(MENAFN- IANS)ジャム、4月1日(IANS)ジャンムー・カシミール州の議員たちは、水曜日に党派を超えて、質疑応答の時間帯に州議会で上級官僚が不在だったことに抗議した。BJPのMLAは、行政事務次官(administrative secretaries)が議場にいない省庁の業務の延期を求めていた。水曜日のJ&K州議会における質疑応答の時間帯に、異なる政党に属するMLAたちは、州議会における上級官僚の不在について深刻な懸念を表明した。与党ナショナル・カンファレンス(NC)のMLA、ナジ・アフマド・グレジは、官僚たちが議場を軽く見ていると主張した。議員席のギャラリー(officers' gallery)を指し示しながら、当該議員はこう述べた。「ギャラリーを見てください。この議場は軽く扱われています。私はこの議場のメンバーとして22年になります。以前はこのギャラリーはぎっしりでした。首席長官(Chief Secretary)は質疑応答の時間帯に出席していました。コミッショナー級の事務次官(Commissioner Secretaries)も出席していました。彼らは、暇な人たち(議員)がここに座っていると思っているんです。」彼はオマール・アブドゥッラー州首相に対し、官僚に行動を取るよう促した。「彼らは議場に来るべきです。首相はこの人たちに対して行動を取るべきです。なぜ議場に来ないのですか? 彼らは首相や議場の上にいると思っているのでしょうか。彼らは自分たちをどう思っているのですか。彼らは政府の公務員であり、我々は民間の代表者です」と語った。彼は、官僚の不在に抗議するために立ち上がったBJPの全議員により支持された。やがて、NC、人民民主党(PDP)、コングレス、人民カンファレンス(PC)および無所属のMLAたちも、不在に抗議するために立ち上がった。この件に介入し、議長のアブドゥル・ラヒーム・ラザル(Abdul Rahim Rather)は、取り上げられる質問を持つ当該省庁の最上位の役職者は議場にいるべきだと述べた。「事務局全体に議場へ座らせるわけにはいきません。役職者ギャラリーにはそれほど広いスペースがありません」と説明した。問題を提起し、BJPのシャム・ラル・シャルマ(Sham Lal Sharma)は、規則では、取り上げられる質問を持つ当該省庁の関係する行政事務次官の出席が求められていると述べた。シャルマは、ギャラリーに当該省庁の役職者が不在の場合、その省庁の業務は延期されるべきだと提案した。もう一人のBJPのMLA、パワン・グプタ(Pawan Gupta)も、議場における官僚の不在を疑問視した。「行政府は立法府に責任があります。なぜ議場に来ないのですか? なぜ不在なのですか?」と彼は尋ねた。MENAFN01042026000231011071ID1110928299
J&K議員、議会に官僚不在を抗議
(MENAFN- IANS)ジャム、4月1日(IANS)ジャンムー・カシミール州の議員たちは、水曜日に党派を超えて、質疑応答の時間帯に州議会で上級官僚が不在だったことに抗議した。BJPのMLAは、行政事務次官(administrative secretaries)が議場にいない省庁の業務の延期を求めていた。
水曜日のJ&K州議会における質疑応答の時間帯に、異なる政党に属するMLAたちは、州議会における上級官僚の不在について深刻な懸念を表明した。
与党ナショナル・カンファレンス(NC)のMLA、ナジ・アフマド・グレジは、官僚たちが議場を軽く見ていると主張した。議員席のギャラリー(officers’ gallery)を指し示しながら、当該議員はこう述べた。「ギャラリーを見てください。この議場は軽く扱われています。私はこの議場のメンバーとして22年になります。以前はこのギャラリーはぎっしりでした。首席長官(Chief Secretary)は質疑応答の時間帯に出席していました。コミッショナー級の事務次官(Commissioner Secretaries)も出席していました。彼らは、暇な人たち(議員)がここに座っていると思っているんです。」
彼はオマール・アブドゥッラー州首相に対し、官僚に行動を取るよう促した。
「彼らは議場に来るべきです。首相はこの人たちに対して行動を取るべきです。なぜ議場に来ないのですか? 彼らは首相や議場の上にいると思っているのでしょうか。彼らは自分たちをどう思っているのですか。彼らは政府の公務員であり、我々は民間の代表者です」と語った。
彼は、官僚の不在に抗議するために立ち上がったBJPの全議員により支持された。やがて、NC、人民民主党(PDP)、コングレス、人民カンファレンス(PC)および無所属のMLAたちも、不在に抗議するために立ち上がった。
この件に介入し、議長のアブドゥル・ラヒーム・ラザル(Abdul Rahim Rather)は、取り上げられる質問を持つ当該省庁の最上位の役職者は議場にいるべきだと述べた。
「事務局全体に議場へ座らせるわけにはいきません。役職者ギャラリーにはそれほど広いスペースがありません」と説明した。
問題を提起し、BJPのシャム・ラル・シャルマ(Sham Lal Sharma)は、規則では、取り上げられる質問を持つ当該省庁の関係する行政事務次官の出席が求められていると述べた。
シャルマは、ギャラリーに当該省庁の役職者が不在の場合、その省庁の業務は延期されるべきだと提案した。
もう一人のBJPのMLA、パワン・グプタ(Pawan Gupta)も、議場における官僚の不在を疑問視した。「行政府は立法府に責任があります。なぜ議場に来ないのですか? なぜ不在なのですか?」と彼は尋ねた。
MENAFN01042026000231011071ID1110928299