カリフォルニア州知事選の混乱が、民主党が敗北する可能性に対する懸念を高めている

ロサンゼルス(AP)— 民主党は長年にわたりカリフォルニアを運営してきたが、全国的に極めて重要な選挙では、党自身の権力の限界に直面している。知事選の行方は制御不能だ。

郵便投票の開始直前のわずか1か月前から、民主党の指導部は、20年にわたって初めてとなる州全体の選挙で負ける可能性を公然と恐れている。多数の候補がひしめく中で候補者たちが駆け引きをするにつれ、この争いは、討論の資格、アイデンティティ・ポリティクス、2025年の投票用紙の数え方といった論点に関する非難合戦へと堕しており、ガソリン代や食料品の高騰に苦しむ有権者から遠い問題となっている。

カリフォルニア州立大学サクラメント校の「情報に通じた有権者のためのプロジェクト」所長、キム・ナルダーは電子メールで「討論やその他の“内部野球”的な政治をめぐる口げんかは、多くの有権者には見えにくい可能性が高く、私たちの前にある現実を考えると、ほとんどあり得ないように思える」と述べた。

候補者たちは、最も人口の多い州を率いる人物について、有権者の大多数がまだ決めかねていることに同意している。この州だけで、世界でも4番目に大きい経済を代表している。有権者名簿には50人超の候補が載っており(名の通った民主党員8人と、主要な共和党員2人を含む)。

                        関連ストーリー

            トランプ政権が彼女をメキシコに強制送還した後、カリフォルニアの女性が帰宅する
            

    

  

    

    
    





    
    
        
        
        
        
    
    
        
            
            3 MIN READ

            イラン戦争をめぐるヴァンスとルビオの立ち位置の違いが、2028年選挙に向けた課題を浮き彫りに
            

    

  

    

    
    





    
    
        
        
        
        
    
    
        
            
            6 MIN READ

            TMZからトランプまで、部分的な政府閉鎖の間に議会を呼び戻すよう圧力が高まる
        

    

  

    

    
    





    
    
        
        
        
        
    
    
        
            
            5 MIN READ

Dominant Democrats contend with uncertainty

世代をまたぐのはじめて、知事選は必然性ではなく不確実性によって定義されている――前知事のジェリー・ブラウン氏と現職を退くガビン・ニューサム氏は、それぞれの選挙を難なく通過した。党が州全体のすべての公職を握り、議会を支配し、登録共和党員をほぼ2対1で上回る州で、民主党は政治的な勢力を再び押し広げ、レースの主導権を取り戻すにはどうすればいいのか?

「分からない。そうだと教えてくれる人がいるとしても、その人も分かっていないんだろうね」と、当該レースには関与していないベテランの民主党系コンサルタント、ダン・ニューマン氏は述べた。

民主党にとって、6月2日の予備選での勝負が読めない背景には、州の“トップ2”型の予備選制度がある。この制度では、すべての候補が1つの投票用紙に載せられ、政党に関係なく、11月に進むのは得票上位2人だけだ。懸念は、24人が名簿に載る候補が互いに足を引っ張り、民主党の票を小さな割合に分断してしまい、結果として先頭を走る2人の共和党――リバーサイド郡の郡保安官チャド・ビアンコ氏と、保守系コメンテーターのスティーブ・ヒルトン氏(いずれもドナルド・トランプ大統領の支持者)――が勝ち残ることだ。

物価の手頃さは全国的に最重要課題だが、知事選はぐちゃぐちゃな個人攻撃や言い争いにそれてしまい、キャンペーンには混乱した雰囲気がまとわりつく。大規模なテレビ討論会は、選定基準をめぐる騒動を受けて中止となった。結果として、6人の白人候補が舞台に資格を得た一方で、黒人、ラテン系、アジア系の候補は見送られた。

討論会を行う予定だった南カリフォルニア大学は、この争いが「重要な論点から有権者の注意を大きくそらした」と述べた。学校がイベントを中止したのは、招待されなかった有色人種の候補者による差別だという非難の後だった。

こすられて(見送られて)中止となった討論は、州の民主党議長ラスティ・ヒックス氏が、出遅れている候補者に撤退を求めたのとほぼ同時期に起きた。一方で、主要な民主党の一人であるエリック・スワルウェル下院議員は、政権当局者が、議員の10年以上前からの捜査に関する書類を集めるようFBI捜査官に命じたと報じられたことを受け、トランプ氏がこの争いに影響を与えようとしていると非難した。だが、この捜査は刑事告発につながらなかった。

今週初め、ビアンコ氏は、2025年の選挙投票用紙を50万枚超押さえた後、州と投票権団体からの増え続ける法的な異議申し立てを理由に、選挙不正疑惑をめぐる捜査を一時停止したと述べた。

チケット下位にも波及するのか?

米国の他の地域では、民主党は一連の選挙での勝利に勇気づけられている――たとえトランプ大統領の地元である場所でも、その勝利を今年の中間選挙に向けた有望な兆しだと見る向きがある。中間選挙では、議会の支配が焦点になる。カリフォルニアの民主党関係者は、11月のトップ候補席が空席になれば、重要な米下院の選挙で投票率が押し下げられかねないと懸念している。

ヒックス州民主党議長は、そんなシナリオは「民主党が下院を奪還するチャンスを危うくする」可能性があると警告した。

ニューサム氏の後継を争う戦いは、民主党候補にとっての“どこにでもいる”対比役としてトランプが立ち、繰り広げられている。カリフォルニアは、いわゆるトランプへの抵抗勢力の“拠点”だと見なされている。同時に州は、長期化するホームレス危機、ありふれた高額住宅価格(百七十万ドル規模の一般的価格帯)、将来の財政の不足見通しに悩まされている。住民は、全米でも最も高い水準のガソリン価格、税金、光熱費に対処しなければならない。

2月上旬に実施された、非党派のカリフォルニア公共政策研究所による世論調査では、この競争が2つの明確なグループに割れていた。ビアンコ氏、ヒルトン氏、そして3人の民主党候補――スワルウェル氏、元下院議員のケイティ・ポーター氏、億万長者の気候活動家トム・ステイヤー氏――が接戦で競り合っており、他の候補は遅れを取っていた。

不安定なこのレースは、1998年の意外な結果を思い起こさせる――最後に大混戦だった知事選で、無名の民主党員グレイ・デイビス氏が、互いに執拗に攻撃し合っていた2人の有力民主党候補を予備選で急追し、その後11月に勝利した。

ルールは注意経済(アテンション・エコノミー)の中で変わった。候補者は、気を取られている有権者につながるため、デジタル・プラットフォームやコンテンツ制作者と競い合わなければならない。

「普通の人は注意を払うはずです」とニューマン氏は言った。「キャンペーン全体がスローモーションで進んでいます。」

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
コメントなし
  • ピン