米国史上最長となった部分的な政府機関の閉鎖 ==============================================================2日前シェア保存Googleでお気に入りに追加マックス・マッツァゲッティイメージズ一部の米国の空港で、警備待機列が建物の外まで伸びており、数時間に及ぶ遅延につながっている部分的な米国政府の閉鎖は、ワシントンの議員らが国土安全保障省（DHS）の資金に関して争い続ける中で、歴史上最長となった。日曜日、この閉鎖は44日間に達し、2025年11月に終わった従来の最長の資金停止期間を上回った。現在の行き詰まりは、セキュリティチェックポイントでの運輸保安局（TSA）職員の不足によって、空港での混乱を引き起こしている。彼らは閉鎖が始まって以来、給与の支払いがない状態が続いているためだ。ホワイトハウスの国境担当のトム・ホーマンは日曜日、米大統領ドナルド・トランプが現金を確保しようとする命令に署名したことを受けて、TSAの職員は来週早々から給与を受け取り始めるべきだと述べた。ただし、米国憲法では連邦政府の支出を承認する権限を議会に与えているため、トランプの大統領令が法的な争いに直面するかどうかは不明だ。トランプは日曜日夕方、空軍機のエア・フォース・ワンで記者団に対し、「必要な限り彼ら［TSA職員］に払う用意がある」と述べる一方、議会に歳出法案を可決するよう促した。またホーマンは、CBS（BBCの米国向け報道パートナー）に対し、閉鎖が終わりTSAへの資金が復旧した後でさえ、渡航の混乱を支援するために現在全国の空港に派遣されている移民・関税執行局（ICE）の職員は、「空港が自分たちにとって100%だと感じるまで」留まると語った。「見てください、私たちはあそこにきちんとした態勢で居続けます」と彼は述べ、そこにいる期間は、支払いを受けて仕事に戻ってくるTSA職員の数に左右されると付け加えた。「空港を確保する必要があるんです。ICEは、TSAの私たちの兄弟姉妹を助けるためにそこにいるんです」とホーマンはCBSに語った。「彼らが必要としている限り、私たちはそこにいます。」しかし、DHSへの資金をめぐって共和党と民主党が対立しているこの争いには、終わりが見えていないように思われる。DHSには、TSAだけでなく、移民当局、そして自然災害を扱う主要な緊急対応機関が含まれている。議会は現在2週間の休暇中で、交渉がまとまらないまま町を離れてしまった。金曜日に町を離れる前に、議員らは、2月14日から閉鎖されているDHSを再開するための合意に達することができなかった。見る：BBCの記者、ヒューストン空港での移動混乱に巻き込まれる米上院は、ICEを除外しつつ、DHSを部分的に資金面で支える超党派の妥協案を可決し、空港の旅行遅延の緩和を目指していた。しかし下院の共和党はその法案を退け、代わりに、部門全体をそのまま資金づけする短期の措置を承認することに投票した。上院は、その短期措置を可決する見込みはない。なぜなら民主党は、移民対策を担当する同部門への資金提供に反対しているからだ。トランプの移民政策を扱う同部門だが、移民・関税執行局（ICE）職員がマスクを着用することや、人種によるプロファイリングの禁止といった改革がない限り、資金提供しないという立場である。下院の共和党は一方で、移民取り締まりへの資金提供や、有権者ID要件の資金がなければ、立法を支持しないと主張している。日曜日、トランプは再び議会に歳出法案の可決を求めた。移民当局に充てる資金が含まれていない措置に署名するかと問われると、彼は「ICEは私たちの国の福祉に不可欠だ」と述べ、閉鎖を引き起こしたとして自分が非難する民主党を攻撃した。移民をめぐる行き詰まりによって、TSA職員は宙に浮いた状態になっている。中には辞める者もいれば、体調不良を装って欠勤したり、仕事に来なかったりする者もいる。DHSによれば、これまでに約500人が辞めている。その結果、空港の警備の列は長時間の遅延を招いている。巨大な列で建物の周りを取り巻くように並んだ旅行者の動画がソーシャルメディア上で拡散し、6月に始まるワールドカップを国として共同開催できる能力への懸念につながっている。金曜日には、DHSによれば3,560人超のTSA職員が出勤を取りやめた。これは、同機関の総人員の12.35%に相当する。北米担当のアンソニー・ズルチャーによる、トランプ第2任期の紆余曲折を追う週刊「US Politics Unspun」ニュースレターを購読しよう。英国の読者はここから申し込めます。英国以外の方はここから申し込めます。下院の共和党が上院の合意を却下し、米国の部分的な政府閉鎖を長引かせる-------------------------------------------------------------------------------トランプが支出法案に署名し、米国史上最長の閉鎖を終わらせる---------------------------------------------------------------トランプ、旅行者が数時間に及ぶ行列に直面する中で空港の警備を有給にするよう命令-----------------------------------------------------------------------米国の移民ドナルド・トランプ米国の政治米国議会アメリカ合衆国
部分的な政府閉鎖が米国史上最長に
米国史上最長となった部分的な政府機関の閉鎖
2日前
シェア保存
Googleでお気に入りに追加
マックス・マッツァ
ゲッティイメージズ
一部の米国の空港で、警備待機列が建物の外まで伸びており、数時間に及ぶ遅延につながっている
部分的な米国政府の閉鎖は、ワシントンの議員らが国土安全保障省（DHS）の資金に関して争い続ける中で、歴史上最長となった。
日曜日、この閉鎖は44日間に達し、2025年11月に終わった従来の最長の資金停止期間を上回った。
現在の行き詰まりは、セキュリティチェックポイントでの運輸保安局（TSA）職員の不足によって、空港での混乱を引き起こしている。彼らは閉鎖が始まって以来、給与の支払いがない状態が続いているためだ。
ホワイトハウスの国境担当のトム・ホーマンは日曜日、米大統領ドナルド・トランプが現金を確保しようとする命令に署名したことを受けて、TSAの職員は来週早々から給与を受け取り始めるべきだと述べた。
ただし、米国憲法では連邦政府の支出を承認する権限を議会に与えているため、トランプの大統領令が法的な争いに直面するかどうかは不明だ。
トランプは日曜日夕方、空軍機のエア・フォース・ワンで記者団に対し、「必要な限り彼ら［TSA職員］に払う用意がある」と述べる一方、議会に歳出法案を可決するよう促した。
またホーマンは、CBS（BBCの米国向け報道パートナー）に対し、閉鎖が終わりTSAへの資金が復旧した後でさえ、渡航の混乱を支援するために現在全国の空港に派遣されている移民・関税執行局（ICE）の職員は、「空港が自分たちにとって100%だと感じるまで」留まると語った。
「見てください、私たちはあそこにきちんとした態勢で居続けます」と彼は述べ、そこにいる期間は、支払いを受けて仕事に戻ってくるTSA職員の数に左右されると付け加えた。
「空港を確保する必要があるんです。ICEは、TSAの私たちの兄弟姉妹を助けるためにそこにいるんです」とホーマンはCBSに語った。「彼らが必要としている限り、私たちはそこにいます。」
しかし、DHSへの資金をめぐって共和党と民主党が対立しているこの争いには、終わりが見えていないように思われる。DHSには、TSAだけでなく、移民当局、そして自然災害を扱う主要な緊急対応機関が含まれている。
議会は現在2週間の休暇中で、交渉がまとまらないまま町を離れてしまった。金曜日に町を離れる前に、議員らは、2月14日から閉鎖されているDHSを再開するための合意に達することができなかった。
見る：BBCの記者、ヒューストン空港での移動混乱に巻き込まれる
米上院は、ICEを除外しつつ、DHSを部分的に資金面で支える超党派の妥協案を可決し、空港の旅行遅延の緩和を目指していた。
しかし下院の共和党はその法案を退け、代わりに、部門全体をそのまま資金づけする短期の措置を承認することに投票した。
上院は、その短期措置を可決する見込みはない。なぜなら民主党は、移民対策を担当する同部門への資金提供に反対しているからだ。トランプの移民政策を扱う同部門だが、移民・関税執行局（ICE）職員がマスクを着用することや、人種によるプロファイリングの禁止といった改革がない限り、資金提供しないという立場である。
下院の共和党は一方で、移民取り締まりへの資金提供や、有権者ID要件の資金がなければ、立法を支持しないと主張している。
日曜日、トランプは再び議会に歳出法案の可決を求めた。移民当局に充てる資金が含まれていない措置に署名するかと問われると、彼は「ICEは私たちの国の福祉に不可欠だ」と述べ、閉鎖を引き起こしたとして自分が非難する民主党を攻撃した。
移民をめぐる行き詰まりによって、TSA職員は宙に浮いた状態になっている。中には辞める者もいれば、体調不良を装って欠勤したり、仕事に来なかったりする者もいる。DHSによれば、これまでに約500人が辞めている。
その結果、空港の警備の列は長時間の遅延を招いている。巨大な列で建物の周りを取り巻くように並んだ旅行者の動画がソーシャルメディア上で拡散し、6月に始まるワールドカップを国として共同開催できる能力への懸念につながっている。
金曜日には、DHSによれば3,560人超のTSA職員が出勤を取りやめた。これは、同機関の総人員の12.35%に相当する。
北米担当のアンソニー・ズルチャーによる、トランプ第2任期の紆余曲折を追う週刊「US Politics Unspun」ニュースレターを購読しよう。英国の読者はここから申し込めます。英国以外の方はここから申し込めます。
下院の共和党が上院の合意を却下し、米国の部分的な政府閉鎖を長引かせる
トランプが支出法案に署名し、米国史上最長の閉鎖を終わらせる
トランプ、旅行者が数時間に及ぶ行列に直面する中で空港の警備を有給にするよう命令
米国の移民
ドナルド・トランプ
米国の政治
米国議会
アメリカ合衆国