Odaily星球日报讯 アメリカの雇用状況は3月に回復する可能性がありますが、前月はパンデミック以来最大の減少幅の一つを記録しました。経済学者たちは、92,000の雇用が減少した後、今月は60,000の雇用が新たに追加されたと推定しています。失業率は依然として4.4%の水準に留まると予想されています。昨年5月以来、雇用者数は数ヶ月間増加しておらず、これは労働市場に顕著な採用意欲が欠けていることを示していますが、同時に懸念すべき悪化の兆候も見られません。この雇用機会が限られた背景の中で、中東の戦争が再びアメリカ人のインフレに対する懸念を引き起こしています。ガソリン価格が大幅に上昇しているためです。経済学者たちは、2月の雇用データが期待外れであり、建設業やレジャー・ホスピタリティ業界の雇用者数が天候の影響で減少した可能性があることを指摘していますが、3月には雇用者数が反発する見込みです。ケイザー医療グループの30,000人以上の従業員がストライキを終えたことで、ヘルスケア業界の雇用者数も増加する可能性があります。(金十)
機関：アメリカの雇用市場は2月の低迷後、今月徐々に回復する可能性があります
Odaily星球日报讯 アメリカの雇用状況は3月に回復する可能性がありますが、前月はパンデミック以来最大の減少幅の一つを記録しました。経済学者たちは、92,000の雇用が減少した後、今月は60,000の雇用が新たに追加されたと推定しています。失業率は依然として4.4%の水準に留まると予想されています。昨年5月以来、雇用者数は数ヶ月間増加しておらず、これは労働市場に顕著な採用意欲が欠けていることを示していますが、同時に懸念すべき悪化の兆候も見られません。この雇用機会が限られた背景の中で、中東の戦争が再びアメリカ人のインフレに対する懸念を引き起こしています。ガソリン価格が大幅に上昇しているためです。経済学者たちは、2月の雇用データが期待外れであり、建設業やレジャー・ホスピタリティ業界の雇用者数が天候の影響で減少した可能性があることを指摘していますが、3月には雇用者数が反発する見込みです。ケイザー医療グループの30,000人以上の従業員がストライキを終えたことで、ヘルスケア業界の雇用者数も増加する可能性があります。(金十)