本文は「解放日報」より転載：張楊本紙報道（記者 張楊）国家外貨管理局上海市支局は4月1日、越境金融サービス・プラットフォーム「国内運賃外貨支払利便化」のアプリケーション・シナリオを正式に公開した。 上海は国際貿易および海運の中心であり、国際貨物代理企業が多数集まっている。国内運賃外貨支払業務のニーズは頻繁にある。しかし、長年にわたり、国内運賃外貨支払業務では、請求書（インボイス）の照合が難しいことや、重複支払のリスクが高いことといった問題に直面してきた。企業はこの種の業務を行う際、真実性の証明資料として、銀行に大量の紙または電子の発票を提出する必要がある。銀行側も、人手と物的資源を大いに投入して、人工的に1枚ずつ発票の真正性を照合しなければならず、結果として手続きは煩雑で時間もかかるだけでなく、電子発票の重複使用や重複の支払（付匯）といった潜在的リスクもある。 「国内運賃外貨支払利便化」アプリケーション・シナリオの導入は、まさにこの業界の痛点を的確に解決するためのものだ。航貿ブロックチェーン・ネットワークにより上海市税務局の発票データと連携することで、このシナリオは、海運費の発票情報に関するオンラインでの真正性自動照合および重複使用状況の精密な照合を実現し、さらに、異なる銀行間での付匯データの信頼できる相互承認を実現する。 銀行はプラットフォームでワンクリック照会により発票の真正性を確認でき、すべての手続きはオンラインで完結する。同時にプラットフォームには発票の署名（サイニング）機能が備わっており、同一の発票が重複して付匯に使用されることを効果的に防止できる。さらに、ブロックチェーン技術に基づくプラットフォームは、データの真実性、信頼性、改ざん不能性をも担保している。 当日、国家外貨管理局上海市支局の指導のもと、中国工商銀行上海市支店、中国農業銀行上海市支店など複数の試行銀行が、最初のバッチとなる「国内運賃外貨支払利便化」業務を成功裏に取り扱った。 これまで、企業が関連する付匯を行う際には、しばしば事前に1〜2営業日かけて付加価値税（VAT）発票などの資料を準備する必要があった。当日、工行（中国工商銀行）上海市支店はプラットフォームを通じて全工程でかかった時間が10分未満であり、照合と付匯の操作を完了した。決済効率は大幅に向上し、資金の回転速度も明らかに加速した。
境内運賃外貨送金支払いシーンが開始されました
本文は「解放日報」より転載：
張楊
本紙報道（記者 張楊）国家外貨管理局上海市支局は4月1日、越境金融サービス・プラットフォーム「国内運賃外貨支払利便化」のアプリケーション・シナリオを正式に公開した。
上海は国際貿易および海運の中心であり、国際貨物代理企業が多数集まっている。国内運賃外貨支払業務のニーズは頻繁にある。しかし、長年にわたり、国内運賃外貨支払業務では、請求書（インボイス）の照合が難しいことや、重複支払のリスクが高いことといった問題に直面してきた。企業はこの種の業務を行う際、真実性の証明資料として、銀行に大量の紙または電子の発票を提出する必要がある。銀行側も、人手と物的資源を大いに投入して、人工的に1枚ずつ発票の真正性を照合しなければならず、結果として手続きは煩雑で時間もかかるだけでなく、電子発票の重複使用や重複の支払（付匯）といった潜在的リスクもある。
「国内運賃外貨支払利便化」アプリケーション・シナリオの導入は、まさにこの業界の痛点を的確に解決するためのものだ。航貿ブロックチェーン・ネットワークにより上海市税務局の発票データと連携することで、このシナリオは、海運費の発票情報に関するオンラインでの真正性自動照合および重複使用状況の精密な照合を実現し、さらに、異なる銀行間での付匯データの信頼できる相互承認を実現する。
銀行はプラットフォームでワンクリック照会により発票の真正性を確認でき、すべての手続きはオンラインで完結する。同時にプラットフォームには発票の署名（サイニング）機能が備わっており、同一の発票が重複して付匯に使用されることを効果的に防止できる。さらに、ブロックチェーン技術に基づくプラットフォームは、データの真実性、信頼性、改ざん不能性をも担保している。
当日、国家外貨管理局上海市支局の指導のもと、中国工商銀行上海市支店、中国農業銀行上海市支店など複数の試行銀行が、最初のバッチとなる「国内運賃外貨支払利便化」業務を成功裏に取り扱った。
これまで、企業が関連する付匯を行う際には、しばしば事前に1〜2営業日かけて付加価値税（VAT）発票などの資料を準備する必要があった。当日、工行（中国工商銀行）上海市支店はプラットフォームを通じて全工程でかかった時間が10分未満であり、照合と付匯の操作を完了した。決済効率は大幅に向上し、資金の回転速度も明らかに加速した。