その報告書は、世界トランスジェンダー健康専門家協会（World Professional Association for Transgender Health）が示したトランスジェンダーの若者の治療基準に疑問を投げかけ、また、思春期の子どもたちが、将来の不妊につながり得る人生を変える治療に同意するには若すぎる可能性があるとして懸念を提起した。
主要な医療団体や、トランスジェンダーの若者に関わる人々は、その報告書を不正確だとして強く批判しており、米国の主要な医療組織のほとんど—アメリカ医師会（American Medical Association）を含む—は、若者のトランスジェンダーケアやサービスへの制限に反対し続けている。
裁判官は、米国政府のトランスジェンダーの医療に関する宣言は越権行為だと判断しました。
オレゴン州で木曜に出された判決によると、連邦判事は、政府が、性別違和（ジェンダー・ディスフォリア）を抱える若者に対する思春期ブロッカー、ホルモン療法、手術のような治療は危険で効果がないとする宣言を発出したことで行き過ぎたと述べた。
ムスタファ・カスブハイ判事は、保健長官ロバート・F・ケネディ・ジュニアが、12月に同宣言を出す際、適切な行政手続きを踏んでいなかったと判断した。同宣言は、これらの治療を行う医師はメディケアやメディケイドのような連邦の医療プログラムから排除され得ると警告していた。
この判決は、これらの治療を提供する医療専門職に対する暫定的な救済を与える。また、裁判所は政府側の訴え却下を求める動議も退けた。
「今日の勝利は、騒音を突き破り、患者、家族、そして提供者に必要な明確さをもたらします」—訴訟を主導したニューヨーク州の民主党の司法長官レティシア・ジェームズは、木曜の声明でそう述べた。「トランスジェンダーの若者に対する医療サービスは合法のままであり、連邦政府はそれらを提供する提供者を威圧したり罰したりできません。」
米保健福祉省（U.S. Department of Health and Human Services）のスポークスマンは、コメントを求めるメールへの回答を直ちに行わなかった。
46
このニューヨーク・タイムズは、裁判所がこの件に関連するより広範な影響、とりわけ民主主義に関係する点について言及したと報じた。
「『宣言を出してみて、うまくいけば逃げ切れるのかどうかを確かめる』という考えは、民主的な共和国に対する包括的なコミットメントに沿う統治の原則ではなく、法の支配を神聖なものとして扱い、尊重し、守ることが求められる」と判事は述べた。
この決定は、今回の週におけるケネディとHHSにとって2度目の大きな法的後退となる。月曜、ボストンの別の連邦判事が、ケネディのワクチン政策の変更のうち複数を一時的に差し止めた。判事は、ケネディが重要なワクチン諮問委員会を改編する際や、委員会の関与なしに小児のワクチン接種スケジュールを縮小する際に、連邦手続きをおそらく破ったと判断した。連邦当局は、この判断に対して控訴する計画だと示している。
21州とコロンビア特別区の連合が、HHS、ケネディ、ならびにその監察総監（インスペクター・ジェネラル）を相手取り、同宣言は不正確で違法だとして訴えを起こし、その執行を裁判所に差し止めるよう求めた。
訴訟は、HHSの宣言が、提供者にジェンダーを肯定するケアの提供を止めるよう強要し、政策変更に関する法的要件を回避しようとしていると述べている。また連邦法は、健康政策を実質的に変更する前に一般に通知し、意見を述べる機会を与えることを求めているが、宣言が出される前にそのいずれも行われなかった、と訴状は主張している。
HHSの宣言は、同省が今年の初めに実施した、査読付きの報告書に基づいて結論を出した。その報告書は、性別違和のある若者に対して、広範なジェンダーを肯定するケアよりも行動療法への依存をより強めるよう促していた。
その報告書は、世界トランスジェンダー健康専門家協会（World Professional Association for Transgender Health）が示したトランスジェンダーの若者の治療基準に疑問を投げかけ、また、思春期の子どもたちが、将来の不妊につながり得る人生を変える治療に同意するには若すぎる可能性があるとして懸念を提起した。
主要な医療団体や、トランスジェンダーの若者に関わる人々は、その報告書を不正確だとして強く批判しており、米国の主要な医療組織のほとんど—アメリカ医師会（American Medical Association）を含む—は、若者のトランスジェンダーケアやサービスへの制限に反対し続けている。
判事の裁定は約6時間の審理の終わりに出され、書面による決定が続く予定だ。