イラク・バグダッドで米国のジャーナリスト、シェリー・キトルソンが誘拐された===================================================11 minutes agoShareSaveGoogleでお気に入りに追加Max MatzaShelly Kittleson/Xシェリー・キトルソンの無日時の画像米国のフリーランス・ジャーナリストがイラクの首都バグダッドで誘拐された。容疑者の1人は、イランが後ろ盾にする民兵とつながりがあるという。イラクおよび米国の当局者がそう述べた。シェリー・キトルソンは火曜の夕方に拉致されたと、彼女が寄稿してきた記事を掲載するニュースメディアのAl-Monitorが伝えた。イラク内務省は、治安部隊が記者の拉致犯を追跡し、その結果、拉致犯の車の1台が横転して、容疑者1人が逮捕されたと発表した。米国務省の当局者は、イラン寄りの民兵組織カタイブ・ヘズボラ(Kataib Hezbollah)に関係のある人物が、イラク当局によって拘束されたと述べた。ダイラン・ジョンソン(国務省のグローバル・パブリック・アフェアーズ担当次官補)は、キトルソンの名前を挙げずに、米国人ジャーナリストの拉致を確認した。同氏はXにこう投稿した。「国務省は以前、この人物に対して脅威があることを警告するという私たちの義務を果たしており、可能な限り速やかに解放されるよう、FBIと引き続き連携していきます。」関係者によれば、米国の当局者はキトルソンに対して複数回、脅威があることを警告するために連絡していた。月曜の夜遅くに至るまで含まれる。米国務省はBBC向け声明でこう述べた。「プライバシーその他の事情により、現時点ではこれ以上共有できる情報はありません。」米国内を拠点とするAl-Monitorは、現地の報道が、キトルソンが首都中心部のホテル付近で連れ去られたことを示していると伝えた。同紙はさらに、国務省が「キトルソンの誘拐を承知しており、彼女の解放を確保するためにイラク政府と協力している」ことを確認したと付け加えた。Al-Monitorは、彼女の誘拐について「深く警戒している」とし、「安全かつ即時の解放」を求めた。イラク当局者は、BBCの米国パートナーであるCBSに対し、地方当局がキトルソンを解放するために「最高レベル」で活動していると確認した。キトルソンの緊急連絡先で、CNNの国家安全保障アナリストであるアレックス・プリッツァスは、CBSに対し、キトルソンがイランが後ろ盾にする武装勢力からの特定の脅威について、米国政府から警告されていたと語った。カタイブ・ヘズボラは、女性ジャーナリストを誘拐するか殺害する計画を立てていると言われていた。 プリッツァスは、キトルソンが、カタイブ・ヘズボラの手元にある名簿に自分の名前が載っていると警告されていたと述べた。別の情報筋は、リスクを知らされたものの、それは誤った情報だと思っていたと確認した。内務省の声明は、アラビア語から翻訳された声明の中でこう述べていた。「治安部隊は、正確な情報と集中的な現場での作戦を通じて、犯人を拘束するための作戦を直ちに開始し、拉致犯の動きを追跡した。」同省は続けてこう付け加えた。「追跡の結果、拉致犯に属する車両を阻止したが、逃走を試みる際に車両は横転した。」内務省は容疑者を特定しなかった。「正体不明の人物たち」という呼び方をした。「同省は、残りの犯人を突き止め、誘拐された女性の解放を確保するための取り組みが継続していること、そしてこの犯罪行為に関与するすべての者に対して、法律に従い、適切な法的措置を講じることを確認する」と同省は付け加えた。イタリアのローマを拠点とするキトルソンは、アフガニスタン、イラク、シリアの紛争を取材してきた。ソーシャルメディアでの経歴によれば、彼女は多数のメディアに携わってきた。CBSに対し、事情に詳しい情報筋は、FBI、国家安全保障会議、国務省、デルタ・フォース、イラクの対テロサービスが彼女の拉致について連絡を取っていたと伝えた。バグダッドはかつて誘拐で悪名高かったが、近年イラクの治安状況が改善するにつれて、誘拐は減ってきている。IraqUnited States
米国のジャーナリスト、シェリー・キトルソンがバグダッドで誘拐される
イラク・バグダッドで米国のジャーナリスト、シェリー・キトルソンが誘拐された
11 minutes ago
ShareSave
Googleでお気に入りに追加
Max Matza
シェリー・キトルソンの無日時の画像
米国のフリーランス・ジャーナリストがイラクの首都バグダッドで誘拐された。容疑者の1人は、イランが後ろ盾にする民兵とつながりがあるという。イラクおよび米国の当局者がそう述べた。
シェリー・キトルソンは火曜の夕方に拉致されたと、彼女が寄稿してきた記事を掲載するニュースメディアのAl-Monitorが伝えた。
イラク内務省は、治安部隊が記者の拉致犯を追跡し、その結果、拉致犯の車の1台が横転して、容疑者1人が逮捕されたと発表した。
米国務省の当局者は、イラン寄りの民兵組織カタイブ・ヘズボラ(Kataib Hezbollah)に関係のある人物が、イラク当局によって拘束されたと述べた。
ダイラン・ジョンソン(国務省のグローバル・パブリック・アフェアーズ担当次官補)は、キトルソンの名前を挙げずに、米国人ジャーナリストの拉致を確認した。
同氏はXにこう投稿した。「国務省は以前、この人物に対して脅威があることを警告するという私たちの義務を果たしており、可能な限り速やかに解放されるよう、FBIと引き続き連携していきます。」
関係者によれば、米国の当局者はキトルソンに対して複数回、脅威があることを警告するために連絡していた。月曜の夜遅くに至るまで含まれる。
米国務省はBBC向け声明でこう述べた。「プライバシーその他の事情により、現時点ではこれ以上共有できる情報はありません。」
米国内を拠点とするAl-Monitorは、現地の報道が、キトルソンが首都中心部のホテル付近で連れ去られたことを示していると伝えた。
同紙はさらに、国務省が「キトルソンの誘拐を承知しており、彼女の解放を確保するためにイラク政府と協力している」ことを確認したと付け加えた。
Al-Monitorは、彼女の誘拐について「深く警戒している」とし、「安全かつ即時の解放」を求めた。
イラク当局者は、BBCの米国パートナーであるCBSに対し、地方当局がキトルソンを解放するために「最高レベル」で活動していると確認した。
キトルソンの緊急連絡先で、CNNの国家安全保障アナリストであるアレックス・プリッツァスは、CBSに対し、キトルソンがイランが後ろ盾にする武装勢力からの特定の脅威について、米国政府から警告されていたと語った。
カタイブ・ヘズボラは、女性ジャーナリストを誘拐するか殺害する計画を立てていると言われていた。
プリッツァスは、キトルソンが、カタイブ・ヘズボラの手元にある名簿に自分の名前が載っていると警告されていたと述べた。別の情報筋は、リスクを知らされたものの、それは誤った情報だと思っていたと確認した。
内務省の声明は、アラビア語から翻訳された声明の中でこう述べていた。「治安部隊は、正確な情報と集中的な現場での作戦を通じて、犯人を拘束するための作戦を直ちに開始し、拉致犯の動きを追跡した。」
同省は続けてこう付け加えた。「追跡の結果、拉致犯に属する車両を阻止したが、逃走を試みる際に車両は横転した。」
内務省は容疑者を特定しなかった。「正体不明の人物たち」という呼び方をした。
「同省は、残りの犯人を突き止め、誘拐された女性の解放を確保するための取り組みが継続していること、そしてこの犯罪行為に関与するすべての者に対して、法律に従い、適切な法的措置を講じることを確認する」と同省は付け加えた。
イタリアのローマを拠点とするキトルソンは、アフガニスタン、イラク、シリアの紛争を取材してきた。ソーシャルメディアでの経歴によれば、彼女は多数のメディアに携わってきた。
CBSに対し、事情に詳しい情報筋は、FBI、国家安全保障会議、国務省、デルタ・フォース、イラクの対テロサービスが彼女の拉致について連絡を取っていたと伝えた。
バグダッドはかつて誘拐で悪名高かったが、近年イラクの治安状況が改善するにつれて、誘拐は減ってきている。
Iraq
United States