ドイツは、確立された仕組みを通じてこのプロセスを支援します。ドイツ・アラブ商工会議所（AHK Egypt）は、市場情報の提供、ビジネス上のつながりの円滑化、代表団の訪問や見本市への参加の組織化を通じて、ドイツの中小企業を積極的に支援しています。さらに、「Partnering in Business with Germany」のようなプログラムは、ドイツ企業とエジプト企業の間で長期的なパートナーシップを築くのに役立ちます。これらの手段によって、参入障壁が下がり、信頼が構築され、ドイツのミッテルスタンドがエジプトで投資し、現地で成長していくことが促されます。
エジプトとドイツの経済関係が貿易、投資、グリーンエネルギーを通じて勢いを増す：ジュルゲン・シュルツ大使
（MENAFN- Daily News Egypt）エジプトとドイツの経済関係は、貿易量の増加、ドイツの投資の拡大、エネルギー、インフラ、製造業といった戦略分野における協力の深化によって、新たな勢いを増しています。
Daily News Egyptのインタビューで、エジプト駐在ドイツ大使のユルゲン・シュルツ氏は、二国間関係の現状について語り、ビジネスへの関心の高まり、主要な投資動向、そして両国がクリーンエネルギーの地域ハブとしてエジプトの地位を確立しようとする共同の取り組みを強調しました。
** ** エジプトとドイツの現在の貿易量はどの程度で、今後1年の成長見通しはどうなっていますか？****
ドイツはエジプトの第5位の貿易相手国であり、欧州連合（EU）内で最も重要なパートナーです。現在の二国間貿易はおよそ€5.5bn（55億ユーロ）です。この数字は、我々の経済関係の深さを明確に反映しています。
来年についての具体的な数値予測はないものの、ドイツ企業がエジプトでの活動を拡大する、あるいは初めて市場に参入しようとする関心が高まっているのを目にしています。加えて、エジプトの輸出は上向きの軌道にあるようにも見えます。これらの動向は、今後の二国間貿易について前向きな見通しへの自信を私たちに与えてくれています。
** ** エジプトにおけるドイツ投資の現在の規模はどれくらいで、最も投資を集めている分野はどこですか？****
現在、約1,600のドイツ企業がエジプトで事業を行っています。これだけでも、エジプト市場におけるドイツの関与の深さを示しています。これらの企業は、機械・産業用資材、化学品、インフラ、自動車部品、水管理、エネルギーといった幅広い主要分野で活動しています。
さらに、生産およびサービス志向の投資への関心が高まっているのも見られます。特に、地域のサービス拠点、ITサービス、コールセンターです。これは、エジプトの熟練した労働力と、ドイツ語を話せる人材の利用可能性によって強力に後押しされており、こうした活動にとって同国はますます魅力的な拠点になっています。
** ** エジプト市場に新たなドイツ企業が参入する計画はあり、彼らがターゲットとしている産業はどれですか？****
ここ数年で、エジプトにおけるプレゼンスを拡大する、または初めて市場に参入することに対するドイツの企業の関心が高まっていることを私たちは観察してきました。これは、エジプトが工業・投資の目的地として持つ自信の高まりを反映しています。
Boschのようなよく知られたドイツ企業は、近年にエジプトでのプレゼンスと製造活動を拡大してきました。こうした動きは、ドイツの産業にとってエジプト市場が魅力的であることを裏付けるものであり、我々の経済協力において今後も勢いが続くことを示しています。
** ** 特にエネルギー・再生可能エネルギー、製造業、インフラに関して、今後どのような投資が検討されていますか？****
ドイツは、エジプトのNWFEプログラムを通じて再生可能エネルギーの拡大を引き続き支援します。ドイツ政府は、とりわけエジプトの電力系統の近代化を資金面で支えることに重点を置いています。これにより、太陽光・風力エネルギー施設へのさらなる民間部門の投資が可能になり、より広範なエネルギー移行を後押しすることになります。
** ** 来年、エジプトへのドイツ貿易ミッション（訪問団）の予定はありますか。ある場合、時期はいつで、どの分野に重点を置きますか？****
ドイツの企業は、機会を絶えず探っています。エジプトを含むことも少なくありません。多くの場合、企業は個別に訪問して、見込みのあるパートナーや顧客に会うために渡航します。時には、ドイツの企業グループが組織された代表団の一部として訪問することもあります。
たとえば、地域を対象にしたドイツのビジネス団体であるユーコーメディタレーニアン・アラブ協会（EMA）は、エジプトへのビジネスミッションを企画しています。さらに、ドイツ政府とエジプト政府の間で行われる合同経済委員会の会合では、ドイツ企業が、エジプト側のカウンターパートとの関与を深めるために参加しています。こうした取り組みで対象とされた分野には、工業生産、ビジネスサービス、機械が含まれていました。
** ** エジプトは、ドイツの中小企業（ミッテルスタンド）に現地投資してもらうためにどうすべきで、どのような支援メカニズムがありますか？****
より多くのドイツの中小企業に（ミッテルスタンドに）エジプトで投資してもらうには、同エジプトの強みとして信頼性、透明性、長期的な見通しの持ちやすさがあります。明確で効率的な行政手続き、安定した規制環境、公正な市場環境は、とりわけ海外投資に際して長期の視点を取りがちなSMEにとって重要です。
ドイツは、確立された仕組みを通じてこのプロセスを支援します。ドイツ・アラブ商工会議所（AHK Egypt）は、市場情報の提供、ビジネス上のつながりの円滑化、代表団の訪問や見本市への参加の組織化を通じて、ドイツの中小企業を積極的に支援しています。さらに、「Partnering in Business with Germany」のようなプログラムは、ドイツ企業とエジプト企業の間で長期的なパートナーシップを築くのに役立ちます。これらの手段によって、参入障壁が下がり、信頼が構築され、ドイツのミッテルスタンドがエジプトで投資し、現地で成長していくことが促されます。
** ** エジプトとドイツの間で債務スワップ・プログラムに関する今後の合意や計画はありますか？****
ドイツとエジプトは現在、2つの有効な債務スワップ合意を実施しています。これらのプログラムは、エジプトにおける持続可能な開発と社会の安定に対する我々の長期的なコミットメントを示しています。現在の取り決めは、順次行われる債務返済がスワップされることにより、2027年半ばまで実施される予定です。債務スワップの仕組みは、我々の協力において効果的で柔軟な手段であることが実証されており、将来においても重要な役割を果たし続ける可能性があります。
** ** NWFEを通じて、ドイツはエネルギー、水、または食料の安全保障を強化するためにエジプトをどのように支援していますか？****
ドイツは、エネルギー、水、食料の安全保障を統合的なアプローチで強化する上で中核となる、エジプトのNWFEプログラムの主要なパートナー国です。
NWFEにおける私たちの最優先の焦点は、エネルギーの柱にあります。ドイツは再生可能エネルギーの拡大、そしてとりわけエジプトの電力系統の近代化を支援しています。これは、風力・太陽光の電力の増加分を統合し、重要な民間部門の投資の可能性を切り開くために不可欠です。エジプトのエネルギーシステムを強化することで、より広範な「結節点」全体の安定性と持続可能性に貢献します。
** ** これらのプログラムにおいて、優先分野で資金や技術支援を拡大する計画はありますか？****
はい、ドイツは優先分野に対して的を絞った資金提供と技術支援を通じて、引き続き支援します。エネルギー移行とグリーン水素の分野では、資金面の支援と政策面・技術面での協力を組み合わせています。
これには、プロジェクト準備のための助成金、初期段階の投資に関わるリスクを抑えるための譲許的融資、そして将来の生産と国際的な需要を結びつけることを助ける仕組みが含まれます。並行して、規制枠組み、系統連系、機関の能力構築を支援するための技術支援も提供します。
この包括的なアプローチは、投資が持続可能で、拡張可能であり、かつエジプトの長期的な開発優先事項に沿うことを確実にするために設計されています。私たちはこれをダイナミックなプロセスと捉えており、最大の効果をもたらせる場合には、関与を拡大することに引き続き前向きです。
** ** グリーン水素の生産、またはエネルギー移行に関連して、エジプトでプロジェクトを計画している特定のドイツ企業はありますか？****
この分野で最も先進的な取り組みの一つが、エジプト・グリーン水素プロジェクトです。このプロジェクトは国際コンソーシアムを束ねるもので、ドイツから強力に支援されています。このプロジェクトは、2027年以降、年間約259,000トンのグリーン・アンモニアを生産するよう設計されています。
ドイツは、このフラッグシップの取り組みを的を絞った手段で支援しています。具体的には、PtX Development Fundからの€30m、ならびにH2Globalメカニズムのもとでの長期の引取（オフテイク）枠組みで、規模はおよそ€397mです。
** ** 太陽光、風力、水素、またはエネルギー貯蔵に関して、ドイツ企業が関与する進行中の交渉や今後のプロジェクトはありますか？****
ドイツとエジプトは、長年の開発協力をさらに発展させるために、継続的な対話を行っています。エジプトは、特に再生可能エネルギーと持続可能な開発の分野において、ドイツにとって重要なパートナーであり、今後のプロジェクトに関する協議は現在進行中です。
** ** エジプトとドイツは、エジプトをクリーンエネルギー輸出の地域ハブとして位置づけるためにどのように協力できますか？****
エジプトとドイツは協力すれば、エジプトをクリーンエネルギー輸出の地域ハブとして位置づけることを非常に効果的に進められます。道筋は明確です。NWFEプラットフォームのような取り組みを通じて、再生可能電力の発電を引き続き拡大し、電力系統を近代化する必要があります。
強力で柔軟な系統は、風力・太陽光エネルギーの大規模な統合に不可欠であり、また国内利用および輸出の双方に向けたグリーン水素生産の拡大を可能にします。
同時に、これには、合理化され予測可能な規制枠組みが支える必要があり、さらに投資家のリスクを減らすために合わせ込んだ金融手段も必要です。ドイツは、政策対話、技術支援、そしてエジプトでの生産と欧州の需要を結びつける革新的な資金調達メカニズムを通じて、このアプローチに貢献しています。
インフラ、規制、資金調達を整合させることで、両国は、エジプトが地域およびそれ以外の範囲に対してクリーンエネルギーの競争力ある信頼できる供給者として有する潜在力を引き出すことができます。
** ** エジプト企業とドイツ企業の間のB2Bパートナーシップを促進するための共同イニシアチブはありますか？****
はい、これは私たちの取り組みの中核を成す要素です。カイロにあるドイツ大使館は、ドイツ・アラブ商工会議所（AHK Egypt）とともに、ドイツ企業とエジプト企業を積極的に結びつけています。
私たちはビジネス代表団を支援し、見本市への参加を円滑化し、企業がつながり、ノウハウを交換し、長期的なパートナーシップを構築できる場となるプラットフォームを作ります。
MENAFN30032026000153011029ID1110921384