教育省は、SAVEプランの学生ローン借り手に返済の準備をするよう指示しました

ワシントン（AP）— 7百万人以上の学生ローン借り手で、バイデン政権時代の返済計画に登録している人々は、教育省が述べたところによると、金曜日から通知を受け取り始め、新しい返済計画を選んで債務を返済するための手順を求められる。

SAVEプランに登録していた借り手は、今月初めに連邦裁判所によって破棄されたものの、法廷での法的争いが進行している間、2024年7月から執行停止（フォービアランス）に入っていた。7月1日から、ローンの債務管理会社は、借り手に新しい返済計画を選択するための猶予として90日を与える通知を発行し始める。

利用可能な返済計画は、そうした借り手の大半にとって、毎月の支払いをより高くすることになる。

アレクシス・アレンドンドは、2024年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校で微生物学の学位を取得して卒業した後、研究や公衆衛生分野でのフルタイム就職先を見つけるのに苦労した。その代わりに、彼はパートタイムで働き、南カリフォルニアの非営利団体向けにフリーランスとして働き始めた。

第一世代の大学生として、彼は学生ローンでおよそ$40,000を抱え、卒業後にSAVEプランに登録した。今、彼は言う。「毎月もっと多く払うことになり、支払うことが大変なので負担になるか、あるいは返済期間を長くして、利息として増える金額が大きくなるかのどちらかを選ばなければならない。」

                        関連ストーリー

            この年初のロシア産の制裁対象タンカーの受け取りに向けキューバが対応
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ

            マーク・サンフォード、サウスカロライナ州で再び——連邦議会に戻るための土壇場の入札
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

            米国、マドゥロを排除する軍事作戦の数か月後にベネズエラの大使館を再開
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 MIN READ

「このお金をどこから用意できるかを知るのは、とても難しい」と彼は述べた。

SAVEプランは、民主党のジョー・バイデン大統領が、アメリカ人の学生ローン負担を軽減するために立ち上げた複数の取り組みのうちの一つだった。

共和党のドナルド・トランプ政権下では、「違法なローン免除の日々は終わった」と教育次官（Under Secretary of Education）のニコラス・ケントは語った。

「明確にしておきたいのは、トランプ政権の見解としては、学生がローンを借りるなら、それを返済する責任があるということです」とケントはAP（Associated Press）に語った。

SAVEプランは、他の返済計画よりもより寛容な条件を提供しており、ローン返済額を借り手の裁量所得の最大5%まで引き下げ、さらに、少なくとも10年間支払いを行い、当初の借入額が$12,000以下だった借り手には免除を提供した。

裁判上の争いが進行する一方で、計画に登録していた借り手は返済を求められてこなかった。しかし、昨年の夏にSAVEプランの実施を妨げる裁判所の判断が下った後、利息が付き始め、そのため一部の学生は、負債額の増加を見ることになる。

SAVEプランへの異議申し立てが法廷の中で進んでいくにつれ、借り手は振り回された感覚を覚えたと、学生借り手保護センター（Student Borrower Protection Center）の事務局長マイク・ピアースは述べた。

「何度も何度も、与野党の教育当局は、壊れた学生ローン制度を直すと約束し、『学生の債務は危機だ』と言ってきました」と彼は言った。「それでも今日、同じ借り手たちに『そろそろ払う時です』と言い、そして『良い選択肢はありません』と告げているのです。」

現在、最も救済度の高い所得連動型返済計画は、個人の裁量所得の少なくとも10%を基に計算される。

昨年、トランプ政権と議会は、今後2年間にわたって発効する学生ローン返済の選択肢について、いくつかの変更を行った。例えば、新しい学生ローンでは、失業や経済的困難を理由にした据え置き（deferment）の選択肢がなくなる。

「差し迫った現在の手に負えるかどうかの（affordability）危機の話なのに、あなたたちは最も手に負える計画の選択肢を奪った」と、権利擁護団体ヤング・インビンシブルズ（Young Invincibles）の政策・アドボカシー担当マネージャー、アレクサンダー・ルンドリガンは述べた。

今月初め、米国第8巡回区控訴裁判所（U.S. Court of Appeals for the 8th Circuit）は、SAVEプランを無効とした。金曜日から始まる、教育省による借り手への通知は、彼らに計画への登録を促し、今年の夏の間に可能な限り早く返済を再開するよう指示するという。

借り手は、ローンの債務管理会社から段階的に連絡を受け、新しいグループには2週間ごとに知らせが届く。SAVEプランに最も長く登録していた人たちが、最初に通知を受け取ることになる。

AP（Associated Press）の教育分野の報道は、複数の民間財団からの資金提供を受けている。APは、すべての内容について唯一の責任を負う。AP.orgで、慈善団体と連携する際のAPの基準、支援者の一覧、助成を受けた報道分野を確認してほしい。