ニューヨーク（AP）—新たに木曜日に発表された合意によれば、財務省は、返済が滞り延滞状態にある借り手の学生ローンの管理を引き受ける。米国教育省によるこれらの学生ローンの引き継ぎは、ドナルド・トランプ大統領が連邦の教育機関を解体する計画を進めるうえでの次の一歩だ。17ページにわたる合意は、同国の連邦学生ローンプログラムの驚くべき再編を概説している。これらのプログラムは40年以上にわたり教育省が監督してきた。最終的に、合意によれば、財務省がすべての学生ローンについて責任を負う。期限の定めのない第2段階では、財務省が「可能な範囲で」、延滞していないローンについて「業務上の責任を引き受ける」としている。教育省が今月公表したデータによれば、約920万人の米国人が学生ローンを延滞している。もしあなたが学生ローンの借り手なら、知っておくべき重要な点は以下のとおりだ： 学生ローンの借り手は何をする必要がありますか？------------------------------------------政権側によれば、変更が進むにあたり借り手は何もしなくてよい。借り手は引き続き同じローン・サービサー（管理代行業者）と連携し、同じ方法でローンを返済する。延滞中の借り手は、myeddebt.ed.gov にアクセスすれば、延滞している連邦学生ローンの概要を確認できる。 関連ストーリー  月曜にTSA職員の給与が支払われる可能性はあるが、不安や空港でのトラブルはさらに長引くかもしれない 4 MIN READ  メトロ・アトランタでの敗北で、ジョージア州GOPは党の看板を外すことを目指す 2 MIN READ  サウジ基地へのイランの攻撃で、少なくとも米軍10人が負傷し、複数の航空機が損傷 2 MIN READ  月曜にTSA職員の給与が支払われる可能性はあるが、不安や空港でのトラブルはさらに長引くかもしれない 4 MIN READ  メトロ・アトランタでの敗北で、ジョージア州GOPは党の看板を外すことを目指す 2 MIN READ  サウジ基地へのイランの攻撃で、少なくとも米軍10人が負傷し、複数の航空機が損傷 2 MIN READ 関連ストーリー 関連ストーリー Which loans will be acquired by the Treasury Department?--------------------------------------------------------財務省は、返済が数か月遅れている借り手による学生ローンの延滞分の管理を引き受ける。延滞したローンの総額は約1,800億ドルで、連邦の学生ローン・ポートフォリオ（1.7兆ドル）の11%に相当する。 Why are the loans being moved to the Treasury Department?---------------------------------------------------------学生ローンを財務省へ移すことは、教育省を解体するトランプの計画の一部だ。省を閉鎖する権限は議会にあるが、トランプ当局者は、同省の業務を他の連邦機関へ移す一連の政府間合意を通じて、同省を切り崩している。合意によれば、財務省がすべての学生ローンについて責任を負うと見込まれている。ただし、第2段階については現時点で期限は示されていない。 What if my student loans are in default?----------------------------------------連邦学生ローンに関する強制的な取り立ては、引き続き停止されたままだ。トランプ政権は2月、返済が滞った（延滞した）学生ローン借り手の給与を差し控える計画を延期すると発表していた。連邦学生ローンの借り手は、延滞した場合、給与を差し押さえられたり、連邦の税還付金を差し止められたりする可能性がある。 あなたの学生ローンが延滞しているなら、ローン保有者に連絡して、ローン・リハビリテーション（返済再建）プログラムの申請を行うことができる。__AP（Associated Press）は、金融リテラシーを高めるための教育・解説報道に対しCharles Schwab Foundationの支援を受けている。独立したこの基金はCharles Schwab and Co. Inc. とは別組織である。APの報道は、その責任をAPが単独で負う。
学生ローンは財務省に移管されます。学生債務がある場合に知っておくべきことはこちら
ニューヨーク（AP）—新たに木曜日に発表された合意によれば、財務省は、返済が滞り延滞状態にある借り手の学生ローンの管理を引き受ける。米国教育省によるこれらの学生ローンの引き継ぎは、ドナルド・トランプ大統領が連邦の教育機関を解体する計画を進めるうえでの次の一歩だ。
17ページにわたる合意は、同国の連邦学生ローンプログラムの驚くべき再編を概説している。これらのプログラムは40年以上にわたり教育省が監督してきた。
最終的に、合意によれば、財務省がすべての学生ローンについて責任を負う。期限の定めのない第2段階では、財務省が「可能な範囲で」、延滞していないローンについて「業務上の責任を引き受ける」としている。
教育省が今月公表したデータによれば、約920万人の米国人が学生ローンを延滞している。
もしあなたが学生ローンの借り手なら、知っておくべき重要な点は以下のとおりだ：
学生ローンの借り手は何をする必要がありますか？
政権側によれば、変更が進むにあたり借り手は何もしなくてよい。借り手は引き続き同じローン・サービサー（管理代行業者）と連携し、同じ方法でローンを返済する。延滞中の借り手は、myeddebt.ed.gov にアクセスすれば、延滞している連邦学生ローンの概要を確認できる。
Which loans will be acquired by the Treasury Department?
財務省は、返済が数か月遅れている借り手による学生ローンの延滞分の管理を引き受ける。延滞したローンの総額は約1,800億ドルで、連邦の学生ローン・ポートフォリオ（1.7兆ドル）の11%に相当する。
Why are the loans being moved to the Treasury Department?
学生ローンを財務省へ移すことは、教育省を解体するトランプの計画の一部だ。省を閉鎖する権限は議会にあるが、トランプ当局者は、同省の業務を他の連邦機関へ移す一連の政府間合意を通じて、同省を切り崩している。
合意によれば、財務省がすべての学生ローンについて責任を負うと見込まれている。ただし、第2段階については現時点で期限は示されていない。
What if my student loans are in default?
連邦学生ローンに関する強制的な取り立ては、引き続き停止されたままだ。トランプ政権は2月、返済が滞った（延滞した）学生ローン借り手の給与を差し控える計画を延期すると発表していた。
連邦学生ローンの借り手は、延滞した場合、給与を差し押さえられたり、連邦の税還付金を差し止められたりする可能性がある。
あなたの学生ローンが延滞しているなら、ローン保有者に連絡して、ローン・リハビリテーション（返済再建）プログラムの申請を行うことができる。
__
AP（Associated Press）は、金融リテラシーを高めるための教育・解説報道に対しCharles Schwab Foundationの支援を受けている。独立したこの基金はCharles Schwab and Co. Inc. とは別組織である。APの報道は、その責任をAPが単独で負う。