イスラエル議会が予算案を可決し、ネタニヤフ首相が早期選挙を回避できるようになった

テルアビブ、イスラエル（AP）— イスラエルの議会は月曜日、マラソンのような夜間セッションで年次予算を可決し、ベンジャミン・ネタニヤフ首相の政府が秋までの任期を完了できることを保証しました。

イスラエルは、4月1日までに予算を可決する必要があり、さもなければ早期選挙が発動される可能性がありました。ネタニヤフ首相は、望む場合にはその前に早期選挙を呼びかける権利を留保しています。

イスラエルの野党は、国がイランとの戦争による急騰するコストに直面し、ガザでの2年間の戦争からいまだに立ち直っていない時期に、イスラエルの超正統派コミュニティへの資金を増やす予算を非難しました。

野党のリーダー、ヤイル・ラピッドはこれを「国家の歴史における最大の盗み」と呼びました。

「食いしん坊と逃避の政府が夜間の強盗を実行した」と、ネタニヤフに挑戦すると予想される元首相ナフタリ・ベネットはXに書きました。

野党は、超正統派学校に追加で2億5000万ドルを提供するという最後の瞬間の修正に特に激怒しました。若い男性が軍に奉仕することを拒否している超正統派コミュニティに対する怒りは高まっていますが、軍は追加の兵士を切実に必要としている状況です。軍の服務はほとんどのユダヤ人にとって義務です。

関連ストーリー

イラク・イラン国境での戦争が生活を混乱させ、家族を孤立させ、貿易を停止させる

トランプがイランのハルグ島の石油ターミナルを押収することを検討、交渉が進展を示す中で

アジアの株が下落、イランでの戦争の影響で石油価格が急騰、先週のウォール街の下落を反映

極右の財務大臣ベザレル・スモトリッチは、予算を「すべてのイスラエル市民を例外なく面倒を見る」と称賛しました。

ネタニヤフ政府は4年間の任期の最終月にあり、10月末までに選挙を実施する必要があります。イスラエルの政府はフルタームを務めることは稀ですが、予算の可決は、2023年10月7日のハマスの攻撃以来人気が低下しているネタニヤフが任期を完了する可能性が高まったことを意味します。

予算は62対55で可決されました。議会の広報官によると、イランからエルサレムに向けて発射されたミサイルの警報が議論を3回中断しました。このセッションは、爆撃シェルターに近い場所にある建物の講堂で行われました。

2700億ドルの予算は、イスラエル史上最大であり、イランとの戦争に伴う防衛省の予算が20％増加しました。防衛省の予算は450億ドルに膨れ上がり、他の政府省庁の予算が削減されることを強いられています。

最近のイスラエルの世論調査によると、イスラエル国民は戦争を圧倒的に支持していますが、ネタニヤフと彼の政治連合は利益を得ていないようです。

イランは毎日イスラエルにミサイルを発射し、不安と疲れた有権者の生活を混乱させています。イスラエルのヒズボラ武装勢力との戦争も激化しており、ペルシャ湾からの石油の流れの混乱が世界経済を揺るがしています。

秋まで選挙を先延ばしにできれば、ネタニヤフは夜中の警報がイスラエル人にとってより遠い記憶となる頃にイラン戦争からの勢いを利用できるかもしれません。しかし、選挙は2023年10月7日の攻撃の記念日にも近いものとなります。

イスラエルの軍は最近、民間人向けの戦時ガイドラインを1週間延長しました。これにより、大規模な集会が禁止され、人々が爆撃シェルターから一定の距離を保つことが奨励されます。これにより、戦時ガイドラインは水曜日から始まる一週間の過越祭の最初の部分を含むことになります。