米国銀行は、エプスタインの訴訟を提起した被告に対して、7250万ドルの和解に同意しました。

金曜日の裁判記録によると、アメリカンバンクは、ジェフリー・エプスタイン（Jeffrey Epstein）による性的虐待を助長したとする女性たちから提起された民事訴訟を和解するために7250万ドルを支払うことに同意しました。

この銀行とこれらの女性の弁護士は今月、マンハッタンのアメリカ地区裁判官ジェド・ラコフ（Jed Rakoff）に対し、「原則に基づく和解」に達したと述べましたが、その時点では取引条件は明らかにされていませんでした。

「アメリカンバンクのスポークスパーソンは声明の中で、」私たちは、この事件の文書内で行った以前の声明を堅持しますが、アメリカンバンクは性的売買犯罪を助長していないというものであり、この解決策により、私たちはこの問題を終わらせ、原告にさらなる和解を提供できるようになります。

共同裁判所の文書において、原告の弁護士デイビッド・ボイス（David Boies）とブラッドリー・エドワーズ（Bradley Edwards）は、「多くの集団のメンバーが数年前に傷を受けており、今こそ経済的救済が必要です」と述べ、和解は彼らのクライアントにとって最良の選択であるとしています。

裁判記録によれば、原告の弁護士は和解金の最大30％、つまり約2180万ドルの弁護士費用を請求することができます。

和解はラコフの承認を必要とします。裁判官はこの合意の承認を検討するための裁判所の公聴会を開催します。

この訴訟は、ジェーン・ドウ（Jane Doe）によって10月に提起された集団訴訟で、アメリカで2番目に大きな銀行がエプスタインに関連する疑わしい金融取引を無視したとし、「大量」のエプスタインの犯罪に関する情報があるにもかかわらず、銀行は被害者を保護することよりも利益を重視したと主張しています。

アメリカンバンクは、無名氏がこの銀行に対して、当時エプスタインと知られている関係のない人々に通常のサービスを提供したとだけ主張しており、同銀行がより深く関与しているという主張は「根拠がない」としています。

ラコフは今年1月、アメリカンバンクがエプスタインの性取引から利益を得ており、連邦の「人身売買被害者保護法」の実施を妨害したという無名氏の主張に直面する必要があると判断しました。無名氏が指摘した取引には、アポロ・グローバル・マネジメント（Apollo Global Management）のAPO.Nの億万長者共同創設者レオン・ブラック（Leon Black）がエプスタインに支払った金額が含まれています。

ブラックは2021年にアポロのCEOを辞任しましたが、外部の法律事務所の調査で彼がエプスタインに1億5800万ドルを税務および遺産計画のために支払ったことが明らかになりました。

ブラックは不正行為を否定し、エプスタインの犯罪行為については知らなかったと述べています。

無名氏の弁護士は、エプスタインの性取引を助長したとされる他の個人に対しても訴訟を起こし、2023年には告発者を代表してモルガン・スタンレーと2億9000万ドルの和解協定を結び、ドイツ銀行と7500万ドルの和解協定を結びました。

今年1月、ラコフは彼らがニューヨーク・メロン銀行BK.Nに対して提起した類似の訴訟を却下しました。

エプスタインは2019年8月にマンハッタンの拘置所で死亡し、性取引の訴訟を待っていました。彼の死因はニューヨーク市の検視官によって自殺と認定されました。