人民财讯(人民财讯)3月31日电、2025年11月4日、中国とコンゴ(ブ)との間で「中華人民共和国政府とコンゴ共和国政府による共同での経済パートナーシップ関係の協定早期収穫に関する取り決め」が署名されました。現在、日・中両国はいずれも国内の批准手続を完了しており、早期収穫の取り決めは2026年4月1日に正式に発効する予定です。中・コンゴ間の早期収穫の取り決めは主に、物品貿易に関する関税の譲許に関連する内容を含んでいます。取り決めによれば、中国側の100%の税目対象製品はコンゴ側において最終的に無関税となり、コンゴ側のウーリン、ピーナッツ、カカオ豆などの特色ある農産物は中国市場への参入が加速されます。また、コンゴ側も中国側の一部製品に対して無関税を実施し、中国側の機械設備や化学品などは、コンゴの工業化の進展をより一層後押しすることになります。双方はさらに、原産地規則と実施手続、メカニズムの設計などの内容についても一致に達しました。中国側は引き続き、他のアフリカ諸国との「共同での経済パートナーシップ関係の協定」の締結に向けた推進を進め、中・アフリカの貿易投資のために長期的で安定的、かつ予見可能な制度的保障を構築するとともに、アフリカ各国と機会を共有し、共に発展していきます。(CCTVニュース)
中国—刚果(布)共同発展経済パートナーシップ協定早期収穫措置が発効
人民财讯(人民财讯)3月31日电、2025年11月4日、中国とコンゴ(ブ)との間で「中華人民共和国政府とコンゴ共和国政府による共同での経済パートナーシップ関係の協定早期収穫に関する取り決め」が署名されました。現在、日・中両国はいずれも国内の批准手続を完了しており、早期収穫の取り決めは2026年4月1日に正式に発効する予定です。中・コンゴ間の早期収穫の取り決めは主に、物品貿易に関する関税の譲許に関連する内容を含んでいます。取り決めによれば、中国側の100%の税目対象製品はコンゴ側において最終的に無関税となり、コンゴ側のウーリン、ピーナッツ、カカオ豆などの特色ある農産物は中国市場への参入が加速されます。また、コンゴ側も中国側の一部製品に対して無関税を実施し、中国側の機械設備や化学品などは、コンゴの工業化の進展をより一層後押しすることになります。双方はさらに、原産地規則と実施手続、メカニズムの設計などの内容についても一致に達しました。中国側は引き続き、他のアフリカ諸国との「共同での経済パートナーシップ関係の協定」の締結に向けた推進を進め、中・アフリカの貿易投資のために長期的で安定的、かつ予見可能な制度的保障を構築するとともに、アフリカ各国と機会を共有し、共に発展していきます。(CCTVニュース)