レバノンで爆発、インドネシアの国連平和維持要員2人が死亡=============================================================37分前共有保存アンナ・ランチェ共有保存EPA平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルーライン」を巡回している月曜日、レバノン南部で「原因不明の爆発によって車両が破壊された」際、インドネシア人の平和維持要員2人が死亡したと、同地域の治安を担うことが任務とされているUN機関が述べた。爆発では3人目の平和維持要員が「重傷」を負い、4人目も負傷したと、レバノンにおける国連暫定軍(ユニフィル、Unifil)が声明で明らかにした。ユニフィルは、これが「過去24時間で2度目の致命的な事案」だと指摘した。平和維持要員1人――これもインドネシア人だった――は、日曜夜にレバノン南部のアドチット・アル・クサイルで、これもまた原因不明の砲弾が爆発し死亡した。ユニフィルは、両方の事案で何が起きたのかを特定するために調査を開始したと述べた。死者が出たのは、イスラエル軍が、レバノンの武装組織ヒズボラに対する地上および空爆を強化すると発表した直後だ。ヒズボラは、イラン支援の民兵であると同時に政党でもあり、イランをめぐる継続中の米国・イスラエルによる攻撃への報復として、イスラエルに向けてロケット弾を発射している。ユニフィルは、月曜日の2人の死について次のように述べた。「命を平和のための奉仕に捧げた、勇敢な平和維持要員たちの家族、友人、そして同僚の皆さまに、心よりお悔やみ申し上げます。」また、国際法の下では「すべての当事者」に対し、国連要員の「安全とセキュリティ」を確保する義務があるとした。平和維持要員に対する「意図的な攻撃」は、国際人道法の「重大な違反」だとユニフィルは述べた。「この紛争による人命の犠牲は、あまりにも大きい。私たちがこれまで述べてきたとおり、この暴力は終わらなければならない。」ユニフィルは国連安全保障理事会によって1978年に設立され、それ以来、イスラエルとレバノンの間の緩衝地帯として機能してきた。 平和維持部隊は、レバノンの軍と連携し、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルーライン」を巡回している。ミッションが開始されて以来、約339人の平和維持要員が死亡している。2024年11月のイスラエルとヒズボラの停戦にもかかわらず、ガザをめぐる戦闘の中で両者の間の暴力が激化した後に取り決められたこの停戦にもかかわらず、イスラエルはヒズボラの標的に対してほぼ毎日の空爆を実施している。イスラエルは、武装組織が停戦の条件を遵守していない――その停戦では、ヒズボラが武装解除して南部の陣地から離れることになっていた――と述べ、さらに、ユニフィルとレバノン軍が、地域からその武装勢力を十分に排除するための対応をしていないとして非難している。イスラエルは、レバノン南部での最新の作戦は、北部のコミュニティの安全を確保することを目的としていたと説明している。停戦が始まって以来、レバノンでは合計1,238人が死亡したとレバノン保健省が伝えており、その中には124人の子どもが含まれている。今月初めには、ユニフィルに従事していた4人のガーナ人兵士が、彼らの基地が攻撃された際に負傷していた。ガーナの外相サミュエル・オクウズェト・アブラクワは、日曜の英連邦の会合で話した際に、誰の責任かは明言しなかったが、爆撃は「国連憲章が守るべきだと定めるあらゆる原則への攻撃」だと述べた。イスラエル、レバノンでヒズボラへの地上・空爆を拡大へ--------------------------------------------------------------------「家がなくなった」:BBCがレバノンの避難家族に取材---------------------------------------------------------------ガーナ、英連邦に対しレバノンでの自国平和維持要員への攻撃を非難するよう求める----------------------------------------------------------------------------中東イスラエルヒズボラレバノン
レバノンでの爆発により、インドネシア人の国連平和維持軍2名が死亡しました。
レバノンで爆発、インドネシアの国連平和維持要員2人が死亡
37分前
共有保存
アンナ・ランチェ
共有保存
平和維持部隊は、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルーライン」を巡回している
月曜日、レバノン南部で「原因不明の爆発によって車両が破壊された」際、インドネシア人の平和維持要員2人が死亡したと、同地域の治安を担うことが任務とされているUN機関が述べた。
爆発では3人目の平和維持要員が「重傷」を負い、4人目も負傷したと、レバノンにおける国連暫定軍(ユニフィル、Unifil)が声明で明らかにした。
ユニフィルは、これが「過去24時間で2度目の致命的な事案」だと指摘した。平和維持要員1人――これもインドネシア人だった――は、日曜夜にレバノン南部のアドチット・アル・クサイルで、これもまた原因不明の砲弾が爆発し死亡した。
ユニフィルは、両方の事案で何が起きたのかを特定するために調査を開始したと述べた。
死者が出たのは、イスラエル軍が、レバノンの武装組織ヒズボラに対する地上および空爆を強化すると発表した直後だ。
ヒズボラは、イラン支援の民兵であると同時に政党でもあり、イランをめぐる継続中の米国・イスラエルによる攻撃への報復として、イスラエルに向けてロケット弾を発射している。
ユニフィルは、月曜日の2人の死について次のように述べた。「命を平和のための奉仕に捧げた、勇敢な平和維持要員たちの家族、友人、そして同僚の皆さまに、心よりお悔やみ申し上げます。」
また、国際法の下では「すべての当事者」に対し、国連要員の「安全とセキュリティ」を確保する義務があるとした。
平和維持要員に対する「意図的な攻撃」は、国際人道法の「重大な違反」だとユニフィルは述べた。
「この紛争による人命の犠牲は、あまりにも大きい。私たちがこれまで述べてきたとおり、この暴力は終わらなければならない。」
ユニフィルは国連安全保障理事会によって1978年に設立され、それ以来、イスラエルとレバノンの間の緩衝地帯として機能してきた。
平和維持部隊は、レバノンの軍と連携し、レバノンとイスラエルの事実上の国境である「ブルーライン」を巡回している。
ミッションが開始されて以来、約339人の平和維持要員が死亡している。
2024年11月のイスラエルとヒズボラの停戦にもかかわらず、ガザをめぐる戦闘の中で両者の間の暴力が激化した後に取り決められたこの停戦にもかかわらず、イスラエルはヒズボラの標的に対してほぼ毎日の空爆を実施している。
イスラエルは、武装組織が停戦の条件を遵守していない――その停戦では、ヒズボラが武装解除して南部の陣地から離れることになっていた――と述べ、さらに、ユニフィルとレバノン軍が、地域からその武装勢力を十分に排除するための対応をしていないとして非難している。
イスラエルは、レバノン南部での最新の作戦は、北部のコミュニティの安全を確保することを目的としていたと説明している。
停戦が始まって以来、レバノンでは合計1,238人が死亡したとレバノン保健省が伝えており、その中には124人の子どもが含まれている。
今月初めには、ユニフィルに従事していた4人のガーナ人兵士が、彼らの基地が攻撃された際に負傷していた。
ガーナの外相サミュエル・オクウズェト・アブラクワは、日曜の英連邦の会合で話した際に、誰の責任かは明言しなかったが、爆撃は「国連憲章が守るべきだと定めるあらゆる原則への攻撃」だと述べた。
イスラエル、レバノンでヒズボラへの地上・空爆を拡大へ
「家がなくなった」:BBCがレバノンの避難家族に取材
ガーナ、英連邦に対しレバノンでの自国平和維持要員への攻撃を非難するよう求める
中東
イスラエル
ヒズボラ
レバノン