新华社北京3月28日电 アメリカ合衆国大統領トランプは27日、北大西洋条約機構（NATO）同盟国に対して、アメリカとイスラエルのイランに対する軍事行動に不満を表明し、アメリカが「もはや」NATO同盟国を支持しない可能性があると述べた。 この日早く、ドイツのメルツ首相は、アメリカがイランに対して武力行使を行う前にNATO同盟国に軍事支援を求めることなく、攻撃を行った後にメディアを通じて「呼びかけた」と非難し、これを「受け入れがたい」とした。 ロイター通信の報道によれば、トランプは27日、アメリカのマイアミ市で行われた投資フォーラムでスピーチをし、イランに対するアメリカの軍事行動が1か月になるが、NATO同盟国はこれまでアメリカに対して何の実質的支援も提供していないと述べ、非常に失望していると語った。彼は、アメリカが毎年「数千億ドル」をかけてNATO同盟国を守っており、常にこれらの同盟国を支援しているが、今や彼らの行動に基づいて「私たちは彼らを支持する必要はないと感じている」と述べた。 その中で、トランプはイギリスとフランスに対して不満を表明し、メルツを「名指し」で批判し、「ウクライナ危機はアメリカの戦争ではないが、私たちは彼らを助けた」と、メルツが以前に述べたアメリカ・イスラエル・イランの対立は「NATOの戦争ではない」という発言に応じた。 アメリカとイスラエルは2月28日にイランに対して軍事攻撃を行い、世界のエネルギー輸送の要所であるホルムズ海峡の航行リスクが急増し、世界的な原油価格が激しく変動した。アメリカが提案したホルムズ海峡の護衛行動に対し、ドイツ、イタリア、スペイン、フランス、イギリスなどのNATO加盟国は、明確に拒否するか、曖昧な態度を示し、アメリカの呼びかけは「冷遇」された。分析家は、ヨーロッパがアメリカの護衛要求に冷淡な反応を示したのは、主にアメリカが引き起こしたトラブルに「支払い」をしたくないという考慮からであり、護衛によって引き起こされる軍事的リスクを負いたくないからだと考えている。 トランプはこの件についてNATO同盟国を繰り返し非難し、3月26日にはさらに、アメリカのイランに対する軍事攻撃はNATOがアメリカを支持するかどうかの「テスト」であると脅迫し、NATO同盟国の立場はアメリカを失望させるものであり、アメリカは「恨みを持つ」と述べた。外国メディアは中東地域の政治アナリスト、ハズィーム・イアードの言葉を引用し、アメリカがホルムズ海峡を再開できなかったことは、政治と軍事の両方の失敗であり、「最も深刻な問題は、アメリカが最も親しい同盟国さえ説得できなかったことだ」と報じた。 メルツは27日、ドイツの「フランクフルター・アルゲマイネ Zeitung」のインタビューで、アメリカがNATO同盟国に軍事支援を求めるタイミングと表現方法が「受け入れがたい」と不満を述べた。メルツは、3週間前にホワイトハウスでトランプと面会し、22日にはトランプと電話で話したと語り、「もしあなたが私たちに助けを求めるつもりなら、事前に知らせてください。早めに言って、新聞を通じて後からではなく」と伝えた。 メルツは、現在のイランを巡る状況の悪化は「NATOの戦争」ではなく、アメリカの「行動」が「私たちには実に受け入れられない」と強調した。彼はトランプが状況を緩和せず、平和的解決策を模索することもなく、状況を「急速にエスカレートさせ」、戦闘の「結果は未定」となっていると非難した。 メルツは、戦闘が停止すれば、ドイツは他の国々と一緒にホルムズ海峡の「軍事保護」を行う用意があるが、これは国際的な権限を得る必要があり、ドイツ国内でも議会の同意と内閣の協議を経て決定する必要があると述べた。 ドイツのシュタインマイヤー大統領は24日、ドイツ外務省での記念行事において、トランプが第2期大統領任期を開始して以来、トランスアトランティック関係の亀裂が深刻であると述べた。彼は、アメリカとイスラエルのイランに対する軍事攻撃は明らかに国際法に違反しており、政治的に致命的な誤りであると強調した。ドイツ連邦経済エネルギー大臣カタリーナ・ライヒェは、その日、エネルギー産業会議で、ドイツの「脆弱な経済回復」が中東の戦争の波及効果によって脅かされていると警告した。戦闘が長引けば、ドイツは4月か5月に燃料不足の問題に直面する可能性があると述べた。
中東戦局同盟国は「参戦」を拒否 トランプ氏、米国はもはやNATOを支持しない可能性を示唆
新华社北京3月28日电 アメリカ合衆国大統領トランプは27日、北大西洋条約機構（NATO）同盟国に対して、アメリカとイスラエルのイランに対する軍事行動に不満を表明し、アメリカが「もはや」NATO同盟国を支持しない可能性があると述べた。 この日早く、ドイツのメルツ首相は、アメリカがイランに対して武力行使を行う前にNATO同盟国に軍事支援を求めることなく、攻撃を行った後にメディアを通じて「呼びかけた」と非難し、これを「受け入れがたい」とした。
ロイター通信の報道によれば、トランプは27日、アメリカのマイアミ市で行われた投資フォーラムでスピーチをし、イランに対するアメリカの軍事行動が1か月になるが、NATO同盟国はこれまでアメリカに対して何の実質的支援も提供していないと述べ、非常に失望していると語った。彼は、アメリカが毎年「数千億ドル」をかけてNATO同盟国を守っており、常にこれらの同盟国を支援しているが、今や彼らの行動に基づいて「私たちは彼らを支持する必要はないと感じている」と述べた。
その中で、トランプはイギリスとフランスに対して不満を表明し、メルツを「名指し」で批判し、「ウクライナ危機はアメリカの戦争ではないが、私たちは彼らを助けた」と、メルツが以前に述べたアメリカ・イスラエル・イランの対立は「NATOの戦争ではない」という発言に応じた。
アメリカとイスラエルは2月28日にイランに対して軍事攻撃を行い、世界のエネルギー輸送の要所であるホルムズ海峡の航行リスクが急増し、世界的な原油価格が激しく変動した。アメリカが提案したホルムズ海峡の護衛行動に対し、ドイツ、イタリア、スペイン、フランス、イギリスなどのNATO加盟国は、明確に拒否するか、曖昧な態度を示し、アメリカの呼びかけは「冷遇」された。分析家は、ヨーロッパがアメリカの護衛要求に冷淡な反応を示したのは、主にアメリカが引き起こしたトラブルに「支払い」をしたくないという考慮からであり、護衛によって引き起こされる軍事的リスクを負いたくないからだと考えている。
トランプはこの件についてNATO同盟国を繰り返し非難し、3月26日にはさらに、アメリカのイランに対する軍事攻撃はNATOがアメリカを支持するかどうかの「テスト」であると脅迫し、NATO同盟国の立場はアメリカを失望させるものであり、アメリカは「恨みを持つ」と述べた。外国メディアは中東地域の政治アナリスト、ハズィーム・イアードの言葉を引用し、アメリカがホルムズ海峡を再開できなかったことは、政治と軍事の両方の失敗であり、「最も深刻な問題は、アメリカが最も親しい同盟国さえ説得できなかったことだ」と報じた。
メルツは27日、ドイツの「フランクフルター・アルゲマイネ Zeitung」のインタビューで、アメリカがNATO同盟国に軍事支援を求めるタイミングと表現方法が「受け入れがたい」と不満を述べた。メルツは、3週間前にホワイトハウスでトランプと面会し、22日にはトランプと電話で話したと語り、「もしあなたが私たちに助けを求めるつもりなら、事前に知らせてください。早めに言って、新聞を通じて後からではなく」と伝えた。
メルツは、現在のイランを巡る状況の悪化は「NATOの戦争」ではなく、アメリカの「行動」が「私たちには実に受け入れられない」と強調した。彼はトランプが状況を緩和せず、平和的解決策を模索することもなく、状況を「急速にエスカレートさせ」、戦闘の「結果は未定」となっていると非難した。
メルツは、戦闘が停止すれば、ドイツは他の国々と一緒にホルムズ海峡の「軍事保護」を行う用意があるが、これは国際的な権限を得る必要があり、ドイツ国内でも議会の同意と内閣の協議を経て決定する必要があると述べた。
ドイツのシュタインマイヤー大統領は24日、ドイツ外務省での記念行事において、トランプが第2期大統領任期を開始して以来、トランスアトランティック関係の亀裂が深刻であると述べた。彼は、アメリカとイスラエルのイランに対する軍事攻撃は明らかに国際法に違反しており、政治的に致命的な誤りであると強調した。ドイツ連邦経済エネルギー大臣カタリーナ・ライヒェは、その日、エネルギー産業会議で、ドイツの「脆弱な経済回復」が中東の戦争の波及効果によって脅かされていると警告した。戦闘が長引けば、ドイツは4月か5月に燃料不足の問題に直面する可能性があると述べた。