給油した後に「中園石化」だと気づいた。ネットユーザー：「油断しすぎだよ」

近日、河北のネットユーザーが投稿し、「うっかりした、これは中石化（Sinopec）そっくりすぎる！」と述べた。給油している最中も、なぜガソリン価格がこんなに安いのか不思議に思っていたが、スタッフは「私たちは中国石化（Sinopec）ではなく、中園石化（SNOPEC）です」と話した。

コメント欄で、当該ユーザーは別のユーザーに対し、「この給油所は石家荘市石清路にあって、給油してから気づいた」と返信した。

当該ユーザーが投稿した画像では、「中園石化」は赤地に白文字で表示されており、アルファベットは「SNOPEC」。同じく赤地に白文字の中国石化は「一文字違い」だ。英字も「i」が一つ少ないだけで、よく見ないと確かに紛らわしい。問題となった給油所の関係者は、「給油所の運営を10年以上続けており、ずっとこの名称を使っている。以前、関係当局も名称について確認しに来たが、営業許可証があり、名称はすべて審査を経ている」と回答した。記者が最初に命名した際の考えをさらに追及すると、その関係者は「その点はあなたに聞かなくてもいいでしょう」と述べた。

記者が「天眼査（Tianyancha）」で調べたところ、当該給油所は石家荘市鹿泉区の「中園石化百尺杆給油站」で、以前の名称は「鹿泉市中園石化加油站」だった。

石家荘市鹿泉区の市場監督管理局の担当者は、「拠点名だけでは侵害かどうかを判断しにくく、内装の状況などを総合して判断する。人を現地に派遣して調査したうえで、回答する」と記者に伝えた。

記者が地図で確認したところ、国内の河南省、安徽省、湖南省などにも「中園石化」の給油所がいくつかあることが分かった。

これより前、江蘇省揚州市儀征市のある給油所が、中国石化の登録商標の専用権を侵害したとして、行政処分で罰金10,000元を科された。同給油所が使用していた表示は、中国石化の公式ロゴに近く、消費者を混同・誤認させやすく、消費者の利益を損なうものだった。

江蘇省儀征市の市場監督管理局は、「中国石化は国内で知名度の高い大規模企業であり、その朝陽商標（Chao Yang）は、数多くの中石化の給油所で使用されているため、高い識別性と知名度を有する。問題の当事者は同業の事業者であり、その商標を回避するどころか、事業活動の中でそれに近似した表示を使用しており、明らかにそれに便乗する意図がある」と考えている。

出所　|　羊城晩報、極目ニュース、瀟湘晨報、南方日報など

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP