐（ディバーション）”が見えてきています」と彼は言います。
より優れたアーティストを見つける準備は整っているようです。調査対象のより多くの人が、購入前に下調べをしたり助言を求めたりしています。衝動買いをすると答えたのは、調査対象の1%未満で、前年の10%から低下したとレポートは述べています。
すべてのコレクターが同じではないため、Art Basel-UBSのレポートは、例えば居住地域と年齢層に応じて、個人ごとの嗜好や行動をかなりの詳細に分解して説明しています。たとえば、現在のアート支出のライオンのシェアを占めるのは、Gen Xです。おおむね45〜60歳の層です。
市場については概ね楽観的な見方が優勢だったにもかかわらず、調査対象者のうち今後12か月にさらにアートを買う計画があるのは43%にとどまり、直前の2年間における50%超から低下したとレポートは述べています。買う予定があると答えた人が70%だった中国本土のバイヤーは例外で、そこでは計画の割合が高くなっています。
全体として、年齢層や地域をまたいで、調査されたすべてのコレクターの半数超が売却する計画を立てています。これは過去の年とは逆の動きです。このデータポイントは、これから来る買い手市場を予告しうる、とレポートは言います。または、「近い将来、一部のセグメントで現在より良い販売の機会があるかもしれない、という認識や、価格についてより希望の持てる見通しが示唆される可能性」もある、としています。
買い手側の割合が高い米国では、48%のコレクターが買う計画だとニュートンは言い、彼は資産運用の顧客からのアートへの関心がかなり高まっているのを見ているそうです。
「彼らはアイデアを探しています。説得力があり、長く価値を保ちそうなアーティスト名を探しているんです」とニュートンは言います。「楽観的な見地からすると、それは間違いなく起きています。」