この記事は以下より転載:定西日報「ポテト(イモ)」が定西のために作る為替リスク回避台帳新定西・定西日報記者 張官杰 早春の黄土高原は屋外で広々とした荒涼とした景色だが、定西ジャガイモ研究所の霧栽培生産室の中は、活気にあふれている。ここは定西ジャガイモの「ゆりかご」であり、年間でジャガイモ原原種は17億粒以上、種いもは200万トン以上、生産し、年間の輸出額は600万ドルに達する。 「私たち企業は輸出の決済(外貨受取)の際、為替が値上がりするか値下がりするかに“賭ける”習慣があります。もし予測を誤れば、わずかな輸出利益が為替の変動に侵食されてしまうことが多いのです。」と、定西ジャガイモ研究所の責任者は取材に答えた。 企業の為替リスク回避に関するニーズや懸念を十分に把握したうえで、国家外国為替管理局 定西市支局は、中国銀行 定西支店とともに企業を訪問し、「為替リスク中立」政策の説明会を実施し、企業ごとに「ディレクト(下落)オプション、収益の固定、リスク回避」のヘッジ戦略をオーダーメイドした。最終的に同企業は、エジプト向けに輸出するジャガイモ種いもの10万ドルの売掛金を、オプション取引として組成することを決めた。 「このオプション取引は本当に現実的でした。銀行のサービス効率が高く、3日以内に手続きが完了し、より直接的に両替損失を9400元減らせました。」と、責任者は、ジャガイモが海外へ向かう際の為替リスク回避台帳を満足げに振り返った。この台帳は、企業の為替リスク管理の縮図であるだけでなく、「甘味(かんみ)」ブランドが世界へ進む栄光と確信を担うものでもある。 これは、企業がより良く本業に集中し、リスクに備え、安定的に経営できるよう支援する具体的な取り組みである。国家外国為替管理局 定西市支局は、今後も精密で高効率な為替リスク回避サービスのエコシステムを継続的に構築し、ヘッジニーズのある企業が「もっとしたい」「もっと上手に」「もっとできる」「さらに良く」ヘッジできるようにし、定西の対外経済がより高い質で発展することを着実に後押ししていく。
「薯」定西の為替ヘッジ帳簿
この記事は以下より転載:定西日報
「ポテト(イモ)」が定西のために作る為替リスク回避台帳
新定西・定西日報記者 張官杰
早春の黄土高原は屋外で広々とした荒涼とした景色だが、定西ジャガイモ研究所の霧栽培生産室の中は、活気にあふれている。ここは定西ジャガイモの「ゆりかご」であり、年間でジャガイモ原原種は17億粒以上、種いもは200万トン以上、生産し、年間の輸出額は600万ドルに達する。
「私たち企業は輸出の決済(外貨受取)の際、為替が値上がりするか値下がりするかに“賭ける”習慣があります。もし予測を誤れば、わずかな輸出利益が為替の変動に侵食されてしまうことが多いのです。」と、定西ジャガイモ研究所の責任者は取材に答えた。
企業の為替リスク回避に関するニーズや懸念を十分に把握したうえで、国家外国為替管理局 定西市支局は、中国銀行 定西支店とともに企業を訪問し、「為替リスク中立」政策の説明会を実施し、企業ごとに「ディレクト(下落)オプション、収益の固定、リスク回避」のヘッジ戦略をオーダーメイドした。最終的に同企業は、エジプト向けに輸出するジャガイモ種いもの10万ドルの売掛金を、オプション取引として組成することを決めた。
「このオプション取引は本当に現実的でした。銀行のサービス効率が高く、3日以内に手続きが完了し、より直接的に両替損失を9400元減らせました。」と、責任者は、ジャガイモが海外へ向かう際の為替リスク回避台帳を満足げに振り返った。この台帳は、企業の為替リスク管理の縮図であるだけでなく、「甘味(かんみ)」ブランドが世界へ進む栄光と確信を担うものでもある。
これは、企業がより良く本業に集中し、リスクに備え、安定的に経営できるよう支援する具体的な取り組みである。国家外国為替管理局 定西市支局は、今後も精密で高効率な為替リスク回避サービスのエコシステムを継続的に構築し、ヘッジニーズのある企業が「もっとしたい」「もっと上手に」「もっとできる」「さらに良く」ヘッジできるようにし、定西の対外経済がより高い質で発展することを着実に後押ししていく。