ニコシア、キプロス(AP)— イラン戦争が継続したことによって欧州で石油・ガス価格が急騰しており、たとえ明日和平が宣言されたとしても、すぐに通常の水準に戻ることはないと、欧州連合(EU)のエネルギー担当委員が火曜日に警告した。委員のダン・ヨルゲンセン(Dan Jørgensen)は、27か国からなる同ブロックにおいて直ちに石油・ガスの供給不足はないものの、ディーゼルとジェット燃料の供給への圧力があるほか、「世界のガス市場における『増大する制約』」が生じており、その結果として電気料金が上昇していると述べた。「私が非常に重要だと考えているのは、できる限りはっきりこう述べることです。つまり、この平和が明日ここにあるとしても、それでも予見可能な将来にわたって通常には戻らない、ということです」と、EUエネルギー相会合の後に行われた記者会見でヨルゲンセンは語った。同氏は、EUの執行機関が、石油価格の大幅な急騰により打撃を受けている家族や企業を支えるための一連の措置を準備しているとした。石油価格の急騰は、欧州でガスが約70%、石油が60%の値上がりにつながっているという。戦争が始まって以来、輸入された化石燃料に関するEUの負担額は、ヨルゲンセンによれば140億ユーロ増加した。 すべてのEU加盟国の間で緊密に調整された行動が必要である。そうしないと、「国内ごとの対応が分断され、市場に混乱を招くシグナルが出てしまう」のを避けられない、と同氏は述べた。 関連ストーリー プーチンは、EU加盟国であり得るのとロシア主導の経済圏に属するのは両立できないとアルメニアに警告 2 MIN READ 関連ストーリー トランス・アトランティックの亀裂が拡大 トランプが中東の戦争をめぐりNATO同盟国に激しく噛みつく 5 MIN READ ドイツの成長見通しを下方修正 欧州がイラン戦争による価格ショックの封じ込めに奔走 3 MIN READ 関連ストーリー 「現在準備中の『ツールボックス』」は「かなり近いうちに」明らかにされ、ガス価格を電気料金から切り離しやすくする方法などが含まれる、と委員は述べた。同氏はさらに、ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長が提案している電気への減税も検討されていると付け加えた。ヨルゲンセンは、企業が大規模なガス価格の急騰によって巨額の利益を得た2022年の天然ガス危機の再現は見込んでいない一方で、そうした企業に対する一度きりの「ウィンドフォール税(超過利潤課税)」は「可能性がある」と述べた。同氏によれば、加盟国が、いま「並外れたストレス」の下にある脆弱なグループや産業を財政面で支援するための「良い機会」が現れており、委員会は「これらの可能性をさらに簡単に、かつより広く」できるようにするという。 ヨルゲンセンはまた、EU加盟国に対し、在宅勤務、道路の制限速度の引き下げ、公共交通機関の利用促進、カーシェアの増加を含む国際エネルギー機関(IEA)の10項目計画を検討するよう促した。同氏は、EUはロシア産ガスの購入禁止を支持していると述べた。これは、ロシア産ガスへの依存を減らし、ウクライナでのロシアの戦争を支える資金を断つことを目的としている。ロシア産ガスへの依存は戦争前の45%から現在は10%に低下しており、他の供給元からの輸入が増えれば、特に米国からの調達が拡大すれば、ゼロまで引き下げられる。EUは、アゼルバイジャン、アルジェリア、カナダからの新たなエネルギー源、ならびに世界中のより小規模な生産者からの供給も見ている。委員は、EUは決して「プーチンがエネルギーを武器として私たちに対して使い、加盟国を脅迫できるようにした過去の過ち」を繰り返してはならないと警告した。同氏はさらに、「EUが、プーチンがウクライナで行っている恐ろしい戦争の資金を『間接的に』援助することになるエネルギーを買い続けることは、完全に受け入れがたい」だろうと付け加えた。
EUは、イラン戦争が終わっても石油とガスの価格はすぐに正常に戻らないと警告しています
ニコシア、キプロス(AP)— イラン戦争が継続したことによって欧州で石油・ガス価格が急騰しており、たとえ明日和平が宣言されたとしても、すぐに通常の水準に戻ることはないと、欧州連合(EU)のエネルギー担当委員が火曜日に警告した。
委員のダン・ヨルゲンセン(Dan Jørgensen)は、27か国からなる同ブロックにおいて直ちに石油・ガスの供給不足はないものの、ディーゼルとジェット燃料の供給への圧力があるほか、「世界のガス市場における『増大する制約』」が生じており、その結果として電気料金が上昇していると述べた。
「私が非常に重要だと考えているのは、できる限りはっきりこう述べることです。つまり、この平和が明日ここにあるとしても、それでも予見可能な将来にわたって通常には戻らない、ということです」と、EUエネルギー相会合の後に行われた記者会見でヨルゲンセンは語った。
同氏は、EUの執行機関が、石油価格の大幅な急騰により打撃を受けている家族や企業を支えるための一連の措置を準備しているとした。石油価格の急騰は、欧州でガスが約70%、石油が60%の値上がりにつながっているという。戦争が始まって以来、輸入された化石燃料に関するEUの負担額は、ヨルゲンセンによれば140億ユーロ増加した。
すべてのEU加盟国の間で緊密に調整された行動が必要である。そうしないと、「国内ごとの対応が分断され、市場に混乱を招くシグナルが出てしまう」のを避けられない、と同氏は述べた。
「現在準備中の『ツールボックス』」は「かなり近いうちに」明らかにされ、ガス価格を電気料金から切り離しやすくする方法などが含まれる、と委員は述べた。同氏はさらに、ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員会委員長が提案している電気への減税も検討されていると付け加えた。
ヨルゲンセンは、企業が大規模なガス価格の急騰によって巨額の利益を得た2022年の天然ガス危機の再現は見込んでいない一方で、そうした企業に対する一度きりの「ウィンドフォール税(超過利潤課税)」は「可能性がある」と述べた。
同氏によれば、加盟国が、いま「並外れたストレス」の下にある脆弱なグループや産業を財政面で支援するための「良い機会」が現れており、委員会は「これらの可能性をさらに簡単に、かつより広く」できるようにするという。
ヨルゲンセンはまた、EU加盟国に対し、在宅勤務、道路の制限速度の引き下げ、公共交通機関の利用促進、カーシェアの増加を含む国際エネルギー機関(IEA)の10項目計画を検討するよう促した。
同氏は、EUはロシア産ガスの購入禁止を支持していると述べた。これは、ロシア産ガスへの依存を減らし、ウクライナでのロシアの戦争を支える資金を断つことを目的としている。ロシア産ガスへの依存は戦争前の45%から現在は10%に低下しており、他の供給元からの輸入が増えれば、特に米国からの調達が拡大すれば、ゼロまで引き下げられる。EUは、アゼルバイジャン、アルジェリア、カナダからの新たなエネルギー源、ならびに世界中のより小規模な生産者からの供給も見ている。
委員は、EUは決して「プーチンがエネルギーを武器として私たちに対して使い、加盟国を脅迫できるようにした過去の過ち」を繰り返してはならないと警告した。同氏はさらに、「EUが、プーチンがウクライナで行っている恐ろしい戦争の資金を『間接的に』援助することになるエネルギーを買い続けることは、完全に受け入れがたい」だろうと付け加えた。