ルイジ・マンジョーネの連邦裁判は、UnitedHealthcareのCEO殺害事件のため、10月まで延期されました。

NEW YORK（AP）—水曜日、裁判官はルイージ・マンジョーネに連邦裁判のわずかな延期のみを認めた。ユナイテッドヘルスケアのCEOブライアン・トンプソン殺害事件の連邦裁判を、来年ではなく9月から10月に変更するもので、弁護側が求めていた延期とはならなかった。

合衆国地方裁判所のマージャレット・ガーネット判事は、自身の判断をマンジョーネの州の殺人裁判のスケジュールに結び付けた。同州裁判は6月8日に開始し、4〜6週間かかる見通しだ。判事は、防御側の「連邦事件を2027年1月か2月まで延期し、その後で州の事件を9月まで遅らせる」ことを求める要請を退けた。

マンジョーネの弁護士は、圧縮された日程で連続する裁判は、本人の憲法上の権利を侵害すると主張していた。だがガーネット判事は、「連邦事件を2027年に押し込み、その代わりに州の事件をそこに割り当てる提案は、これらの問題のどれも解決しない。問題を夏から秋へ移すだけだ」と述べた。

連邦事件の陪審員選定は、8月8日ではなく10月5日から始まり、ガーネット判事によれば、その後の冒頭陳述および証言は、10月13日ではなく10月26日になる。州の裁判が延期されれば、日程はさらに変わる可能性がある、と彼女は述べた。

                        関連ニュース

Mangione（27）は無罪を主張している。いずれの事件でも有罪となれば、終身刑の可能性がある。

「州の事件における出来事を考慮せずに済む方法は本当にない」と、マンハッタンの連邦裁判所での審理でガーネット判事は述べた。しかし彼女は、「州の裁判が延期されていないのに（連邦）裁判を丸ごと2027年に動かすことには懐疑的だ。少しばかり、尻尾が犬を振り回しているようなものだ」と語った。

新たな裁判日程に伴い、ガーネット判事は、州の裁判と重ならないように連邦事件の陪審員選定の準備を圧縮し、マンジョーネが多数の見込み陪審員が記入した質問票を確認するための時間を増やした。

州側の裁判を担当する裁判官グレゴリー・カルロは、以前、連邦検察官がガーネット判事の「死刑を求めることを禁じる」判断に対して上訴した場合に限り、州の裁判を9月へ移す可能性を提起していた。だが検察側はそれをしなかった。

水曜日のガーネット判事の判断により、カルロ判事は州の裁判を遅らせる余地がほとんどなくなり、連邦裁判の後に押し出すことは、二重の危険（double jeopardy）に関する懸念を引き起こし得る。

二重の危険の保護は、たとえば連邦事件のような先行の訴追で陪審が宣誓されていた場合、またはその訴追が有罪答弁で終わった場合に発動する。両事件は別の訴因を含むが、問題となる同一の行為経過をめぐっている。

2月の法廷審理で、マンジョーネは2つの裁判が行われる見通しに反対し、裁判官にこう述べた。「同じ裁判を2回やることになる。同じ意味での『1プラス1は2』だ。常識的な定義による二重の危険だ。」

トンプソン（50）は2024年12月4日、マンハッタンのミッドタウンにあるホテルへ向かう途中、ユナイテッドヘルス・グループの年次投資家会議のために歩いているところを殺害された。監視動画では、覆面の銃撃犯が背後から発砲している様子が映っていた。

警察によると、弾薬には「delay」「deny」「depose」という言葉が書かれており、保険会社が請求の支払いを回避する方法だと批評家が表現しているフレーズをまねていたという。

裕福なメリーランドの家庭出身で、ペンシルベニア大学の卒業生でもあるマンジョーネは、その5日後、マンハッタンの西約230マイル（370キロメートル）のペンシルベニア州オールトゥーナでマクドナルドで食事をしているのが目撃されたことを受けて逮捕された。

弁護士は、当局が逮捕を「マーベル映画」さながらの見世物にしたことによって、彼の訴訟が不利になるような偏見を生んだと主張している。具体的には、ニューヨークに飛ばされた後に武装した警官がマンハッタンの桟橋を彼と一緒に行進させたことや、起訴前に公に「死刑を求めたい」という意向を宣言していたことなどを挙げている。

1月、ガーネット判事は、検察が死刑のような資本刑（capital punishment）を求めることを可能にしていた連邦の殺人罪（銃器の使用による殺人）を退けた。法的に不備があると判断したためだ。

同判事は、ジョー・バイデン大統領によって判事に任命された、元マンハッタンの連邦検察官でもある。彼女は銃器の罪も退けたが、最高刑が禁錮刑としての「終身刑」まであり得るストーキングの罪はそのままにした。