北京は今年、100万平方メートルの起業スペースと1万戸の若者向けアパートを提供します。

記者は深化「北京サービス」による企業の高品質な発展に関するニュース発表会で、今年北京市が100万平方メートルの創業スペースを提供し、1万戸の青年人才公寓を調達することを明らかにしました。企業が関心を持つ資金調達の問題に対して、北京市は小規模企業の資金調達を拡大し、軽資産企業への信用貸付を増やし、より多くのベンチャーキャピタル機関を早期・小規模投資に導き、上場資金調達メカニズムを改善するなどの方法で、異なる成長段階にある企業に対して的確なサービスを提供します。青年人才の革新・起業サービスに関して、今年北京市は100万平方メートルの創業スペースと1万戸の青年人才公寓を提供し、各区が求職中の卒業生に対して一時的な住居を提供することを奨励し、青年の学生が学校を卒業して新たな人生の旅に出る手助けをします。今年、北京はまた、科学技術成果の「能転」「転成」などの重要なプロセスに焦点を当て、大学や研究機関の成果転換における適切な職務免責メカニズムを整備し、研究者の負担を軽減します。また、大学や研究機関における「1対1」サービスメカニズムを確立し、研究チームに対して全過程のサービスを提供し、政府、産業、学術、研究、活用の融合の「最後の1マイル」を打開します。技術マネージャーの隊伍を拡大し、科学技術成果の転換効率を向上させ、成果がより早く市場に入るようにします。（央视新闻）