転載：法治日報先日、寧夏回族自治区賀蘭県では、1か月間にわたる重点的な是正活動を実施し、執行担当者を組織して、管轄区域内のミルクティー店、飲食店、スーパーマーケット等の食品の製造・販売事業者に対して全面的な「健康診断」を行った。そして今回の全面的な健康診断は、賀蘭県人民検察院による1件の検察勧告に由来するものだ。図：賀蘭県人民検察院および関係部門が、ミルクティー店の規範的な表示の是正状況について監督検査を実施しているところ。今年1月、賀蘭県人民検察院の民事行政・公益訴訟検察部の検察官らが日常的な調査で発見したところ、管轄区域内のネットの出前プラットフォーム上で、一部の桃膠入りドリンクの販売詳細および原材料表示表において、不適切な対象者と食用上限量が表示されていなかった。ところが、国家衛生健康委員会が2023年に発表した公告では、桃膠は新しい食品原料として、推奨される1日当たりの食用量は30グラムを超えないこと、また乳幼児、妊婦、授乳期の女性には不適切であり、関連するラベルは明示しなければならないとされている。同時に、アルコール、乳糖、アレルゲンを含む飲料の一部も同様にリスクの注意喚起が欠けており、特別な対象者の健康に隠れたリスクをもたらしている。ネット上の飲食は対象範囲が広く、伝播速度が速い。ミルクティーの消費者の中では女性の割合が高く、妊婦や授乳期の女性などの不適切な対象者も少なくない。表示の欠落は、特別な対象者が知らないうちに誤って食べたり、過量に摂取したりする可能性を意味し、健康権と知る権利が潜在的なリスクに直面することになる。社会公共の利益が侵害される。2月3日、賀蘭県人民検察院は法に基づき、関係する行政当局に対して検察勧告を発し、監督責任を法に基づいて履行することを求め、出前事業者に対して期限付きの是正を促し、ラベル表示を全面的に規範化するよう要求した。あわせて、オンラインとオフラインの両面で飲料の製造・販売に関する重点的な是正活動を行い、事業者が食品安全の主体責任を確実に果たすよう促し、新しい食品原料の添加、使用、管理に関する宣伝の強化を進め、食品事業者が法令に基づき適正に営業するよう導いた。検察勧告が出された後、関係する行政当局は迅速に対応し、オンラインとオフラインを組み合わせた方式で是正を推進した。「飲料の製造・販売を行う事業者による、新しい食品原料を含む飲料ラベルの規範的な表示に関する注意喚起文」を制定し、公式ミニブログ（官微）を通じて公表した。これにより、3月1日から1か月間の重点的な是正活動を実施し、執行担当者を組織して管轄区域内のミルクティー店、飲食店、スーパーマーケット等の食品の製造・販売事業者に対して全面的な「健康診断」を行った。3月上旬、行政当局の招請を受け、賀蘭県人民検察院は共同で監督検査を実施し、現場でミルクティー店の規範的な表示の是正を督促した。さらに、新しいメディアのコラムを活用して、一般向けにミルクティーのトッピングの中に桃膠、アルコール、牛乳および各種アレルゲン等が含まれる可能性があるという食品安全に関する知識を普及させた。現在、管轄区域内で飲料を製造・販売しているミルクティー店、糖水店では、店舗、メニュー、出前ページにおいて、リスク注意喚起および食用上限量を一律に規範的に表示するようになっている。作者｜法治日報・全メディア記者 申東出所｜法治日報大量の情報、精密な解釈は、Sina Finance APPにて
飲料に「安全上の懸念」が明記されていないため、検察が動き出した！
転載：法治日報
先日、寧夏回族自治区賀蘭県では、1か月間にわたる重点的な是正活動を実施し、執行担当者を組織して、管轄区域内のミルクティー店、飲食店、スーパーマーケット等の食品の製造・販売事業者に対して全面的な「健康診断」を行った。そして今回の全面的な健康診断は、賀蘭県人民検察院による1件の検察勧告に由来するものだ。
図：賀蘭県人民検察院および関係部門が、ミルクティー店の規範的な表示の是正状況について監督検査を実施しているところ。
今年1月、賀蘭県人民検察院の民事行政・公益訴訟検察部の検察官らが日常的な調査で発見したところ、管轄区域内のネットの出前プラットフォーム上で、一部の桃膠入りドリンクの販売詳細および原材料表示表において、不適切な対象者と食用上限量が表示されていなかった。ところが、国家衛生健康委員会が2023年に発表した公告では、桃膠は新しい食品原料として、推奨される1日当たりの食用量は30グラムを超えないこと、また乳幼児、妊婦、授乳期の女性には不適切であり、関連するラベルは明示しなければならないとされている。
同時に、アルコール、乳糖、アレルゲンを含む飲料の一部も同様にリスクの注意喚起が欠けており、特別な対象者の健康に隠れたリスクをもたらしている。ネット上の飲食は対象範囲が広く、伝播速度が速い。ミルクティーの消費者の中では女性の割合が高く、妊婦や授乳期の女性などの不適切な対象者も少なくない。表示の欠落は、特別な対象者が知らないうちに誤って食べたり、過量に摂取したりする可能性を意味し、健康権と知る権利が潜在的なリスクに直面することになる。社会公共の利益が侵害される。
2月3日、賀蘭県人民検察院は法に基づき、関係する行政当局に対して検察勧告を発し、監督責任を法に基づいて履行することを求め、出前事業者に対して期限付きの是正を促し、ラベル表示を全面的に規範化するよう要求した。あわせて、オンラインとオフラインの両面で飲料の製造・販売に関する重点的な是正活動を行い、事業者が食品安全の主体責任を確実に果たすよう促し、新しい食品原料の添加、使用、管理に関する宣伝の強化を進め、食品事業者が法令に基づき適正に営業するよう導いた。
検察勧告が出された後、関係する行政当局は迅速に対応し、オンラインとオフラインを組み合わせた方式で是正を推進した。「飲料の製造・販売を行う事業者による、新しい食品原料を含む飲料ラベルの規範的な表示に関する注意喚起文」を制定し、公式ミニブログ（官微）を通じて公表した。これにより、3月1日から1か月間の重点的な是正活動を実施し、執行担当者を組織して管轄区域内のミルクティー店、飲食店、スーパーマーケット等の食品の製造・販売事業者に対して全面的な「健康診断」を行った。
3月上旬、行政当局の招請を受け、賀蘭県人民検察院は共同で監督検査を実施し、現場でミルクティー店の規範的な表示の是正を督促した。さらに、新しいメディアのコラムを活用して、一般向けにミルクティーのトッピングの中に桃膠、アルコール、牛乳および各種アレルゲン等が含まれる可能性があるという食品安全に関する知識を普及させた。現在、管轄区域内で飲料を製造・販売しているミルクティー店、糖水店では、店舗、メニュー、出前ページにおいて、リスク注意喚起および食用上限量を一律に規範的に表示するようになっている。
作者｜法治日報・全メディア記者 申東
出所｜法治日報
大量の情報、精密な解釈は、Sina Finance APPにて