レバノンで路肩爆発により国連平和維持要員が死亡、初期報告で判明==========================================================================13 minutes agoShareSaveGoogleでお気に入りに追加Anna LamcheReuters国連の平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境を、レバノン軍と連携して巡回している月曜日、レバノン南部で「路肩爆発」によって2人のインドネシア人平和維持要員が死亡したと、国連平和維持活動の責任者ジャン＝ピエール・ラクロワが、最初の調査結果を引用して述べた。別の声明で、レバノンにおける国連暫定軍（Unifil）は、その爆発は「起源不明」であり、バニ・ハヤン付近で平和維持要員の車両を「破壊した」とした。Unifilによれば、3人目の平和維持要員は爆発で「重傷」を負い、4人目も負傷した。それは24時間で2件目の、この種の致命的な事件だった。別の平和維持要員――これもインドネシア人――は日曜日、レバノン南部のAdchit Al Qusayrで、これも起源不明の発射体が爆発して死亡した。Unifilは、両方の事件で何が起きたのかを確認するため、調査を開始したと述べた。ラクロワは先に国連安全保障理事会で、「月曜日の事件に関する『初期』調査の結果は、『車列（コーイノイ）を襲った路肩爆発』を示している」と語っていた。その後、国連事務総長スポークスマンのステファン・ジュジャリックは、死亡はおそらくIED（即席爆発装置）によって引き起こされたと述べた。日曜日の別の事件について語る中で、ジュジャリックは、それは「インドネシア人たちが保持していた陣地に着弾した爆発物」によって引き起こされた可能性が高いと語った。これらの死は、イスラエル軍が、レバノンの武装組織ヒズボラに対する地上および空爆を強化する方針を発表した直後にあたる。イランが支援する民兵であり、また政治政党でもあるヒズボラは、イランへの進行中の米国・イスラエルによる攻撃への報復として、イスラエルにロケットを撃ち込んでいる。Telegram上の声明で、イスラエル国防軍（IDF）は、自軍の調査によってバニ・ハヤンでの爆発は「IDFの活動によって引き起こされたものではない」と述べた。続けてこうした。「包括的な作戦上の検証により、IDF部隊が当該地域に爆発装置を設置したことはなく、そもそも当該地域にIDF部隊は存在していなかったことが示されている。」別に、IDFは火曜日、レバノン南部での戦闘により兵士4人が死亡したと述べた。別の1兵士は重傷を負い、予備役は中程度の負傷だったとIDFは述べた。国連のジュジャリックは、レバノンの平和維持要員は「国際社会に代わってそこに派遣された兵士であり、誰もが彼らの保護を確保し、決して標的にしてはならない」と語った。ジュジャリックは、対話のためにUnifilのメカニズムをレバノンとイスラエルに用いるよう促し、「要点は、レバノンの主権と領土の一体性を尊重する必要があるということだ」と述べた。インドネシア政府が所有する通信社アンタラは、日曜日に死亡した兵士を指揮下の上級私兵（Chief Private）ファリザル・ロマドンと名付けた。月曜日に死亡した2人の兵士は、キャプテン・ズルミ・アディティヤ・イスカンダルおよびファースト・サージェント・ムハンマド・ヌル・イチワンとされた。レバノンで爆発により死亡したインドネシア人の国連平和維持要員2人-------------------------------------------------------------声明でUnifilは、「平和のために奉職し命を捧げたこれら勇敢な平和維持要員の家族、友人、同僚の皆さまに、心よりお悔やみを申し上げます」と述べた。1978年に国連安全保障理事会によって創設されたUnifilは、その後、イスラエルとレバノンの間の緩衝地帯として機能してきた。平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルー・ライン」を、レバノン軍と連携して巡回している。任務が始まって以来、約339人の平和維持要員が死亡した。イスラエルとヒズボラの間で、2024年11月に停戦が成立していたにもかかわらず（両者の間でガザ戦争をめぐる暴力が激化した後に仲介された）、イスラエルはヒズボラの標的に対してほぼ毎日のように攻撃を実施している。イスラエルによれば、武装組織は停戦の条件――その下では、ヒズボラが武装解除し、南部の陣地を去ることになっていた――を遵守していないという。そして、地域から過激派を十分に排除するための措置を講じていないとして、Unifilとレバノン軍を非難している。イスラエルは、レバノン南部での最新の作戦は、北部の住民の安全を確保することを目的としていたと述べている。停戦が始まって以来、レバノンの保健省によれば、レバノンでは1,268人が死亡しており、その中には124人の子どもが含まれている。レバノンでヒズボラへの地上および空爆を拡大へ--------------------------------------------------------------------「家がなくなった」：BBCがレバノンの避難家族に語る---------------------------------------------------------------ガーナ、英連邦に対しレバノンでの自国平和維持要員への攻撃を非難するよう求める----------------------------------------------------------------------------中東
レバノンで路上爆発により平和維持軍の兵士が死亡したと、初期報告が明らかにしました。
レバノンで路肩爆発により国連平和維持要員が死亡、初期報告で判明
13 minutes ago
ShareSave
Googleでお気に入りに追加
Anna Lamche
国連の平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境を、レバノン軍と連携して巡回している
月曜日、レバノン南部で「路肩爆発」によって2人のインドネシア人平和維持要員が死亡したと、国連平和維持活動の責任者ジャン＝ピエール・ラクロワが、最初の調査結果を引用して述べた。
別の声明で、レバノンにおける国連暫定軍（Unifil）は、その爆発は「起源不明」であり、バニ・ハヤン付近で平和維持要員の車両を「破壊した」とした。
Unifilによれば、3人目の平和維持要員は爆発で「重傷」を負い、4人目も負傷した。
それは24時間で2件目の、この種の致命的な事件だった。別の平和維持要員――これもインドネシア人――は日曜日、レバノン南部のAdchit Al Qusayrで、これも起源不明の発射体が爆発して死亡した。
Unifilは、両方の事件で何が起きたのかを確認するため、調査を開始したと述べた。
ラクロワは先に国連安全保障理事会で、「月曜日の事件に関する『初期』調査の結果は、『車列（コーイノイ）を襲った路肩爆発』を示している」と語っていた。
その後、国連事務総長スポークスマンのステファン・ジュジャリックは、死亡はおそらくIED（即席爆発装置）によって引き起こされたと述べた。
日曜日の別の事件について語る中で、ジュジャリックは、それは「インドネシア人たちが保持していた陣地に着弾した爆発物」によって引き起こされた可能性が高いと語った。
これらの死は、イスラエル軍が、レバノンの武装組織ヒズボラに対する地上および空爆を強化する方針を発表した直後にあたる。
イランが支援する民兵であり、また政治政党でもあるヒズボラは、イランへの進行中の米国・イスラエルによる攻撃への報復として、イスラエルにロケットを撃ち込んでいる。
Telegram上の声明で、イスラエル国防軍（IDF）は、自軍の調査によってバニ・ハヤンでの爆発は「IDFの活動によって引き起こされたものではない」と述べた。
続けてこうした。「包括的な作戦上の検証により、IDF部隊が当該地域に爆発装置を設置したことはなく、そもそも当該地域にIDF部隊は存在していなかったことが示されている。」
別に、IDFは火曜日、レバノン南部での戦闘により兵士4人が死亡したと述べた。別の1兵士は重傷を負い、予備役は中程度の負傷だったとIDFは述べた。
国連のジュジャリックは、レバノンの平和維持要員は「国際社会に代わってそこに派遣された兵士であり、誰もが彼らの保護を確保し、決して標的にしてはならない」と語った。
ジュジャリックは、対話のためにUnifilのメカニズムをレバノンとイスラエルに用いるよう促し、「要点は、レバノンの主権と領土の一体性を尊重する必要があるということだ」と述べた。
インドネシア政府が所有する通信社アンタラは、日曜日に死亡した兵士を指揮下の上級私兵（Chief Private）ファリザル・ロマドンと名付けた。月曜日に死亡した2人の兵士は、キャプテン・ズルミ・アディティヤ・イスカンダルおよびファースト・サージェント・ムハンマド・ヌル・イチワンとされた。
レバノンで爆発により死亡したインドネシア人の国連平和維持要員2人
声明でUnifilは、「平和のために奉職し命を捧げたこれら勇敢な平和維持要員の家族、友人、同僚の皆さまに、心よりお悔やみを申し上げます」と述べた。
1978年に国連安全保障理事会によって創設されたUnifilは、その後、イスラエルとレバノンの間の緩衝地帯として機能してきた。
平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルー・ライン」を、レバノン軍と連携して巡回している。
任務が始まって以来、約339人の平和維持要員が死亡した。
イスラエルとヒズボラの間で、2024年11月に停戦が成立していたにもかかわらず（両者の間でガザ戦争をめぐる暴力が激化した後に仲介された）、イスラエルはヒズボラの標的に対してほぼ毎日のように攻撃を実施している。
イスラエルによれば、武装組織は停戦の条件――その下では、ヒズボラが武装解除し、南部の陣地を去ることになっていた――を遵守していないという。そして、地域から過激派を十分に排除するための措置を講じていないとして、Unifilとレバノン軍を非難している。
イスラエルは、レバノン南部での最新の作戦は、北部の住民の安全を確保することを目的としていたと述べている。
停戦が始まって以来、レバノンの保健省によれば、レバノンでは1,268人が死亡しており、その中には124人の子どもが含まれている。
レバノンでヒズボラへの地上および空爆を拡大へ
「家がなくなった」：BBCがレバノンの避難家族に語る
ガーナ、英連邦に対しレバノンでの自国平和維持要員への攻撃を非難するよう求める
中東