イラン戦争によるエネルギー危機が深刻化する中、エジプトの店やレストランに早期閉店を要請===========================================================================3日前共有保存Googleで優先として追加アレクス・フィリップスゲッティイメージズ(ファイル写真)レストランやカフェには、電力を節約するため21:00までに閉店するよう指示が出ているエジプトの商店、レストラン、カフェは、イラン戦争によって引き起こされた高騰するエネルギー価格に対抗するための一連の暫定措置の一環として、早期に閉店するよう求められている。小売・飲食施設は、土曜日から始まる向こう1か月間、毎晩21:00(19:00 GMT)までに閉店しなければならない。エジプト政府が導入した「例外的な措置」には、街灯や路肩の広告を暗くすること、そして4月の多くの人々を対象に週1日の在宅勤務へ戻すことも含まれている。エジプトは中東の紛争と、石油の主要な海上輸送ルートであるホルムズ海峡の事実上の封鎖によって、特に大きな影響を受けている。海峡経由の供給がほぼ全面的に停止して以来、世界の原油価格は急騰しており、未解決のままだと食料、医薬品、その他の商品の価格に波及効果が出るのではないかとの懸念がある。エジプトは戦争に関与していないにもかかわらず、輸入燃料への依存が供給ショックに対して脆弱だ。エジプトの首相モスタファ・マドボウリは土曜日、ガソリン代だけでも、1月から3月にかけて$2.5bn(£1.9bn)へと2倍以上に増えたと述べた。政府は、ホテルや観光施設は省エネ措置の対象外になるとした。観光はエジプト経済の約10分の1を占めると見積もられている。しかし、マリオットやコスモポリタンを含むカイロの複数のホテルは、放送局RFIに対し、停電に備えて発電機を確保しており、他所で閉店時間が迫っているとしても宿泊客向けにレストランを営業し続けると伝えた。ほとんどの従業員は週1日の在宅勤務を指示される一方で、病院、学校、工場などの必須の労働者は除外される。イランがホルムズ海峡を通じて「良いもの」を運ぶ船を攻撃すると脅し始めて以来、狭い海峡の主要な通過点でのほとんどの国際海運は停止した。通常、その海峡には世界の石油・ガス供給の約20%が流れている。ドナルド・トランプ米大統領は、同盟国が同海峡を通る船の護衛に協力することに消極的だとして、繰り返し苛立ちをぶちまけてきた。戦争が始まってからも、いくつかの船は海峡を通過しているものの、そのうちのいくつかはイラン、中国、またはインドとの関係があった。タイは土曜日、イランとの間で合意に達し、自国の原油タンカーに安全な通航を認めることになったと述べた。エジプト政府はすでにガソリン価格と、公的財政への紛争の影響を抑えるための公共交通機関の利用コストを引き上げている。さらに、大規模でエネルギーを大量に消費する政府の事業を遅らせ、政府車両の燃料手当をほぼ3分の1削減するとも、ニュースエージェンシーのロイターが報じている。一方で、エチオピア政府は土曜日、燃料を節約するため、国営企業や公共機関に対し、輸送に使う燃料に関わる非必須のスタッフを休暇にするよう伝えた。_追加取材:カイロのアラア・ラガイエ、ナイロビのリチャード・カゴエ_トランプがイラン交渉を持ち上げる中で原油価格が不安定に-------------------------------------------------------なぜホルムズ海峡がイラン戦争でこれほど重要なのか--------------------------------------------------------エジプト燃料エチオピア
エジプトの店舗やレストランは、エネルギー危機の深刻化に伴い、早めに閉店するよう指示されました。
イラン戦争によるエネルギー危機が深刻化する中、エジプトの店やレストランに早期閉店を要請
3日前
共有保存
Googleで優先として追加
アレクス・フィリップス
ゲッティイメージズ
(ファイル写真)レストランやカフェには、電力を節約するため21:00までに閉店するよう指示が出ている
エジプトの商店、レストラン、カフェは、イラン戦争によって引き起こされた高騰するエネルギー価格に対抗するための一連の暫定措置の一環として、早期に閉店するよう求められている。
小売・飲食施設は、土曜日から始まる向こう1か月間、毎晩21:00(19:00 GMT)までに閉店しなければならない。
エジプト政府が導入した「例外的な措置」には、街灯や路肩の広告を暗くすること、そして4月の多くの人々を対象に週1日の在宅勤務へ戻すことも含まれている。
エジプトは中東の紛争と、石油の主要な海上輸送ルートであるホルムズ海峡の事実上の封鎖によって、特に大きな影響を受けている。
海峡経由の供給がほぼ全面的に停止して以来、世界の原油価格は急騰しており、未解決のままだと食料、医薬品、その他の商品の価格に波及効果が出るのではないかとの懸念がある。
エジプトは戦争に関与していないにもかかわらず、輸入燃料への依存が供給ショックに対して脆弱だ。
エジプトの首相モスタファ・マドボウリは土曜日、ガソリン代だけでも、1月から3月にかけて$2.5bn(£1.9bn)へと2倍以上に増えたと述べた。
政府は、ホテルや観光施設は省エネ措置の対象外になるとした。観光はエジプト経済の約10分の1を占めると見積もられている。
しかし、マリオットやコスモポリタンを含むカイロの複数のホテルは、放送局RFIに対し、停電に備えて発電機を確保しており、他所で閉店時間が迫っているとしても宿泊客向けにレストランを営業し続けると伝えた。
ほとんどの従業員は週1日の在宅勤務を指示される一方で、病院、学校、工場などの必須の労働者は除外される。
イランがホルムズ海峡を通じて「良いもの」を運ぶ船を攻撃すると脅し始めて以来、狭い海峡の主要な通過点でのほとんどの国際海運は停止した。通常、その海峡には世界の石油・ガス供給の約20%が流れている。
ドナルド・トランプ米大統領は、同盟国が同海峡を通る船の護衛に協力することに消極的だとして、繰り返し苛立ちをぶちまけてきた。
戦争が始まってからも、いくつかの船は海峡を通過しているものの、そのうちのいくつかはイラン、中国、またはインドとの関係があった。
タイは土曜日、イランとの間で合意に達し、自国の原油タンカーに安全な通航を認めることになったと述べた。
エジプト政府はすでにガソリン価格と、公的財政への紛争の影響を抑えるための公共交通機関の利用コストを引き上げている。
さらに、大規模でエネルギーを大量に消費する政府の事業を遅らせ、政府車両の燃料手当をほぼ3分の1削減するとも、ニュースエージェンシーのロイターが報じている。
一方で、エチオピア政府は土曜日、燃料を節約するため、国営企業や公共機関に対し、輸送に使う燃料に関わる非必須のスタッフを休暇にするよう伝えた。
追加取材:カイロのアラア・ラガイエ、ナイロビのリチャード・カゴエ
トランプがイラン交渉を持ち上げる中で原油価格が不安定に
なぜホルムズ海峡がイラン戦争でこれほど重要なのか
エジプト
燃料
エチオピア