アジア大会金メダリストのスワプナ・バルマンのトリナムール党の立候補資格について不確実性が続く

（MENAFN- IANS）コルカタ、3月26日（IANS）アジア競技大会の金メダリストで、トリナムール・コングレスの候補者スワプナ・バルマンが、西ベンガル州ジャルパイグリ地区のラジガンジ選挙区から出馬している件については、彼女に対する係属中の懲戒案件に関連した新たな複雑化が続き、候補者としての適格性に不確実性が漂っている。

裁判所はこれまで、彼女に対し不正行為を認め、その旨を示す書簡を鉄道当局に提出するよう命じていた。しかし、木曜日に、スワプナがそれを行う代わりに辞職届を提出したことが判明し、それによって新たな次の層の複雑化が生じた。

スワプナが2月27日に、鉄道職員としての立場を先に辞任せずにトリナムール・コングレスに加入したことが明らかになった。その後、同党は彼女をラジガンジ選挙区の候補者として指名した。3月9日、鉄道当局は、辞任届を提出していないにもかかわらず、在職中に政治活動に参加したことによる規律違反だとして、彼女に対する懲戒調査を開始した。

彼女は最終的に3月16日に辞職届を提出した。しかし、彼女に対してすでに部門別の調査が進行中だったため、鉄道当局は辞職届の受理を拒否した。この決定に抗議して、スワプナはカルカッタ高等裁判所のジャルパイグリ・サーキット・ベンチへ申し立てた。この件の審理は、水曜日に、ゴウランガ・カント判事の法廷で行われた。

審理の間、鉄道当局は、スワプナ・バルマンに対して確かに部門別の調査が係属しており、それが彼女に議会選挙の出馬に必須のクリアランス証明書が発行されていない理由であると裁判所に説明した。ただし鉄道当局は、スワプナが不正行為を認め、退職後の給付や権利に関するいかなる請求も放棄するなら、適時に必要なクリアランスを発行すると述べた。双方の主張を聴いた後、判事はスワプナに対し、水曜日の午後5時までに、不正行為を認める書簡を鉄道当局へ提出するよう命じた。

その後、スワプナは鉄道当局に書簡を提出した。しかし、報道によれば、鉄道当局はその書簡の内容に満足していなかった。その結果、鉄道当局を代表する副司法長官が、その件を判事に知らせた。すると判事は、スワプナに対し、不正行為を明確に再度認めた新しい書簡を鉄道当局へ提出するよう命じた。

スワプナは鉄道のアリプルドゥアル部門内で社会福祉担当官として雇用されていた。副司法長官スディプト・マジュンダルは地元のメディア関係者に対し、「スワプナ・バルマンは鉄道当局に書簡を提出しましたが、その書簡は裁判所が出した特定の指示と一致していなかったため、再度言及するよう取り上げました。したがって、その問題は名誉ある判事の注意を引く形になりました。判事は、スワプナ・バルマンに対し、不正行為を明確に認める新しい書簡を鉄道当局に提出するよう、もう一度指示しました」と述べた。

MENAFN26032026000231011071ID1110908736