ブエノスアイレス、アルゼンチン(AP) — ニューヨークの控訴裁判所は金曜日、アルゼンチンに対する161億ドルの判決を覆し、国有化されたエネルギー大手YPFの元株主に補償するよう命じた下級裁判所の命令を無効にした。この決定はアルゼンチン大統領ハビエル・ミレイによって祝われた。AP通信が報じた長引く法的事件に関する最新の判決で、米国控訴裁判所第2巡回区は、2023年の判決を覆した。この判決では、米国地方裁判所判事ロレッタ・プレスカが、アルゼンチンに対し2012年にYPFエネルギーの過半数の株式を押収したことに対して、投資家であるペテルセン・エネルギアおよびペテルセン・エネルギア・インベルソーラに補償するよう命じていた。「歴史的で、考えられない、国家史上最大の司法勝利だ」とミレイはXに投稿した。大統領はまた、YPFの国有化を監督した元左派指導者クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネルを批判した。「ミレイとして、ミレイのやり方で言うよ」と彼は書き、彼の政府が前の指導者が残した「混乱を整理した」と付け加えた。キルチネルは、汚職の罪で6年の懲役刑を受けた後、2025年から自宅軟禁下にある。 関連ストーリーコロンビアが軍用機墜落で69人の犠牲者のための式典を開催メキシコ、130,000人の行方不明者のうち3分の1が生存している可能性があると発言し、家族からの批判を呼ぶキューバの大統領が島に向かう2隻の援助セイルボートの行方不明を懸念昨年6月、プレスカ判事はアルゼンチンに対し、原告に対する部分的な補償としてYPFの51%の支配株を移転するよう命じた。2ヶ月後、控訴裁判所はその命令を保留した。ミレイは、減少した外国準備金を再建するのに苦労しており、国営企業の民営化を約束しているが、YPFの押収に関連する法的影響について政治的対立者をしばしば非難している。2012年のアルゼンチン最大のエネルギー会社の国有化は、アルゼンチンの国際的地位をさらに損なうこととなり、その国の国際的な金融義務を放棄する歴史を強化した。原告らは、YPFがニューヨーク証券取引所に上場しているため、米国でYPFを訴えることができた。国有化以来、YPFはパタゴニアのバカ・ムエルタ地域にある広大なシェールガス埋蔵量の開発を加速している。バカ・ムエルタにおける原油生産は着実に増加し、1月には1日あたり約600,000バレルに達し、全国の生産の約68%を占めた。2025年には、YPFは過去10年間で最高の50億ドルの利益を報告した。___APのラテンアメリカおよびカリブ海に関する報道をフォローしてください。
米国控訴裁判所は、アルゼンチンのエネルギー会社の国有化に関する$16 億ドルの判決を覆しました。
ブエノスアイレス、アルゼンチン(AP) — ニューヨークの控訴裁判所は金曜日、アルゼンチンに対する161億ドルの判決を覆し、国有化されたエネルギー大手YPFの元株主に補償するよう命じた下級裁判所の命令を無効にした。この決定はアルゼンチン大統領ハビエル・ミレイによって祝われた。
AP通信が報じた長引く法的事件に関する最新の判決で、米国控訴裁判所第2巡回区は、2023年の判決を覆した。この判決では、米国地方裁判所判事ロレッタ・プレスカが、アルゼンチンに対し2012年にYPFエネルギーの過半数の株式を押収したことに対して、投資家であるペテルセン・エネルギアおよびペテルセン・エネルギア・インベルソーラに補償するよう命じていた。
「歴史的で、考えられない、国家史上最大の司法勝利だ」とミレイはXに投稿した。
大統領はまた、YPFの国有化を監督した元左派指導者クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネルを批判した。
「ミレイとして、ミレイのやり方で言うよ」と彼は書き、彼の政府が前の指導者が残した「混乱を整理した」と付け加えた。
キルチネルは、汚職の罪で6年の懲役刑を受けた後、2025年から自宅軟禁下にある。
関連ストーリー
コロンビアが軍用機墜落で69人の犠牲者のための式典を開催
メキシコ、130,000人の行方不明者のうち3分の1が生存している可能性があると発言し、家族からの批判を呼ぶ
キューバの大統領が島に向かう2隻の援助セイルボートの行方不明を懸念
昨年6月、プレスカ判事はアルゼンチンに対し、原告に対する部分的な補償としてYPFの51%の支配株を移転するよう命じた。2ヶ月後、控訴裁判所はその命令を保留した。
ミレイは、減少した外国準備金を再建するのに苦労しており、国営企業の民営化を約束しているが、YPFの押収に関連する法的影響について政治的対立者をしばしば非難している。
2012年のアルゼンチン最大のエネルギー会社の国有化は、アルゼンチンの国際的地位をさらに損なうこととなり、その国の国際的な金融義務を放棄する歴史を強化した。
原告らは、YPFがニューヨーク証券取引所に上場しているため、米国でYPFを訴えることができた。
国有化以来、YPFはパタゴニアのバカ・ムエルタ地域にある広大なシェールガス埋蔵量の開発を加速している。バカ・ムエルタにおける原油生産は着実に増加し、1月には1日あたり約600,000バレルに達し、全国の生産の約68%を占めた。2025年には、YPFは過去10年間で最高の50億ドルの利益を報告した。
APのラテンアメリカおよびカリブ海に関する報道をフォローしてください。