(MENAFN- IANS) パキスタン/カブール、3月29日(IANS)パキスタンは、アフガニスタンとの紛争において自衛を主張しているにもかかわらず、特に他国の領域での武力の使用を規律する国際法の厳格な要件を免れることはできない。規範では、比例的な対応と、軍事目標と民間目標の間の明確な区別が必要であると、ある報告書が指摘している。国際誌「The Diplomat」の報道によれば、国際法には、ある国家が、安全保障上の脅威だと認識したものを、別の国の領域を攻撃することで追求することを認める原則はない。これにより民間の拠点が破壊の危険にさらされ、その後それを安全保障のレトリックにまで引き下げることになると同報告は付け加えた。そのような推論が受け入れられれば、世界は「証拠がある」と言って、隣国を爆撃するための免許として扱うことが、どの国にも可能な時代に入ってしまう、としている。「近年数週間、パキスタンはアフガニスタンに対する空爆を強化している。隣国間の継続する紛争の中で、子どもを含む民間人が最も高い代償を払っている。こうした攻撃の中でも、カブールにある薬物更生施設への爆撃が最も衝撃的だった。国連によれば、その攻撃で143人が死亡し、さらに数百人が負傷した。これは、人間の大惨事にほかならない数値だ」と、同報告は詳述した。アフガニスタン国連支援ミッション(UNAMA)を引用し、同報告は、カブールの更生施設が攻撃される3週間前に、パキスタンの攻撃で少なくとも70人が死亡し、478人が負傷し、アフガニスタンでは約115,000人が避難させられたと述べた。「この紛争が激化していることをめぐる沈黙は、深く、かつ弾劾に値する。今日のアフガニスタンは、一方ではタリバンによる厳しく抑圧的な政策の下で息ができない状態にあり、他方では越境攻撃にも直面している。アフガニスタンの人々は、重層的な包囲の中に閉じ込められている。内側から自由と安全が奪われ、外側からは彼らの安全が危険な形で侵害されている」と、付け加えた。同報告によれば、パキスタンの現在の行動は偶発的なものではなく、国際社会による長期にわたる沈黙と選択的な説明責任の結果だという。「同時に、2月28日から現在に至るまで、世界は米国、イスラエル、イランが関与する戦争に飲み込まれてきた。戦争はすでに4週目に入り、イランはイスラエルと米国の攻撃への報復として、米軍基地を受け入れている国々だけでなく、湾岸のエネルギー関連インフラも標的にしている。このような状況の中で、アフガニスタンは再び周縁へ押しやられている」と、同報告は述べた。同報告は、国際社会が継続して沈黙していることは単にアフガニスタンに対する失敗にとどまらず、不処罰を可能にする仕組みを後押ししているだけだと警告した。「危険な基準を正常化してしまうことになる。つまり、医療施設や民間地域への爆撃が行われ得るのに、被害者が孤立し見捨てられた国に住んでいるため、攻撃と殺害の責任者に対して本格的な説明責任が追及されることはない、という状態だ。これはアフガニスタンへの脅威であるだけではなく、国際秩序そのものへの脅威だ。現場から処罰が取り除かれれば、法律はその意味を失い始める」と指摘した。MENAFN29032026000231011071ID1110914035
パキスタン、アフガニスタンとの対立の中で国際的規範を侵害:報告
(MENAFN- IANS) パキスタン/カブール、3月29日(IANS)パキスタンは、アフガニスタンとの紛争において自衛を主張しているにもかかわらず、特に他国の領域での武力の使用を規律する国際法の厳格な要件を免れることはできない。規範では、比例的な対応と、軍事目標と民間目標の間の明確な区別が必要であると、ある報告書が指摘している。
国際誌「The Diplomat」の報道によれば、国際法には、ある国家が、安全保障上の脅威だと認識したものを、別の国の領域を攻撃することで追求することを認める原則はない。これにより民間の拠点が破壊の危険にさらされ、その後それを安全保障のレトリックにまで引き下げることになると同報告は付け加えた。そのような推論が受け入れられれば、世界は「証拠がある」と言って、隣国を爆撃するための免許として扱うことが、どの国にも可能な時代に入ってしまう、としている。
「近年数週間、パキスタンはアフガニスタンに対する空爆を強化している。隣国間の継続する紛争の中で、子どもを含む民間人が最も高い代償を払っている。こうした攻撃の中でも、カブールにある薬物更生施設への爆撃が最も衝撃的だった。国連によれば、その攻撃で143人が死亡し、さらに数百人が負傷した。これは、人間の大惨事にほかならない数値だ」と、同報告は詳述した。
アフガニスタン国連支援ミッション(UNAMA)を引用し、同報告は、カブールの更生施設が攻撃される3週間前に、パキスタンの攻撃で少なくとも70人が死亡し、478人が負傷し、アフガニスタンでは約115,000人が避難させられたと述べた。
「この紛争が激化していることをめぐる沈黙は、深く、かつ弾劾に値する。今日のアフガニスタンは、一方ではタリバンによる厳しく抑圧的な政策の下で息ができない状態にあり、他方では越境攻撃にも直面している。アフガニスタンの人々は、重層的な包囲の中に閉じ込められている。内側から自由と安全が奪われ、外側からは彼らの安全が危険な形で侵害されている」と、付け加えた。
同報告によれば、パキスタンの現在の行動は偶発的なものではなく、国際社会による長期にわたる沈黙と選択的な説明責任の結果だという。
「同時に、2月28日から現在に至るまで、世界は米国、イスラエル、イランが関与する戦争に飲み込まれてきた。戦争はすでに4週目に入り、イランはイスラエルと米国の攻撃への報復として、米軍基地を受け入れている国々だけでなく、湾岸のエネルギー関連インフラも標的にしている。このような状況の中で、アフガニスタンは再び周縁へ押しやられている」と、同報告は述べた。
同報告は、国際社会が継続して沈黙していることは単にアフガニスタンに対する失敗にとどまらず、不処罰を可能にする仕組みを後押ししているだけだと警告した。
「危険な基準を正常化してしまうことになる。つまり、医療施設や民間地域への爆撃が行われ得るのに、被害者が孤立し見捨てられた国に住んでいるため、攻撃と殺害の責任者に対して本格的な説明責任が追及されることはない、という状態だ。これはアフガニスタンへの脅威であるだけではなく、国際秩序そのものへの脅威だ。現場から処罰が取り除かれれば、法律はその意味を失い始める」と指摘した。
MENAFN29032026000231011071ID1110914035