中東の二大アルミ工場が襲撃される 恐らく世界のサプライチェーンに影響を与える

海湾国家バーレーンとアラブ首長国連邦内の二つの大規模なアルミ工場が最近、イラン側の攻撃を受けたことをそれぞれ確認しました。
攻撃により、負傷者と財産の損失が発生しました。
中東からのアルミ製品は世界供給の約1割を占めており、市場に一定の影響を与える可能性があります。
バーレーンアルミニウム会社は3月29日、同社の工場が28日にイラン側の攻撃を受け、2人が軽傷を負ったと発表し、財産の損失を評価中です。
この会社とその親会社は、ホルムズ海峡の航行障害により「不可抗力」を宣言し、約20%の減産を余儀なくされました。
世界最大のアルミ生産者の一つであるアラブ首長国連邦のグローバルアルミニウム社も28日、イラン側の攻撃を受けたことを確認し、アブダビ工業地区にある同社の工場が重大な損失を被り、多くのインド国籍とパキスタン国籍の労働者が負傷しました。
（新華社）