ホウストン（AP）— 検察側は、「テキサス・キリング・フィールズ」と呼ばれる、ヒューストン近郊の地域に関連する複数の死に何らかの関係があるとして、男性を起訴した。1970年代以降、数十人の女性の遺体が見つかった同地域について、悲劇的な謎の一端を解明したとして、書籍や映画、Netflixのドキュメンタリーにもなっているという。ヒューストンの南東、州間高速道路45号線（I-45）沿いの土地は、そこに30人超の女性の遺体が見つかったことを受けて「テキサス・キリング・フィールズ」と名付けられた。捜査当局は、主に少女や若い女性たちの死には、複数の加害者が関わっている可能性があるとみている。ガルベストンの大陪審は、水曜にガルベストン郡地区検察官のケネス・カシックが明らかにしたところによると、61歳のジェームズ・ドルフス・エルモアJr.を、1986年に同じ悪名高い地域で遺体が発見された16歳のローラ・ミラーと30歳のオードリー・クックの死への関与で、起訴した。 裁判所および拘置所の記録には、火曜に逮捕され、ガルベストン郡刑務所に保釈金なしで勾留されているエルモアの代理人として発言できる弁護士は載っていなかった。ミラーとクックは、リーグ・シティにある人里離れた土の道の脇の農地で、1984年から1991年の間に見つかった4人の若い女性のうちの2人だった。リーグ・シティはヒューストンの南東およそ28マイル（45キロメートル）に位置する。残り2人の女性は、25歳のハイディ・ファイ＝ビラレアルと、34歳のドナ・プルドホムだった。カシックは、10月に地区検察官に任命された後、これらの事件をより厳しく見直すつもりだと述べていた。「この郡の法執行機関の一致した取り組みにより、これらの被告が女性たちに対してもたらしたこの40年周期の暴力に前進をもたらそうとしており、昨日、エルモア氏に対する容疑を立て、逮捕につなげることで大きな前進があったと思っています」と同氏は述べた。エルモアは、ミラーの死について過失致死と重罪である証拠の改ざんで起訴され、またクックの殺害については証拠の改ざんで起訴されている。 カシックは、検察側が、大陪審に対し、4人の女性の死に責任があると当局が主張するクライド・ヘドリックに対する起訴状を求めるための証拠も提示していたと述べた。ヘドリックはエルモアの長年の友人だったという。しかし、同氏によれば、大陪審がヘドリックの事件について判断を下す前月に、72歳のヘドリックは自殺で死亡した。ヘドリックは、テキサス州矯正局によれば、前の数年に行方不明になった若い女性エレン・ビースンの死について、2014年に過失致死で有罪判決を受けた。ビースンの遺体は1985年に発見されていた。ヘドリックは2022年に釈放されており、死去した時点でも仮釈放中だったという。水曜、被害者の親族らは逮捕が行われたことに安堵している一方で、ここまで長くかかったことへの苛立ちも表明した。「私は、これまで彼らが持っていたすべてを考えると、クライド・ヘドリックが一度も起訴されることも、（有罪の）判決を受けることもないまま死ぬ機会を持てたのは許しがたいことだと思います」と、ローラ・ミラーの父親であるティム・ミラーは述べた。娘の死後、ミラーは行方不明者を探す非営利団体テキサス・エクイユサーチを設立した。 ミラーは、過去4年間でエルモアと30回会い、エルモアから情報を共有されたと述べたが、エルモアが自分に話した内容によって自分の事件に不都合が生じるのを避けたいとして、詳しく説明することはしなかったという。ファイ＝ビラレアルの姪であるニーナ・ジャガーは、エルモアの起訴を祝福したが、それはまた「ほろ苦い」ものだとも語った。というのも、祖父がこの事件を調べ、長年にわたりヘドリックが責任者だと信じていたにもかかわらず、その努力は当局に無視されてきたからだ。「たぶん今日というのは、彼がやってきたあらゆる仕事の結果なんでしょう。畑を探し回って、いろいろな人に話をして、自分でも調査をしていたのは、支えてもらえている感じがしなかったからだと思います」と彼女は語った。カシックは、こうした事件に引き続き取り組むことに尽力しており、これまで正義の裁きから逃れてきた可能性のある人々を「正義のもとに連れてくる」ために追える「活動中の有力情報」があるとも述べた。「テキサス・キリング・フィールズ」に関連する多くの死は、いまだ解決されていない。2022年、オクラホマ州の死刑囚ウィリアム・リーズは、テキサス州で3件の殺人について有罪を認めた。その中には、ガルベストン郡での12歳のローラ・スミザーと17歳のジェシカ・ケインの殺害、そして北テキサスのデントン出身で、その遺体がガルベストン郡の隣にあるブラゾリア郡で、何百マイルも離れた場所で見つかった20歳のケリ・コックスの殺害が含まれていた。同氏は3件すべての殺人について終身刑を言い渡された。__フアン・A・ロサノに続く：
テキサス殺人現場のいくつかの女性の死に関与したとして男が起訴される
ホウストン（AP）— 検察側は、「テキサス・キリング・フィールズ」と呼ばれる、ヒューストン近郊の地域に関連する複数の死に何らかの関係があるとして、男性を起訴した。1970年代以降、数十人の女性の遺体が見つかった同地域について、悲劇的な謎の一端を解明したとして、書籍や映画、Netflixのドキュメンタリーにもなっているという。
ヒューストンの南東、州間高速道路45号線（I-45）沿いの土地は、そこに30人超の女性の遺体が見つかったことを受けて「テキサス・キリング・フィールズ」と名付けられた。捜査当局は、主に少女や若い女性たちの死には、複数の加害者が関わっている可能性があるとみている。
ガルベストンの大陪審は、水曜にガルベストン郡地区検察官のケネス・カシックが明らかにしたところによると、61歳のジェームズ・ドルフス・エルモアJr.を、1986年に同じ悪名高い地域で遺体が発見された16歳のローラ・ミラーと30歳のオードリー・クックの死への関与で、起訴した。
裁判所および拘置所の記録には、火曜に逮捕され、ガルベストン郡刑務所に保釈金なしで勾留されているエルモアの代理人として発言できる弁護士は載っていなかった。
ミラーとクックは、リーグ・シティにある人里離れた土の道の脇の農地で、1984年から1991年の間に見つかった4人の若い女性のうちの2人だった。リーグ・シティはヒューストンの南東およそ28マイル（45キロメートル）に位置する。残り2人の女性は、25歳のハイディ・ファイ＝ビラレアルと、34歳のドナ・プルドホムだった。
カシックは、10月に地区検察官に任命された後、これらの事件をより厳しく見直すつもりだと述べていた。
「この郡の法執行機関の一致した取り組みにより、これらの被告が女性たちに対してもたらしたこの40年周期の暴力に前進をもたらそうとしており、昨日、エルモア氏に対する容疑を立て、逮捕につなげることで大きな前進があったと思っています」と同氏は述べた。
エルモアは、ミラーの死について過失致死と重罪である証拠の改ざんで起訴され、またクックの殺害については証拠の改ざんで起訴されている。
カシックは、検察側が、大陪審に対し、4人の女性の死に責任があると当局が主張するクライド・ヘドリックに対する起訴状を求めるための証拠も提示していたと述べた。ヘドリックはエルモアの長年の友人だったという。
しかし、同氏によれば、大陪審がヘドリックの事件について判断を下す前月に、72歳のヘドリックは自殺で死亡した。
ヘドリックは、テキサス州矯正局によれば、前の数年に行方不明になった若い女性エレン・ビースンの死について、2014年に過失致死で有罪判決を受けた。ビースンの遺体は1985年に発見されていた。ヘドリックは2022年に釈放されており、死去した時点でも仮釈放中だったという。
水曜、被害者の親族らは逮捕が行われたことに安堵している一方で、ここまで長くかかったことへの苛立ちも表明した。
「私は、これまで彼らが持っていたすべてを考えると、クライド・ヘドリックが一度も起訴されることも、（有罪の）判決を受けることもないまま死ぬ機会を持てたのは許しがたいことだと思います」と、ローラ・ミラーの父親であるティム・ミラーは述べた。娘の死後、ミラーは行方不明者を探す非営利団体テキサス・エクイユサーチを設立した。
ミラーは、過去4年間でエルモアと30回会い、エルモアから情報を共有されたと述べたが、エルモアが自分に話した内容によって自分の事件に不都合が生じるのを避けたいとして、詳しく説明することはしなかったという。
ファイ＝ビラレアルの姪であるニーナ・ジャガーは、エルモアの起訴を祝福したが、それはまた「ほろ苦い」ものだとも語った。というのも、祖父がこの事件を調べ、長年にわたりヘドリックが責任者だと信じていたにもかかわらず、その努力は当局に無視されてきたからだ。
「たぶん今日というのは、彼がやってきたあらゆる仕事の結果なんでしょう。畑を探し回って、いろいろな人に話をして、自分でも調査をしていたのは、支えてもらえている感じがしなかったからだと思います」と彼女は語った。
カシックは、こうした事件に引き続き取り組むことに尽力しており、これまで正義の裁きから逃れてきた可能性のある人々を「正義のもとに連れてくる」ために追える「活動中の有力情報」があるとも述べた。
「テキサス・キリング・フィールズ」に関連する多くの死は、いまだ解決されていない。
2022年、オクラホマ州の死刑囚ウィリアム・リーズは、テキサス州で3件の殺人について有罪を認めた。その中には、ガルベストン郡での12歳のローラ・スミザーと17歳のジェシカ・ケインの殺害、そして北テキサスのデントン出身で、その遺体がガルベストン郡の隣にあるブラゾリア郡で、何百マイルも離れた場所で見つかった20歳のケリ・コックスの殺害が含まれていた。同氏は3件すべての殺人について終身刑を言い渡された。
__
フアン・A・ロサノに続く：